Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spazieggiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPAZIEGGIARE IN ITALIAN

spa · zieg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPAZIEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spazieggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SPAZIEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spazieggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spazieggiare in the Italian dictionary

The definition of space in the dictionary is to separate two or more things with appropriate spaces. Spacing is also detaching the individual letters of a word, or a word from the other, or a line from the line below, spec. to emphasize a word or phrase.

La definizione di spazieggiare nel dizionario è separare con opportuni spazi due o più cose. Spazieggiare è anche staccare le singole lettere di una parola, o una parola dall'altra, o una riga dalla riga sottostante, spec. per dare rilievo a una parola o a una frase.


Click to see the original definition of «spazieggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPAZIEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPAZIEGGIARE

spazialismo
spazialista
spazialità
spazializzare
spazializzazione
spaziamento
spaziare
spaziato
spaziatore
spaziatura
spazieggiatura
spazientire
spazientirsi
spazientito
spazievole
spazio
spazio aereo
spazio temporale
spazio-tempo
spazio-temporale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPAZIEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyms and antonyms of spazieggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spazieggiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPAZIEGGIARE

Find out the translation of spazieggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spazieggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spazieggiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

spazieggiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spazieggiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

spazieggiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

spazieggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spazieggiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

spazieggiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spazieggiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

spazieggiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spazieggiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

spazieggiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spazieggiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

spazieggiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

spazieggiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

spazieggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spazieggiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

spazieggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

spazieggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

spazieggiare
70 millions of speakers

Italian

spazieggiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spazieggiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

spazieggiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spazieggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spazieggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spazieggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spazieggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spazieggiare
5 millions of speakers

Trends of use of spazieggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPAZIEGGIARE»

The term «spazieggiare» is normally little used and occupies the 67.778 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spazieggiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spazieggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spazieggiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPAZIEGGIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spazieggiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spazieggiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spazieggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPAZIEGGIARE»

Discover the use of spazieggiare in the following bibliographical selection. Books relating to spazieggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopera frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. E sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco ; suolo ricco, che in un suolo  ...
Francesco Gera, 1844
2
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
(B.) SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopra frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. È sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco; ma questa verità è quasi ...
‎1821
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopera frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. E sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco ; ma questa verità è quasi ...
Francesco Agostino Gera, 1844
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Si dica di più , che sorprendere non deve 'punto il vedere spazieggiare le carote di dieci in dodici pollici in un climax, ove si teme più I' umidita della siccità , ed ove la temperatura è poco volubile ; ma nei climi , ove riuniti 126 CAR.
‎1828
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
SPAZIEGGIARE. Questo vocabolo si adopera frequentemente nel giardinaggio per indicare la distanza da mettersi fra le piante o file delle piante. E sempre più vantaggioso lo spazieggiare troppo che troppo poco ; ma questa verità è quasi ...
‎1844
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Spazieggiare , v. Porre gli spazi necessari, per separare le parole l'una dall'altra nel comporre la stampa. Carattere spazieggiato . S pazieggiatura del carattere. - Spazieggiare , dicesi ancora dello Staccar le parole, leggendo in maniera, che ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Spazieggiare , v. Porre gli spazi necessari , per separare le parole I' una dall' altra nel comporre la stampa. Carattere spazieggialo. Spazieggiatura del carattere. — Spazieggiare, dicesi an- " cora dello Slaccar le parole, leggendo in maniera, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
SPAZIEGGIARE, è l'interporre gli spazi tra parola e parola, e anche tra lettera e lettera. SPAZTGGIATURA , l'atto dello spazieggiare, e anche la cosa spazieggiata. QUADRATURA , altra specie d'Intervallo , che comprende tutti quei pezzi ...
Giacinto Carena, 1859
9
Vocabolario bolognese-italiano
Spazieggiare , v. Porre gli spazi necessari , per separare le parole 1' una dall' altra nel comporre la stampa. Carattere spazieggialo. Spazieggiatura del carattere. — Spazieggiare, dicesi ancora dello Slaccar le parole, leggendo in maniera, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
spazio, m. Intermediate —, spazio di mazzo, m. Within the — of, 1. nello spazio di ,- 2. nell'intervallo di. - line, (t. di Stamp.) interlinea, f. To Space, v. a. (t. di Stamp.) spazieggiare. Spacing, s. (t. di Stamp.) lo spazieggiare, m. Spéci-ous, a.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spazieggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spazieggiare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z