Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se boldí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE BOLDÍ

bold
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE BOLDÍ IN ROMANIAN

a se boldí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE BOLDÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se boldí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se boldí in the Romanian dictionary

AND BE BOLDÍ me ~ ésc intranz. Look with your eyes wide open and fixed at a fixed point. A SE BOLDÍ mă ~ésc intranz. A se uita cu ochii larg deschiși și ațintiți într-un punct fix.

Click to see the original definition of «a se boldí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE BOLDÍ


a boldí
a boldí
a se îmboldí
a se îmboldí
a se șoldí
a se șoldí
a îmboldí
a îmboldí
a șoldí
a șoldí
boldí
boldí
îmboldí
îmboldí
înghioldí
înghioldí
șoldí
șoldí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE BOLDÍ

a se biciuí
a se bifurcá
a se birocratizá
a se bizuí
a se blazá
a se blegí
a se bleojdí
a se blocá
a se bobotí
a se boierí
a se bolovăní
a se bolșevizá
a se bolt
a se bombá
a se bonificá
a se borșí
a se bosumflá
a se boșorogí
a se boțí
a se brăzdá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE BOLDÍ

a bleoj
a boscoro
a bro
a cior
a clă
a dezbrobo
a dobân
a dove
a gân
a găvoz
a isco
a izbân
a izvo
a mar
a năpă
a îmbrobo
a îngră
a îngrămă
a înnă
pildí

Synonyms and antonyms of a se boldí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se boldí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE BOLDÍ

Find out the translation of a se boldí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se boldí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se boldí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

大胆
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a BOLD
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to BOLD
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

बोल्ड करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ل BOLD
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Выделение
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

a BOLD
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

বোল্ড করার
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à BOLD
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

untuk Bold
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

In den BOLD
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

BOLDへ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

굵게
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo Bold
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đến BOLD
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

போல்ட் செய்ய
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ठळक करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Kalın için
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a BOLD
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do BOLD
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Виділення
40 millions of speakers

Romanian

a se boldí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να BOLD
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om BOLD
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

till BOLD
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

til BOLD
5 millions of speakers

Trends of use of a se boldí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE BOLDÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se boldí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se boldí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE BOLDÍ»

Discover the use of a se boldí in the following bibliographical selection. Books relating to a se boldí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 80
‚И, te. part. trec. de A BOLDÍ. BOLDU, m. pl. uri. [A BOLDÍ] , stimulant, aiguillon, dard, poinçon, m.épingle, f. BOLFOSU, m. a, f. pl. çi, se. adj. [ВОЬРИ], bulbeux, tubércux- (euse].v BOLF U, т. pl. uri. [Bálo;, gr.], rocher, гор. т. roche, f. BOLI (а se), v ...
R. de Pontbriant, 1862
2
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 80
•basíñíz saw bolsín! condoleante!; *bír bolma unitate; integrare. *bír saniye, múmkún bolsa o secundá, dacá e posibil. «bír we barabar bolíp în stránsá unitate. »birsiy boldí s- a întâmplat ceva. *bo ka-típ bola bíldí? cum de a putut sá se întâmple ...
Taner Murat, 2011
3
Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 80
stimuler, exciter, aiguillonner, animer, pousser, encourager. BOLDIRE, /. pl. i. [a boldî], stimulation, excitation, /. aiguillonnement, m. BOLDIÇU, adv. [a boldí], en stimulant, en excitant, en aiguillonnant. BOLDITORIU, m. a, f. pl. ii, ie. adj. [a boldí] ...
Raoul de Pontbriant, 1862
4
The second part of the Institutes of the lawes of England: ... - Pagina 645
anD aa bere tt appearetb, tnserteo tbíaíntot&eîsicgtû'er. 2Cb<0 Herlaston litoeo at tbe t tme of tbe bolDí ng of tbts garliament at Salis- Regist. foí.8o.b; bury ; foj aster team in tbe famé îRcgftter, fol, 80. b. tt (0 sa(D. Nota que nul home serra prise, ...
Sir Edward Coke, 1642
5
Tractatus historicus 1-5 - Volumul 2 - Pagina 55
Collationata 6C aus” Culmta est praesens copia cum originalibus litteris., in membrana scriptis, inte*' gris, minima vitiatis aut Cancellatis ,figillo lllustriffimi GC Rcverendisiimi P. Sasa' boldí Archiepiscopi, in rubra cera colTOboratis, de corda ...
Nicolaus Broedersen, 1763
6
Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen: ...
... L._) = 45; 49 yay ( ‚Ы boldí 'se révolta'; 223 jay ( ,L-) qolina tüámäj 'qui avaient échappé à. l'ennemi', ähnlich 222. Bei AG haben wir drei Formen nebeneinander: 1. die echt èag. yayi < atü. yayî, 2. die kiptschak. yay (s. oben BUL, R, auch ...
Gerhard Doerfer, 1963
7
Les édits et ordonnances des roys de France depuis l'an ... - Pagina 174
Vide m t. flata- tum.de referif. m^y (3 Boldí ij» {. nonu 'ûi. col. □ <vlf, eedemtit.de ftfirift, ($ fl»- riamun i.fenuit. ffjkttrii (jjfh iii igm Metmfi O V R C E qu'és procès &: matières de bénéfices les droicts des parties ap parent, &c doyuent apparoir par ...
Pierre Rebuffi, 1571
8
Histoire generale des Huns, des Turcs, des Mogols et des ...
'les Alasch , zz. les Terskoi kapjtehac s 7-3]es Can li tanchali, 2.4. les resson-:m 1;. les ïhegal boldí, 7.6. une autre de Czidziut, 2.7. les Badraki , 7.8. les Colopendi. Toutes ces Hordes forment 2.83 g tentes, 8c ;658 hommes , dont 2.407 sont en ...
Chrétien-Louis-Joseph “de” Guignes, 1757
9
Histoire générale des Huns, des Turcs, des Mogols, et des ...
... 13.1” Dzev. .lan, r4. les Kelicziôt rorojaki, 15.1” coj , zo. les Terskoi cangli , zr. les Alasch , n.. les Terslroi ka tchac , zz. les Cang)li tanchali, 2.4. les 'résidu-as. 2;. les Legal boldí, 2.6. une autre de Czidziut, 2.7. les Badralri , 2.8.les Colopendi.
Joseph de Guignes, ‎Desaint, 1757
10
Bibliotheca Krünitziana - Pagina 364
L. Heini- • boldí, Lp[. 6lf. 4) Л. Mergileii breriarium facrae fcripin- rae, Sroalc. 601, f) Ph. Melanthonis epigramroatum libri 6. : Yiteb. J79. 6) G. Fabricü paeanum angelicor. libri 5, L¡ .. (. i'bb. . — 6 1í*- £>e4-SERare1í Vergnügung bei ©emútbí.
J. G. Kruenitz, 1797

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se boldí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-boldi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z