WHAT DOES ДОКІРЛИВІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «докірливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of докірливість in the Ukrainian dictionary
obedience, wisdom, w. Abstr. them to reprobate - Comrade Ivanov! - immediately his Pyatakov stopped, underlined gracefully, only with obstinacy in his voice (Smolich, Mir .., 1958, 237). докірливість, вості, ж. Абстр. ім. до докі́рливий. — Товаришу Іванов! — зразу спинив його П’ятаков, підкреслено лагідно, лише з.. докірливістю в голосі (Смолич, Мир.., 1958, 237).
Click to
see the original definition of «докірливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОКІРЛИВІСТЬ»
Discover the use of
докірливість in the following bibliographical selection. Books relating to
докірливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
ДОКІРЛИВИЙ (який виражає докір, сповнений докору), ДОКЇРНИЙ рідше, ВИМОВНИЙ діал.\ УЩИПЛИВИЙ [ВЩЙ- ПЛИВИЙ] (з глузуванням). Горілка неначе розв'язувала йому язик. Але тоді його розмова ставала докірливою; його ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 157
{чеіке тпоіхіуо) сй.іа-силенна -и -ої, безліч -і /; -у У020У бізліч возів кагауу кпіі. докірливий; -- роЬГасі докірливий погляд кагЬііі -и т скет. карбід -у т кагЬопаїка -у і киск. битбк -тка т; -у па $то(апе битки в сметані кагЬигаІог -а т іеск.
3
Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 279
Хе... хе... Головний начальник зупинився, налив з графина води й, запиваючи водою початок своеї цікавої промови, батьківським весело-докірливим оком дивився на управділа, що викинув у кошика олівець на півтора приблизно ще ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993
4
Misto: povisti - Сторінка 249
Він змовк, вловивши на собі докірливий погляд Нілочки. Ці самі слова мало що не зірвалися з Леонідових губ, та він впору побачив Нілину реакцію на пропозицію Степана і сказав, пригашуючи неприємний присмак сорому за своє ...
5
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 213
В живих рухливих очках старого шамбеляна з'явилося найперше легке, трохи докірливе здивування; потім вони понялися хмаркою летючого, недовірчивого, также трохи докірливого підозріння; вкінці, наче б це вперше станула ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
6
САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 381
Але ніхто не дивився на управділа вовком: всім грала на устах мила й симпатична усмішка, хоч і трохи докірлива, як і головному начальникові, бо всі були певні, що управділ цілком свідома людина і цього більше не зробить.
Микола Хвильовий (pseud.), 2009
7
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Хе... хе... Головний начальник зупинився, налив з графина води й, запиваючи водою початок своєї цікавої промови, батьківським весело-докірливим оком дивився на управділа, що викинув у кошика олівець на півтора приблизно ще ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Мыкола H. ЗHулынськый, П. И. Майдаченко, 1990
8
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 51
Але ніхто не дивився на управділа вовком: всім грала на устах мила й симпатична усмішка, хоч і трохи докірлива, як і головному начальникові, бо всі були певні, що управділ цілком свідома людина і цього більше не зробить.
Mykola Khvylʹovyĭ, Hryhory Kostiuk, 1982
9
Nemynuchistʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 58
Нараз Бойчук здивовано виокруглив очі: в завіконній пітьмі чийсь докірливий погляд. Ні, не докірливий, а стро- го-вивчальний: «Хто ти?» Йому похололо в грудях. Надто багато було вкладено в це запитання, а виходило так, що він ...
Semen Z︠H︡urakhovych, 1985
10
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 37
Нема в моїй душі к тобі зневаги злої, І слів докірливих на язиці нема. Мене великий жаль і дума обіймає Про молоде життя, що марно пропадає; Оповіда мені твій помарнілий вид Про те, як не з добра ти занедбала стид. Як горе ...
Володимир Іванович Самійленко, 1990
