Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "svampito" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SVAMPITO IN ITALIAN

ʃvam · pi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SVAMPITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Svampito is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SVAMPITO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «svampito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of svampito in the Italian dictionary

The definition of howling in the dictionary is that, who is absent-minded, absent-minded, superficial: what a gasp, I left home in slippers !.

La definizione di svampito nel dizionario è che, chi è svagato, distratto, superficiale: che svampita, sono uscita di casa in pantofole!.


Click to see the original definition of «svampito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SVAMPITO


adempito
a·dem·pi·to
capito
capito
colpito
colpito
compito
com·pi·to
concepito
con·ce·pi·to
decrepito
de·cre·pi·to
discapito
di·sca·pi·to
empito
em·pi·to
ho capito
ho capito
inadempito
i·na·dem·pi·to
palpito
pal·pi·to
pulpito
pul·pi·to
rapito
ra·pi·to
recapito
re·ca·pi·to
ricapito
ricapito
riempito
riempito
scapito
sca·pi·to
scolpito
scol·pi·to
sopito
so·pi·to
stupito
stu·pi·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SVAMPITO

svagolato
svaligiamento
svaligiare
svaligiatore
svalorizzare
svalutare
svalutarsi
svalutazione
svampare
svampire
svanimento
svanire
svaniticcio
svanito
svantaggiare
svantaggiato
svantaggio
svantaggiosamente
svantaggioso
svanzica

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SVAMPITO

ambito
assopito
carta di credito
circuito
credito
crepito
essere sopito
favorito
gratuito
incupito
ito
rattrappito
rimanere colpito
scalpito
sciapito
scipito
seguito
sito
strepito
subito

Synonyms and antonyms of svampito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SVAMPITO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «svampito» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of svampito

Translation of «svampito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SVAMPITO

Find out the translation of svampito to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of svampito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «svampito» in Italian.

Translator Italian - Chinese

空降场
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cabeza hueca
570 millions of speakers

Translator Italian - English

airhead
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

एयरहेड
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مواقع الإمداد الجوي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

дурачок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

airhead
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

airhead
260 millions of speakers

Translator Italian - French

airhead
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

airhead
190 millions of speakers

Translator Italian - German

airhead
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

変人
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

에어 헤드
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

airhead
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

airhead
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

airhead
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शत्रूच्या सरहद्दीतील काबीज केलेली मोक्याची जागा ह्या ठिकाणाहून सैनिकांची व शस्त्रास्त्रांची ने-आण करणे सुलभ जाते
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

boş kafalı
70 millions of speakers

Italian

svampito
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

airhead
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дурник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

airhead
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

airhead
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

airhead
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

airhead
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

airhead
5 millions of speakers

Trends of use of svampito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SVAMPITO»

The term «svampito» is normally little used and occupies the 69.264 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «svampito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of svampito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «svampito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SVAMPITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «svampito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «svampito» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about svampito

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVAMPITO»

Discover the use of svampito in the following bibliographical selection. Books relating to svampito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Male di nuvole
L'intercomunicazione risultava tuttavia assicurata da un passaggio accidentalmente ricavato in tramezza. Fu pervia di un lavorante svampito che una scarica di corrente precipitò contro i vetri. L'intelaiatura resse. Non ressero due pannelli di ...
Sergio Cioncolini, 2009
2
Amleto
E dài che batte sempre su mia figlia! Eppure ha detto di non riconoscermi... m' aveva preso perun pescivendolo...È svampito,svampito veramente! Delresto,in gioventù, posso ben dirlo, hoanch'io soffertoiltormento d'amore daridurmi all' incirca ...
William Shakespeare, 2012
3
In Viaggio Con Robin Williams capitano... mio capitano
Il Dr. Kosevich è un dottore alquanto strano e svampito per non dire mezzo pazzo ; questo è il cameo di Robin Williams per il film. Tutto è sereno da cinque anni tra Samuel Faulkner, brillante psichiatra infantile, e la fidanzata Rebecca Taylor, ...
ALANIS E LEONA KORY
4
AMLETO (Anotado):
(A parte) Che vuoi dire con questo?... E dài che batte sempre su mia figlia! Eppure ha detto di non riconoscermi... m'aveva preso per un pescivendolo... È svampito, svampito veramente! AMLETO - POLONIO - AMLETO - POLONIO - AMLETO -
William Shakespeare, Axioma, 2014
5
Illusioni di stabilità
Poesia, cazzeggio, test, tra under twenty, folle, svampito... Dove abiti? sa, ma, che te lo dico a fa... secondo te? sotto un ponte? Segno zodiacale e ascendente mboh, me dicono vergine e scorpione... (dalla cazzo della regia...) Figlio unico? no ...
Pasquale Grande, 2007
6
Armadale
Ecco che salta su quello svampito del maggiore (non darei questo, Mr Armadale, per il cervello di un uomo che può dedicare la metà della sua vita alla costruzione di un orologio!); dicevo ecco che salta su quello svampito del maggiore, più ...
Wilkie Collins, 2001
7
Altre storie
Altre storie Dalla Saga del Giaguaro, tre racconti brevi in cui magia e realtà diventano tutt’uno.
Anna Giraldo, 2013
8
Si dice o non si dice?: Guida pratica allo scrivere e al ...
Ma sarà bene evitarlo tutte le volte che si può, ricorrendo ai già menzionati uccidersi, ammazzarsi, ecc. Svampito * Ho letto su una rivista questa frase: Una ragazza un po' svampita... Che razza di aggettivo è questo svampito? È di buona  ...
Aldo Gabrielli, 1969
9
La stanza delle serpi: Una serie di sfortunati eventi 2
Con il dovuto rispetto, Lemony Snicket IN QUESTO SCIAGURATO SECONDO EPISODIO i tre fratelli Baudelaire vi sembreranno quasi sereni, in compagnia di alcuni rettili molto interessanti e di uno zio svampito.
Lemony Snicket, 2010
10
I sogni di un visionario: Spiegati coi sogni della metafisica
svampito. Come si spiega? — Col fatto che un ragionamento e una fantasia equivalgono, quanto a valore epistemico, quando sono entrambe sganciate dalla esperienza. Anche il più forte ragionatore non deve fidarsi troppo del ragionamento ...
Immanuel Kant, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SVAMPITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term svampito is used in the context of the following news items.
1
Gossip - Intervista esclusiva di Michelle Hunziker per Vanity Fair
Gossip - Michelle Hunziker ha cambiato passo. La ragazza della Tv dall'atteggiamento un po' svampito, quella del «Ma ciao!», ha lasciato il ... «OggiNotizie, Jul 15»
2
Le dichiarazioni di Rama Lila sull'ex tronista di U&D: 'Penso che non …
Li abbiamo visti gioire a Uomini e Donne, programma condotto da Maria De Filippi (quando lui, colpito dal carattere un po' svampito di lei, ... «Blasting News, Jul 15»
3
Il genio di Archimede e la follia dell'uomo: Eureka di Itoshi Iwaaki
Il ritratto che ne fa è piuttosto quello di un anziano innocuo e pacifico, probabilmente anche un po' svampito – “vecchio demente”, lo definisce ... «Fumettologica, Jul 15»
4
23/7/15 - Tags: Adam Sandler, Chris Columbus, Peter Dinklage …
... Lo stravagante mondo di Greenberg, sembra ormai ripetere lo stesso ruolo dell'eterno ragazzo svampito a cui ci ha abituato troppo spesso. «Vertigo24, Jul 15»
5
Grexit: Che rottura di coglioni.
Junker nella parte del nonno svampito, tanto non sarà lui a pagarne il fio. Tsipras in quella dell'eroe che s'immola per fermare il Capitalismo ... «MenteCritica, Jul 15»
6
Il pallone dell'altro mondo – Il Cile fa festa in casa
In panchina Gareca sembra Iggy Pop, sia fisicamente, perché la somiglianza è impressionante, sia per l'aspetto svampito, nel senso che ha lo ... «SpazioJuve, Jun 15»
7
Shaun, Vita da Pecora - Il Film in home video
... Wallace and Gromit (un inventore svampito che probabilmente conoscete tutti, e il suo altrettanto famoso cane, intelligente e pieno di risorse) ... «Fantasy Magazine, Jun 15»
8
Tim Burton ci riprova con il sequel di Alice in Wonderland
E come ciliegina sulla torta, l'insopportabile zuccherosa Regina Bianca che accorre in aiuto dell'eroina con fare svampito. Seppur questo ... «Blasting News, Jun 15»
9
Caro Renzi, non faccia lo spiritoso ad oltranza
... della stampa internazionale, se fa la marionetta o il bambino svampito per posa e per fare lo spiritoso, gli altri lo prendono per un pirla. «http://www.larassegna.it, Jun 15»
10
Qelsi: questa è la sinistra italiana
... accuminato paletto nel cuore di quello svampito-vampiro di verità che troppe volte è stata ed è la sinistra italiana, anche in campo giudiziario. «Panorama, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Svampito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/svampito>. Aug 2022 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z