Download the app
educalingo
барабанщик

Meaning of "барабанщик" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БАРАБАНЩИК IN UKRAINIAN

[barabanshchyk]


WHAT DOES БАРАБАНЩИК MEAN IN UKRAINIAN?

Drummer

A drummer is a musician who plays drum musical instruments, in particular, on a drum. In professional vocabulary, drummers are often called musicians playing on a drum kit. Before the motorized troops arrived, drummers were an integral part of the armed forces in Europe, and then in the countries where the European culture penetrated. The drummers reflected the rhythm of the offensive, helped keep the line up and supported the spirit of the soldiers. Until now, military drummers can be seen during ceremonial or just historical parades. No less common military drummers were in the east.

Definition of барабанщик in the Ukrainian dictionary

drummer, and, part 1. The one who knocks on the drum, the signals, and so on. The parade of garrison parts begins. It is opened by a slim column of young drummers (Soviet U.S., 11.XI, 1952, 3); - Shit up! - Huseyn-aha fumbled fiercely, waving a yatagan, - Drummers ahead ...! (Tulub, Ludolov, I, 1957, 451); // Musician playing the orchestra on a drum and other percussion instruments. The orchestra was playing anymore. The cheerful drummer was so clogged with copper plates that it was still in his ears (Tkach, Plenty .., 1961, 136); - And what is going on during weddings, then what is this? He has such a profession as a drummer (Kucher, Labor Love, 1960, 62) .2. Worker working on a threshing drum. The boy handed a sheaf on a car to a girl who tossed them into the hands of a drummer (Yu Yanov, Mir, 1956, 103).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БАРАБАНЩИК

бакенщик · банщик · велогонщик · гонщик · денщик · доменщик · катеринщик · мотогонщик · мільйонщик · обманщик · оцінщик · перегинщик · половинщик · полотенщик · чайханщик · шарманщик

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БАРАБАНЩИК

барабан · барабанити · барабанний · барабанський · барабанчик · бараболінник · бараболиння · бараболисько · бараболька · бараболя · барабосити · баражувати · барак · баран · баранець · барани · баранина · бараниця · баранище · баранка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БАРАБАНЩИК

алілуйщик · блищик · борщик · виборщик · вищик · галадущик · гладущик · горщик · донощик · дощик · забастовщик · заготовщик · закрильщик · засольщик · звощик · здирщик · здольщик · зломщик · зрущик · кліщик

Synonyms and antonyms of барабанщик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «барабанщик» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БАРАБАНЩИК

Find out the translation of барабанщик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of барабанщик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «барабанщик» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

鼓手
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

batería
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

drummer
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

ढंढोरची
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

طبال
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

барабанщик
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

tambor
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ঢাকি
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

batteur
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Drummer
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Schlagzeuger
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

ドラマー
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

고수
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

drummer
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tay trống
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

டிரம்மர்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

पडघम
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

davulcu
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

batterista
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

perkusista
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

барабанщик
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

toboșar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τυμπανιστής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tromspeler
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trummis
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trommeslager
5 millions of speakers

Trends of use of барабанщик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БАРАБАНЩИК»

Principal search tendencies and common uses of барабанщик
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «барабанщик».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about барабанщик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАРАБАНЩИК»

Discover the use of барабанщик in the following bibliographical selection. Books relating to барабанщик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Барабанщик (перевод П.Н. Полевого)
Однажды вечером молодой барабанщик вышел один в поле и пришел к озеру; тут увидел он, что на берегу лежат три кусочка белого холста. "Какое полотно-то тонкое", — сказалон иодин из этих кусочков сунул в карман.
Братья Гримм, 2013
2
Барабанщики и шпионы. Марсельеза Аркадия Гайдара
Вот зачем была написана «Судьба барабанщика». А поскольку сказать прямо было нельзя (от первого варианта повести остался только абзац про белых и красных, один раз промелькнувший в «Пионерской правде» и потом ...
Ирина Глущенко, 2015
3
Сказки Братьев Гримм
Однажды вечером молодой барабанщик вышел один в поле и пришел к озеру; тут увидел он, что на берегу лежат три кусочка белого холста. "Какое полотно-то тонкое", — сказал он и один из этих кусочков сунул в карман.
Братья Гримм, 2014
4
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Сторінка 85
Быть барабанщиком! Всех впереди! Все остальное — обман! Цв911 (11462); НЕБЕСНЫЙ БАРАБАНЩИК Загл. Ес918 (1171); Мы идем, а там, за чашей, Сквозь белесосгь и туман Наш небесный 6. Пункт 5 солнце-барабан.
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
5
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
днажды вечером молодой барабанщик вышел одинв полеи пришелк озеру;тут увидел он, что на берегу лежат три кусочка белого холста. «Какое полотно-то тонкое», —сказал ониодин из этихкусочков сунулв карман. Он пошел ...
Братья Гримм, 2014
6
Аутодафе
барабанщик барабанщик будит бога боем брассом сильных рук. барабанщик бреет шею нежной бритвой без труда. ВЫГНУЛЭ СПИНУ ВЕСНЭ И СЛОМЭЛЭ ХРЕбЕТ. броский цвет больного нёба — барабанщик заболел. барабан ...
Диана Арбенина, 2015
7
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
Постоят, подудят, побарабанят, — и дальше (В. Некрасов). Затем капельмейстер с палочкой в руке спустился с лесенки и пошел домой (так мне сказали), а барабанщик остался еще минуты на две и все барабанил (Н. Берберова) ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
8
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
Однажды вечером молодой барабанщик вышел один в поле и пришел к озеру; тут увидел он, что на берегу лежат три кусочка белого холста. "Какое полотно-то тонкое", — сказал они один из этих кусочков сунул в карман.
Братья Гримм, 2015
9
Общевоинские уставы Вооруженных сил Российской Федерации ...
С первым залпом салюта военный оркестр (сигналист— барабанщик) начинает исполнять «Коль славен». Часовые снимаются по окончании игры военного оркестра (боя сигналиста-барабанщика). 397. Награды и документы к ...
Т. Дегтярева, 2014
10
Приключения маленького барабанщика, или гибель французов в ...
На обертке этой книжки выставлено другое заглавие — «Русский барабанщик 1814 года» — и перед настоящим заглавием помещена картинка, к которой приложено объяснение, рассказывающее, что в сражении под Парижем ...
Николай Добролюбов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БАРАБАНЩИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term барабанщик is used in the context of the following news items.
1
Барабанщик The Beatles опублікує невідомі фото легендарної …
Старр зізнався, що виявив у себе безліч старих негативів в коробках, в які не заглядав протягом останніх 30 років. Ймовірно, йдеться про знімки ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Барабанщик «The Beatles» покажет неизвестные фотографии …
Автором снимков является сам Ринго Старр. Барабанщик всегда увлекался фотографией, поэтому хранил все негативы. В альбом войдут уникальные ... «Mуз-TB, Sep 15»
3
Барабанщик «Жар-птицы» умер во время полицейского допроса
Бывший барабанщик советской рок-группы «Жар-птица» Сергей Пестов умер в подмосковной Дубне во время допроса в полицейском участке. Об этом ... «Lenta.ru, Sep 15»
4
Барабанщик із Києва переміг у престижному міжнародному …
... Ерік Клептон, колега Бейкера по групі "Cream", - пояснив Герчев. Барабанщик грає відразу в двох київських гуртах - "NEON Rock Band" та "BeTwins". «espreso.tv, Aug 15»
5
Барабанщик «Мумий Тролля» снял клип про Искитим (видео)
Видео «Олег Пунгин – Искитим» появилось на YouTube 11 августа. В нем барабанщик «Мумий Тролля» поет, что «Искитим — это круто. Даже если есть ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 15»
6
Барабанщик AC/DC собрался вернуться в группу после …
Бывший барабанщик группы AC/DC Фил Радд (Phil Rudd) надеется присоединиться к группе после окончания срока домашнего ареста, сообщает The ... «Lenta.ru, Aug 15»
7
Барабанщик AC/DC предстал перед судом в Новой Зеландии
Барабанщик культовой австралийской группы AC/DC Фил Радд предстал перед судом в новозеландском городе Тауранга в связи с нарушением ... «Голос UA, Aug 15»
8
Барабанщик AC/DC приговорен к восьми месяцам домашнего …
Суд в Новой Зеландии приговорил 61-летнего барабанщика рок-группы AC/DC Фила Радда к восьми месяцам домашнего ареста за угрозу убийством и ... «Коммерсантъ, Jul 15»
9
Барабанщик попал в больницу, установив рекорд Гиннесcа
В 2013 году главным барабанщиком мира стал филиппинец Джастин Даниэль Арде, непрерывно отбивавший дробь в течение 12 часов и трех секунд. «Вести.Ru, May 15»
10
Барабанщик AC/DC признался в угрозах убийством и хранении …
Барабанщик австралийской рок-группы AC/DC Фил Радд (Phil Rudd) признал свою вину в угрозе убийством и хранении марихуаны и амфетамина. «Lenta.ru, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Барабанщик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/barabanshchyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN