Download the app
educalingo
Search

Meaning of "буковинець" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БУКОВИНЕЦЬ IN UKRAINIAN

буковинець  [bukovynetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БУКОВИНЕЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «буковинець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of буковинець in the Ukrainian dictionary

Bukovinitsy see Bukovintsi буковинець див. букови́нці.


Click to see the original definition of «буковинець» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH БУКОВИНЕЦЬ


вовчинець
vovchynetsʹ
єдинець
yedynetsʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БУКОВИНЕЦЬ

букетувати
буки
буки-барабан-башта
букивчак
буклі
буклет
букля
буков
буковенний
буковина
буковинка
буковинський
буковинці
буковинчик
букодірка
букодірча
буколіка
буколічний
букса
буксир

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE БУКОВИНЕЦЬ

жовчинець
звіринець
злочинець
зозулинець
кабардинець
кальвинець
кахетинець
клинець
кобилинець
козинець
косинець
косятинець
кубинець
лагоминець
латинець
лигоминець
линець
маковинець
мезинець
мерзинець

Synonyms and antonyms of буковинець in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «буковинець» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БУКОВИНЕЦЬ

Find out the translation of буковинець to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of буковинець from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «буковинець» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Bukovinets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Bukovinets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Bukovinets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Bukovinets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Bukovinets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

буковинец
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Bukovinets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Bukovinets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Bukovinets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bukovinian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bukovinets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Bukovinets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Bukovinets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Bukovinets
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Bukovinets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Bukovinets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Bukovinets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Bukovinets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Bukovinets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Bukovinets
50 millions of speakers

Ukrainian

буковинець
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Bukovinets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Bukovinets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Bukovinets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Bukovinets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Bukovinets
5 millions of speakers

Trends of use of буковинець

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БУКОВИНЕЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «буковинець» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about буковинець

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БУКОВИНЕЦЬ»

Discover the use of буковинець in the following bibliographical selection. Books relating to буковинець and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Буковина і буковинці: про історію краю і життя людей - Сторінка 107
Я буковинець із голови до п'ят ЗО травня 2007 р. відомий буковинець, один із патріархів єврейської культури, письменник, лексичне багатство стилю якого вивчають студенти університетів світу, де звучить ідиш, — Йосиф Бург, ...
Федір Чев'юк, ‎Володимир Захарчук, 2008
2
Literaturno-mystet︠s︡ʹka Vyzhnychchyna: ... - Сторінка 106
народні пісні» (1974), «Хорові твори» (1984), «Буковинські візерунки» (1988). «Буковинські самоцвіти» (1990); дослідник музичної творчості Буковини. Окремою книжкою вийшла його праця «Хорові твори С. Во- робкевича».
Mykhaĭlo Ivani︠u︡k, 2001
3
Bukovyna, ïï mynule ĭ suchasne: suspilʹno-politychnyĭ ... - Сторінка 39
На буковинському горизонті з'являється боярин Е. Гормузакій, сам буковинець -молдаванин, що, бувши у Відні, пристав до революції і навіть належав до національної гвардії. Зібравши навколо себе буковинські заможні класи, він ...
Hryhoriĭ Piddubnyĭ, 1928
4
Church of the Ukrainians in Canada: - Сторінка 265
Одинока опора єпископа Арсенія - то тільки самі лише Буковинці. Інші є неначе пірє, що прилітає і відлітає, гнане вітрами прерії. Але, щоби й Буковинців задержити при православію, треба найти звено, яке лучилоби Буковинців ...
Panteleĭmon I. Boz︠h︡yk, 2004
5
Bukovyna: istorychnyĭ narys - Сторінка 345
Зв'язки колишніх емігрантів-буковинців та їхніх нащадків із батьківським краєм намагалися відобразити і деякі кіномитці. Зокрема, відомий кіноактор і кінорежисер, буковинець, заслужений артист України Іван Миколайчук створив у ...
S. S. Kostyshyn, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1998
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
На заваді цьому стоїть не так буковинець Василь Волян, як невеличкий, але дуже вартісний причинок, зроблений 1852 р. Іваном Гавришкевичем. Та, в усякому разі, справжні підвалини новочасної української термінології заклали ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
48. Професійний сліпий лірник Д. Т. Гинцар; с. Путила, ур. Пилипки, Буковина, 1971 р. сіонал, буковинець Дмитро Гинцар (урочище Пилипки біля с. Путила) (321.322–72). Карічка Засивка Пужало Китиця Корбач Зона пуканє Пуканка ...
Мацієвський І. В., 2012
8
Деца у нотаря: - Сторінка 11
Так ми стали руські ліоде: од Києва до Карпат - буковинець, волинёінин, галичанин ай хорват. Де са взёіли московини? То - пудкопилені фіни, файта иншака домак: матір мають из Казані, из Кареліі' - сестра, тіотка из Тмутаракані ...
Павло Чучка, 2010
9
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Чернівці. У газеті “Молодий буковинець” No 136 опубліковано рецензію Д. Руснака “Перлини лірики романтизму”, де серед перекладачів збірника “Співець: Із світової поезії кінця XVIII – першої пол. XIX ст.” (К.: Веселка, 1972) ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
В січні обласні газети «Час», «Молодий буковинець», «Доба», «Чернівці», «Буковинське віче», телекомпанія ТВА, ряд власкорів центральних видань не були запрошені на прес-конференції голови ОДА (11 січня), начальника ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БУКОВИНЕЦЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term буковинець is used in the context of the following news items.
1
Буковинець з Глибоччини загинув в Луганській області
Трагічна звістка прийшла з АТО — на Луганщині загинув буковинець. Мешканець села Новий Вовчинець Глибоцького району 36-річний Віталій Копачук ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
2
Через паління загинув буковинець
Впродовж останньої доби в Чернівецькій області сталося три пожежі, під час однієї з яких загинув чоловік. Так, в смт. Глибока по вул. 10-ї річниці ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
3
До уваги буковинців: про субсидії та пільги особисто запитайте у …
8 жовтня у редакції газети "Молодий буковинець" відбудеться пряма лінія з Юрієм Півнем, заступником директора Департаменту соціального захисту ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
4
26-річний буковинець обікрав свого товариша
До правоохоронців звернувся 19-річний чернівчанин. Хлопець розповів міліціонерам, що з його помешкання зникло 700 гривень та срібний браслет ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
5
Буковинець на вулиці села пограбував 14-річного підлітка
Раніше засуджений мешканець Кіцманського району на одній із вулиць села Чортория пригрозив хлопчині застосувати фізичне насильство та забрав ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
6
17-річний буковинець поцупив у земляка майна на 30 тисяч
Хлопець шляхом віджиму металопластикового вікна проник до будинку жителя селища Красноїльск та поцупив майно на суму понад 30 тисяч гривень. «Молодий Буковинець, Sep 15»
7
Буковинець украв дві бензопили і обміняв їх на скутер
Раніше судимий буковинець поцупив дві бензопили та обміняв їх на скутер. Дільничні інспектори Вижницького райвідділу міліції швидко встановили ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
8
Буковинець забив до смерті співмешканця рідної сестри.
Співробітники міліції зловмисника оперативно затримали, а слідчі за фактом нанесення умисних тяжких тілесних ушкоджень, що спричинили смерть, ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
9
Буковинець зарізав пенсіонерку, яку хотів обікрасти
Мешканець Глибоцького району проник до будинку потерпілої з метою крадіжки. Однак жінка помітила зловмисника. Чоловік накинувся на пенсіонерку ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
10
На Донеччині загинув буковинець
У Донецькій області у зоні АТО загинув військовий з Буковини. Василь Масікевич, 1975 року народження, жив у селі Репужинці Заставнівського району. «Молодий Буковинець, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Буковинець [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/bukovynets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on