Download the app
educalingo
Search

Meaning of "даяти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДАЯТИ IN UKRAINIAN

даяти  [dayaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДАЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «даяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of даяти in the Ukrainian dictionary

give chap = даяти гл. =

Click to see the original definition of «даяти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДАЯТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДАЯТИ

даха
дахарь
даховий
дахоподібний
дахто
дача
дачка
дачний
дачник
дачниця
дачовласник
дачовласниця
даша
дашити
дашнак
дашок
дащо
даяк
даяння
дбайливість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДАЯТИ

запаяти
зараяти
захаяти
збаяти
злаяти
краяти
лаяти
маяти
накраяти
налаяти
напаяти
нараяти
нехаяти
обкраяти
облаяти
охаяти
паяти
перекраяти
перелаяти
перепаяти

Synonyms and antonyms of даяти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «даяти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДАЯТИ

Find out the translation of даяти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of даяти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «даяти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

dayaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dayaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dayaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

dayaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dayaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

даяти
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dayaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

dayaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dayaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dayaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dayaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

dayaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

dayaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dayaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dayaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

dayaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

dayaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dayaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dayaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dayaty
50 millions of speakers

Ukrainian

даяти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dayaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dayaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dayaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dayaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dayaty
5 millions of speakers

Trends of use of даяти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДАЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «даяти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about даяти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДАЯТИ»

Discover the use of даяти in the following bibliographical selection. Books relating to даяти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Стоглавъ. Изданіе Д. Е. Кожанчикова.. - Сторінка 253
За обычай. еже даяти поставляющимъ епископомъ прощаемъ. еже по семъ въ семъ законѣ писано суть. повелѣ въ немъ патріархомъ Константина града. и папою римскимъ. и патріарху Александрійскому и Антіохійскимъ. и ...
Orthodox Church (RUSSIA). Pomi︠e︡stnyĭ Sobor, ‎D. E. KOZHANCHIKOV, 1863
2
Разыскания о русских летописях: - Сторінка 221
Троицк, и Ипат.: «и устави дани СловгЬномъ и Кривичемъ и Мерямъ, и устави Варягомъ дань даяти» 6. Думаю, что чтение Нач. свода выясняется без труда; это: «и устави дани Словъномъ и Варягомъ даяти и Кривичемъ и Мери, ...
Алексей Александрович Шахматов, 2001
3
История русского летописания: кн. 1. Повесть временных лет ...
Переходим ко второму основанию; находим его тут же в следующем за только что рассмотренным местом тексте: «Сей же Игорь нача грады ставити, и дани устави Словеномъ и Варягомъ даяти, и Кривичемъ и Мерямъ дань ...
Алексей Александрович Шахматов, ‎Виктор Кузьмич Зиборов, ‎В. В Яковлев, 2002
4
Stoglav - Сторінка 176
... есть папѣ стараго Рима и Константина града патриарху”) и александрьскому и Божія града Антиохѣя ") и іерусалимскому. аще обычай имать епископомъ или причетникомъ за свое поставленіе к литръ шерпиръ или мнѣе даяти.
Moscow, Council of, 1887
5
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 179
Даяния творити. Никон. Панд., 20. XI в. Отдание убо сиротино или вдови- че единаго укруха пач<е> многих даяния богатых вменится пред богомъ. Изм., 40. XVI в. с» XIV— XV вв.— Ср. давание, дание. ДАЯТИ. 1. Давать, передавать ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1977
6
Разыскания о древнейших русских летописных сводах
слтдующемъ за только что разсмотрвннымъ мвсгомъ тексть: «Сей же Игорь нача грады ставити, и дани устави Словеномъ и Варягомъ даяти, и Кривичемъ и Мерямъ дань даяти Варягомъ»; такъ въ Коми. списка; приблизительно ...
Алексей Александрович Шахматов, 1967
7
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
Сотт.и съзва кыянъ и нача даяти имъние имъ МАса: абие съзва кыаны и нача даяти имъние имъ То1у. абие съзва кыаны и нача даяти имъние имъ ВусН: и съзва Кыяны, и нача даяти имъ имънье; ЗНакН: и съзъва Кыяны, и нача ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
8
The poveštʹ vremennykh leť: an interlinear collation and ...
... дани намъ не даяти, поидемъ ЗНакН: въ сапозЪхъ; симъ дани намъ не даяти; поидьвЪ ЫкН: в сапозЪх. Сим дани намъ не даяти, поидемъ Оз1г. въ сапозЪхъ; симъ дани намъ не платити. ПоидЪвЪ 84Д2: Ьаиг. искать лапотынкобь.
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
9
Предания Русской Начальной летописи - Сторінка 142
Поча Олегъ воевати на Деревляны и приноудя а, пмаше на нихъ по чрънѣ коунѣ. В лѣто 6392. Иде на Севѣры и възложи на нихъ дань легкоу. И не дастъ ихъ Козаромъ дань даяти, но собѣ, Тако же и Радимичемъ рече: не даите ...
Ф. Гиляров, 2013
10
Исторія россійской іерархіи - Том 5 - Сторінка 222
должнаго урока отщетевати, наипачежЪ пв- даяти со благословешемЪ , отпущати рЪ миромЪ 5 излишнихЪ же не подобаетЪ намЪ имЬти. А еже даяти просящимЪ, и заемлю- щимЪ не огавращагпи , схе на лукавыхЪ пове- лЪно ...
Амвросий (Бишоп оф Пенза анд Сарратов), 1813

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДАЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term даяти is used in the context of the following news items.
1
Украденное Православие
Люди согласились «оброцы ему даяти, но точию не хотяху креститися». Вскоре Ярослав «умысли паки прибыти в Медвежий Угол». На сей раз он ... «Честное слово, Jul 15»
2
Рекомендуем обновить браузер
... не самодержавно, а с согласия выборного посадника: «Без посадника ти, княже, суда не судити, ни волостей раздавати, ни грамот ни даяти». «Snob.ru, May 14»
3
Воспоминания о митрополите Николае (Могилевском)
... знали, как он следует слову Христову «блаженнее есть паче даяти, нежели приимати», знали, сколько добра творит он близким и далече сущим. «Православие.Ru, Feb 13»
4
Житие святителя Иннокентия Иркутского
1) Даяти ясти алчущим, 2) даяти пити жаждущим, 3) приимати странныя, 4) одевати нагия, 6) посещати немощныя, 6) в темницу ходити, ... «Православие.Ru, Feb 13»
5
Год со старцами Псково-Печерского монастыря.
... охотно, радушно, с почтительностью и непритворной любовью к бедным, с чувством благодарности к принимающему, помня, что «блаженнее даяти, ... «Православие.Ru, Aug 12»
6
Где начинался Ростов Великий?
... и раздае мужем своим грады, овому Полекс, овому Ростов…» В записи 907 года читаем: «…и потом даяти уклады на русскыа грады: первое на Киев, ... «Северный Край, May 11»
7
Новый взгяд на происхождение украинцев. И снова хазары.
В “Повести временных лет” после рассказа о взятии Киева говорится: “Се же Олег ... устави дани словеном, кривичам и мери, и варягом дань даяти от ... «Цензор.Нет, Jun 10»
8
Поучение в неделю о самаряныне. О поклонении Богу Духом и …
... даяти чадом вашим (Мф.7:11; Лк. 11:13). Такова цена пред Евангелием и Богом естественной доброты человеческой и действий, из нее истекающих. «Православие.Ru, May 10»
9
Праздник Крещения Господня в церковных песнопениях
Духа Святаго? Но и Сего веси даяти верным усты... (6) — Господь: Пророче, гряди крестити Мене, тебе создавшаго; прикоснися Божественному Моему ... «Православие.Ru, Jan 10»
10
К ИСТОРИИ ЛАПТЯ НА РУСИ
... Володимеру: съглядахъ колодникъ оже вси въ сапозехъ, сим дани нам не даяти, поидем искать лапотников. И сотвори Володимеръ с Болгары миръ ...". «Наука и Жизнь, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Даяти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dayaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on