Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esmerilagem" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESMERILAGEM IN PORTUGUESE

es · me · ri · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESMERILAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esmerilagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESMERILAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESMERILAGEM

esmeralda-do-brasil
esmeraldear
esmeraldino
esmerar
esmeráldico
esmeril
esmerilação
esmeriladeira
esmerilado
esmerilador
esmerilamento
esmerilar
esmerilhação
esmerilhado
esmerilhador
esmerilhar
esmerilhão
esmerim
esmermar
esmero

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESMERILAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonyms and antonyms of esmerilagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esmerilagem» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESMERILAGEM

Find out the translation of esmerilagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esmerilagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmerilagem» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

珩磨
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Esmerilado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Grinding
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पकड़ भी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جلخ
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

хонингование
278 millions of speakers

Portuguese

esmerilagem
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

honing
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

honing
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

mengasah
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Honen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ホーニング
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

연마
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

honing
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

mài giũa
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

எண்ணெய்க்கல்லிற்றீட்டல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

honing
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

honing
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

levigatura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

gładzenia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

хонингование
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

honuire
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

λείανση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

slyp
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hening
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

honing
5 millions of speakers

Trends of use of esmerilagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESMERILAGEM»

The term «esmerilagem» is used very little and occupies the 126.029 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esmerilagem» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esmerilagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esmerilagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esmerilagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMERILAGEM»

Discover the use of esmerilagem in the following bibliographical selection. Books relating to esmerilagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia da indústria brasileira
... trificado, para esmerilagem, a velocidade de produtos de aço e vidro; carbureto de silício vitrificado, para esmerilagem, a baixa velocidade, de metais não ferrosos, ferro fundido, de carbureto de tungstênio (Widia) e pedras de acabamento; ...
Hugo Schlesinger, 1959
2
Fadiga de estruturas soldadas
Zona afectada pelo calor do corte removida por maqui- nagem ou esmerilagem na direcção da tensão. Isenta de fendas. Ligações aparafusadas 3 — Zonas de ligações aparafusadas com cobrejuntas. 143 Gama ria tensão calculada na ...
Carlos Moura Branco, António Augusto Fernandes, Paulo Manuel Salgado Tavares Castro, 1986
3
Diamante no Brasil: histórico, ocorrência, prospecção e lavra
VII.3 - Diamantes de Recuperação Secundária A produção. mundial a partir de fontes secundárias (“diamonds salvage”) tem-se verificado em todos os países desenvolvidos, utilizando-se o material de refiigo, esmerilagem, serração e outros ...
Octávio Barbosa, Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais, 1991
4
E a luz se fêz: o romance da astronomia : com 144 ...
O terceiro exigiu seis meses de esmerilagem e polimento. Revelando-se ainda assim insuficiente, foi novamente submetido a um tratamento de seis meses. Mas, então, mostrou ao primeiro olhar dois novos satélites de Saturno. O tubo do  ...
Rudolf Thiel, 1957
5
Exame
Os processos de produção mais dispendiosos estão centrados no revestimento das lentes, na cromagem de metais, na esmerilagem e polimento dos prismas ópticos e na pintura contra a corrosão do magnésio. Digital em 2004 Ulrich Ehmes ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. Esmoriz, top. esmeriladeira, s. j. esmerilado, adj. esmerilador (ô), s. m. esmerilagem, í. esmerilamento, s. m. esmerilar, t>. esmeril haçuo, s. j. esmerilhado, adj. esmerilhador (ô), s. m. esmerilhão, s. m. esmerilhar, r. esmero, s. m. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
CPATU documentos
Essa modificação consiste na soldagem de uma chapa dentada na parte inferior do mesmo, bem como do corte e esmerilagem na parte superior, de acordo com a Fig. 6. RELATIVO A SEMENTE Diversas etapas devem ser seguidas para a ...
8
Brotéria: cultura e informaçao
Graças à eficiencia técnica da sua produçâo, com as suas secçôes especializadas de aços finos, de iaminagem, esmerilagem, picagem, fornos eléctricos, etc., a sua produçâo cobre, nâo apenas Portugal Continental e Ultramarino, mas ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1956
9
Publicacoes do Observatorio Astronomico da Faculdade de ...
Havendo disponibilidade de espaço, é recomendável a existência de duas salas , uma destinada a trabalhos de desbaste e de esmerilagem, e outra destinada a trabalhos de polimento e de análise. Actualmente, no Observatório, dispõe-se ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESMERILADO, p. p. e adj. Polido ou despolido com esmeril. ESMERILADOR, adj . e i. m. Que esmerila. Esme- rilhador. ESMERILAGEM, s. f. Acção de esmerilar. ESMERILAR, v. t. Polir ou despolir por meio de esmeril. ESMERILHAÇÃO, s. /.

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESMERILAGEM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esmerilagem is used in the context of the following news items.
1
Os artistas do cristal
Apesar do talento de cada um, os trabalhos não são rotativos. Quem está na zona fria, quem faz a esmerilagem, quem grava, quem marca, quem lapida, quem ... «Económico, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esmerilagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esmerilagem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z