Download the app
educalingo
Search

Meaning of "historia" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HISTORIA IN POLISH

historia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HISTORIA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «historia» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

History

Historia

History - the humanistic and social sciences that deal with the study of the past and, in the strict sense, the study of human activities and creations, to the oldest certified testimony, unlike prehistory, archeology, anthropology or natural history. The result of historical research is a description of history. The historian's method of work is to study the past phenomena by critically interpreting their remnants and testimonies in order to reach certain facts that are chronologically presented in the form of narratives. Historia – nauka humanistyczna i społeczna, która zajmuje się badaniem przeszłości, a w znaczeniu ścisłym badaniem działań i wytworów ludzkich, aż do najstarszych poświadczonych pismem świadectw, w odróżnieniu od prehistorii, archeologii, antropologii lub historii naturalnej. Wynikiem badań historycznych jest opis dziejów. Metoda pracy historyka polega na badaniu zjawisk minionych poprzez krytyczną interpretację ich pozostałości i świadectw, w celu dotarcia do pewnych faktów, które ułożone chronologicznie przedstawiane są w postaci narracji.

Click to see the original definition of «historia» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH HISTORIA


ars amatoria
ars amatoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
czlowiek historia
czlowiek historia
dyrektoria
dyrektoria
faktoria
faktoria
kantoria
kantoria
koadiutoria
koadiutoria
kuratoria
kuratoria
lektoria
lektoria
metahistoria
metahistoria
oratoria
oratoria
oscylatoria
oscylatoria
polihistoria
polihistoria
portoria
portoria
prahistoria
prahistoria
prehistoria
prehistoria
pretoria
pretoria
prokuratoria
prokuratoria
przedhistoria
przedhistoria

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HISTORIA

histoplazmoza
historia est magistra vitae
historia jezyka polskiego
historia naturalna
historia powszechna
historien de salon
historiodycea
historiograf
historiografia
historiograficzny
historiotworczy
historiozof
historiozofia
historiozoficznie
historiozoficzny
history is bunk
historycyzm
historyczka
historycznie
historyczno literacki

POLISH WORDS THAT END LIKE HISTORIA

akcesoria
alegoria
anemochoria
anizokoria
antropochoria
aporia
aposporia
asesoria
autochoria
bogoria
butaforia
cykoria
domina teoria
senatoria
trajektoria
trattoria
victoria
wezykatoria
wiktoria
wizykatoria

Synonyms and antonyms of historia in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «historia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HISTORIA

Find out the translation of historia to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of historia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «historia» in Polish.

Translator Polish - Chinese

历史
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

historia
570 millions of speakers

Translator Polish - English

history
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

इतिहास
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تاريخ
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

история
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

história
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

গল্প
260 millions of speakers

Translator Polish - French

histoire
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

cerita
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Geschichte
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

歴史
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

역사
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

crita
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

lịch sử
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கதை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कथा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

öykü
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

storia
65 millions of speakers

Polish

historia
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

історія
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

istorie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ιστορία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geskiedenis
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

historia
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

historie
5 millions of speakers

Trends of use of historia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HISTORIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «historia» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about historia

EXAMPLES

5 POLISH BOOKS RELATING TO «HISTORIA»

Discover the use of historia in the following bibliographical selection. Books relating to historia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Historia Norwegie
This is the first critical edition of the Latin text since 1880, accompanied by a new English translation by Peter Fisher.
Inger Ekrem, ‎Lars Boje Mortensen, 2003
2
Historia smierci - Strona 161
Michael Kerrigan. Rozdział vi KU WSPÓŁCZESNOŚCI. TRADYCJA ZACHODU Około 1448 roku niemiecki drukarz Johannes Gutenberg całkowicie zmienił swój fach, wprowadzając ruchome czcionki. Do tej pory, aby móc drukować, trzeba ...
Michael Kerrigan, 2015
3
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ...
Pierwsza książka przedstawiająca historię filozofii politycznej napisana przez polskiego autora.
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
4
Historia: Empiricism and Erudition in Early Modern Europe
Essays examine how the genre of historia reflects connections between the study ofnature and the study of culture in early modern scholarly pursuits.
Gianna Pomata, ‎Nancy G. Siraisi, 2005
5
Historia and Fabula: Myths and Legends in Historical ...
Examining a variety of texts ranging from the Ancient Near East to the nineteenth century, this book deals with the inevitable presence of both fact and fiction in historical thought and investigates when, where and to what degree they were ...
Peter G. Bietenholz, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HISTORIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term historia is used in the context of the following news items.
1
"Krótka historia Solidarności 1980-1989". Kolejne spotkanie z cyklu …
"Solidarność" - czy było warto? - na spotkanie z Janem Skórzyńskim, autorem książki "Krótka historia Solidarności 1980-1989" zaprasza Narodowe Centrum ... «Polskie Radio, Oct 15»
2
Znamy datę premiery filmu „Historia Roja”
Już 4 marca na ekrany kin trafi wreszcie film „Historia Roja”. Jest to pierwszy film fabularny zrealizowany w hołdzie Żołnierzom Wyklętym. Dziś do mediów trafił ... «Niezalezna.pl, Sep 15»
3
W Katowicach otwarto Przystanek Historia - centrum edukacyjne IPN
W Katowicach otwarto w środę „Przystanek Historia” Centrum Edukacyjne IPN im. Henryka Sławika. W centrum - drugim takim w Polsce - będą się odbywały ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
4
W poniedziałek książka "Andrzej Duda. Prawdziwa historia"
W poniedziałek 10 sierpnia ukaże się tom książki "Andrzej Duda. Prawdziwa historia". Autorzy książki - Magdalena Rubaj i Piotr Bugajski na podstawie ... «Wprost 24, Aug 15»
5
Niezwykła historia pomnika króla Jana III Sobieskiego w Gdańsku …
Konkurs Niezwykła Historia Pomnika Króla Jana III Sobieskiego rozstrzygnięty. Zdobywcą głównej nagrody ufundowanej przez Radio Gdańsk i Miasto Gdańsk ... «Radio Gdańsk, Jun 15»
6
Matura 2015: historia na poziomie rozszerzonym. "Wystarczyło …
Maturę 2015 z historii na poziomie rozszerzonym pisali dziś absolwenci liceów. Matura z historii nie była obowiązkowy dla wszystkich, nieuzyskanie 30 proc. «Edulandia, May 15»
7
Matura 2015. HISTORIA poziom podstawowy dla TECHNIKUM …
HISTORIA poziom podstawowy dla TECHNIKUM [ODPOWIEDZI, ARKUSZE CKE] - tutaj znajdziecie dzisiaj ODPOWIEDZI, ARKUSZE CKE, ROZWIĄZANIA ... «Głos Wielkopolski, May 15»
8
Jak Stalin dobił Hitlera. Czytaj w poniedziałek w "Ale Historia"
O operacji berlińskiej i innych wydarzeniach sprzed 70 lat czytaj w poniedziałkowym wydaniu specjalnym magazynu "Ale Historia" zatytułowanym "Koniec III ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
9
eskacinema.pl » Darmowe seriale na Święta: Prawdziwa Historia
Prawdziwa Historia Rodu Borgiów 1 i 2 sezon - w tym darmowym serialu nie zabraknie pożądania, intryg i walki o władzę. Akcja serialu rozgrywa się w okresie ... «Radio Eska, Apr 15»
10
Historia Jamesa Robertsona poruszyła Amerykę. Wielka akcja …
34 kilometry - taki dystans pokonuje codziennie pracownik jednej z fabryk w Detroit. Historia 56-letniego Jamesa Robertsona, który od dekady musi chodzić ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Historia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/historia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż