Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zoppare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZOPPARE IN ITALIAN

zop · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZOPPARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Zoppare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ZOPPARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «zoppare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zoppare in the Italian dictionary

The definition of limping in the dictionary is coughing.

La definizione di zoppare nel dizionario è azzopparsi.


Click to see the original definition of «zoppare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ZOPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZOPPARE

zoospermio
zoospora
zootecnia
zootecnico
zootomia
zootomico
zootomista
zootossina
zopolo
zoppaggine
zoppeggiare
zoppia
zoppicamento
zoppicante
zoppicare
zoppicatura
zoppiconi
zoppina
zoppo
zorilla

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ZOPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Synonyms and antonyms of zoppare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zoppare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZOPPARE

Find out the translation of zoppare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of zoppare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zoppare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

zoppare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

zoppare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

zoppare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

zoppare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

zoppare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

zoppare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

zoppare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

zoppare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

zoppare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

zoppare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

zoppare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

zoppare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

zoppare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

zoppare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

zoppare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

zoppare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

zoppare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

zoppare
70 millions of speakers

Italian

zoppare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zoppare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

zoppare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

zoppare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

zoppare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

zoppare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

zoppare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

zoppare
5 millions of speakers

Trends of use of zoppare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZOPPARE»

The term «zoppare» is used very little and occupies the 97.182 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zoppare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zoppare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «zoppare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about zoppare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ZOPPARE»

Discover the use of zoppare in the following bibliographical selection. Books relating to zoppare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Viaggiare negli Abruzzi: una terra da scoprire attraverso le ...
In realtà, in questi dipinti si sente la mancanza degli influssi della pittura settentrionale che, invece, caratterizzarono lo Zoppare mentre si può ipotizzare, con l'affresco del S. Giovanni, un'attribuzione ad un pittore della scuola napoletana che ...
Renzo Mancini, 2003
2
LA CIVILTA CATTULICA
Cominciò ad entrare in brigata coi zoppi, imparò a zoppare ; e tanto ha zoppicalo , che si è precipitato anch' egli nel fondo dell' ignominia e dell' empietà rivoluzionaria. Non ci fermeremo sulle sue burlesche lamentazioni , che Roma 388 ...
ANNO DECIMOTTAVO, 1867
3
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
col cod. Vat. e Gaet. N. Ma è meglio fare che riesca Etiòpe di tre sillabe, che mozzare cristiana, ed al. zoppare il Verso- Eliòfh.' colla penultima sillaba lunga, dia} stole in grazia della rima; e istessamente nella corrispondente voce inòpe. ' 110.
‎1831
4
Vocabolario cremasco-italiano ...
Sgarbetola = V. Barœfa. Sgargaià = V. Scarcaiá. Sgargaiada = spurgo. Sgargarizá= gargarizzare. Sgarià = raschiare, raspare, razzolare, scavare. Sgariôt □m sciamannato. Sgarlà — squarciare: az- zoppare, sgarrettare. Sgarlat = azzoppato.
Bonifacio Samarani, 1852
5
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Pietro Galesini. |269 Z O phurarius,rii. Zolla di terra.Vedi,Zeppa. Zonichia , città della Morea ] Pilus,li.Pilus Meifaniaca . Zoppiccamento ] Claudicatio, tlonls . ' Zoppare]ClaudiC0,CaS. Zo po]Claudus,di. Zo oaria,hf:rba]Zodura. Zotico,ruzo] Rudis ...
Pietro Galesini, 1584
6
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Riza-appui', di nuovo iavorar _la terra colla zappa, zoppare . пиши fodere . ._ Ri'f' zappata , full. lavorar dr nuovo la terra colla zappa . Repaltrnarro . . Rizzappatu , add. 'da rizzapparr , dt 'y nuovo zappato. Repai'iinatur.. Rizzntura , forta'di ...
‎1790
7
Giornale agrario toscano
Vanno soggetti a questa malattia gli animali pecorini di tutte l'età , ed ho veduto nel Dicembre decorso 1858 anco i piccoli agnellini zoppare , sviluppandosi in essi la malattia appena nati. Le opinioni sulla natura contagiosa o no di questa ...
‎1831
8
Vocabolario della pronunzia toscana
_ Composto di più ingrudimrlr ltlt'tlltîlflilll. ZEOLI'I'E-j.f. Spillo cri<tallizzato in piramidi ' ó prismi di color bianco e talvolta roeeiccio. ZEPPA. 3'. f. Biella, 0 Canio piccolo. ZEPPAMENTO. .r. m. L0 zoppare. " lEPPAIII;. v. all.Stivare, Riempire.
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
ZAPPATO, add. da ZAPPARE. Zappato. ZAPPATORE, s. f. Colui che zappa- Zappatore, Zappad>kk. ZAPPONE, accr. Mi ZAPPA. Zappa grande. Zapponh. ZaPPONE, s. m. Dicesi Una specie di soldato, che serre principalmente per zoppare.
Basilio Puoti, 1850
10
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
Dovendosi poi impedir il troppo Crescimento delle suola, e ristabilir l' equilibrio nella circolazione degli umori in questa parte, si procuri di forzarla insensibilMente a riprendere la sua forza naturale, senza che si esponga l' animale a zoppare.
‎1832

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZOPPARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zoppare is used in the context of the following news items.
1
The Amazing Spider-man 2 (videogame) – Recensione
Il problema di queste operazioni è di solito la qualità; tempi ristretti per lo sviluppo e budget limitato finiscono quasi sempre per zoppare la bontà del gioco. «MyReviews, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zoppare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/zoppare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z