Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дивертисмент" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДИВЕРТИСМЕНТ IN UKRAINIAN

дивертисмент  [dyvertysment] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДИВЕРТИСМЕНТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дивертисмент» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Divertissement

Дивертисмент

Divertisment in the theater, in the 17th and 18th centuries, the insert or the final part of the dramatic play, consisting of singing, dancing, comic scenes, parodies and other entertaining numbers, usually not related to the plot of submission. In the 70's of the 19th century Divertisment became an independent concert program of pop theaters and booths. Divertissement received considerable popularity in the Russian ballet after the Franco-Russian War of 1812, turning into a special kind of ballet performance on patriotic and folk themes. Also divertissements are called musical instrumental works, which served mainly for entertainment purposes. Дивертисме́нт у театрі, в 17-18 століттях вставна або заключна частина драматичного спектаклю, що складається зі співу, танців, комічних сценок, пародій й інших номерів розважального характеру, звичайно не пов'язаних із сюжетом подання. В 70-х роках 19 століття Дивертисмент стає самостійною концертною програмою естрадних театрів і балаганів. Значне поширення Дивертисмент одержав у російському балеті після франко-російської війни 1812 року, перетворившись в особливий вид балетного спектаклю на патріотичні й народні теми. Також дивертисментом називають музичні інструментальних твори, що служили головним чином розважальним цілям.

Definition of дивертисмент in the Ukrainian dictionary

divertisment, u., h. Concert program in variety theaters, as well as insertion dance numbers in the ballet and the opera, not connected with the plot. The talented Ukrainian composer PI Nishchinsky (1832-1896) wrote "Vechornytsi", which entered a separate divertisment in the drama of Shevchenko "Nazar Stodol" (East Ukrainian SSR, I, 1953, 553); Symphony of that time [XVIII cent.] Had in itself many elements of other genres - suites, chamber trio, quartet, and especially divertissement (Ukrainian Musetic Heritage, 1940, 16); Divertissement - one of the legitimate and effective forms of art (Rilsky, III, 1955, 364). дивертисмент, у, ч. Концертна програма в естрадних театрах, а також вставні танцювальні номери в балеті та опері, не зв’язані з сюжетом. Талановитий український композитор П. І. Ніщинський (1832-1896 рр.).. написав «Вечорниці», які ввійшли окремим дивертисментом у драму Шевченка «Назар Стодоля» (Іст. УРСР, І, 1953, 553); Симфонія того часу [XVIII ст.] мала в собі багато елементів інших жанрів — сюїти, камерного тріо, квартету і, особливо, дивертисменту (Укр. муз. спадщ., 1940, 16); Дивертисмент — одна із законних і дієвих форм мистецтва (Рильський, III, 1955, 364).

Click to see the original definition of «дивертисмент» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДИВЕРТИСМЕНТ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДИВЕРТИСМЕНТ

дивачка
дивдерев
дивдерево
дивенний
дивень
дивергенція
диверсійний
диверсія
диверсант
диверсантка
дивертисментний
дивидло
дивизія
дивий
дивина
дивиновий
дивити
дивитися
дивка
дивненький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДИВЕРТИСМЕНТ

комплімент
лемент
лямент
медикамент
мент
момент
монумент
мікроелемент
орнамент
парламент
патрамент
пергамент
передпарламент
першоелемент
позумент
полімент
пігмент
підструмент
регламент
регімент

Synonyms and antonyms of дивертисмент in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дивертисмент» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДИВЕРТИСМЕНТ

Find out the translation of дивертисмент to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дивертисмент from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дивертисмент» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

余兴
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

divertimento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

divertissement
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बहलाव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

divertissement
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дивертисмент
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

divertissement
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

divertissement
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

divertissement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kesenangan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Divertissement
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

오락
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

underholdning
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiêu sầu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

இன்பமான பொழுது போக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

divertissement आहे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

divertissement
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

divertissement
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

divertissement
50 millions of speakers

Ukrainian

дивертисмент
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

divertisment
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διασκέδαση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uitspanning
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

divertissemang
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

divertissement
5 millions of speakers

Trends of use of дивертисмент

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДИВЕРТИСМЕНТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дивертисмент» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дивертисмент

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДИВЕРТИСМЕНТ»

Discover the use of дивертисмент in the following bibliographical selection. Books relating to дивертисмент and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Дивертисмент братьев Лунио
«Дивертисмент-импровизация на тему счастья»! — громко объявил Няма, и его высокий голос отозвался ещё более тонким и прозрачным эхом полупустой квартиры на Фонтанке. Мы с братом набрали в лёгкие по равному объёму ...
Григорий Ряжский, 2015
2
Математический дивертисмент: 30 лекций по классической ...
Книга предназначена для исследователей, специалистов, преподавателей, аспирантов, студентов, а также всех тех, кто интересуется ...
Сергей Львович Табачников, 2011
3
Наш Большой театр: - Сторінка 242
«Вальпургиева ночь» Дивертисмент «Лебединое озеро» «Ромео и Джульетта» «Золушка» « Конек-Горбунок» «Паганини» «Подпоручик Киже» «Класс-концерт» «Гаянэ» (IV д.) Дивертисмент «Шопениана» «Вальпургиева ночь» ...
А. В Медведев, ‎Большой театр СССР., 1977
4
Воспоминания балетмейстера - Сторінка 213
Перечень балетов Петербургской сцены XVIII в. — «Архив дирекции Императорских театров», СПБ. 1892. В список включены постановки Глушковского независимо от наименования — дивертисмент, балет-дивертисмент, балет.
Адам Павлович Глушковский, ‎Юрий Слонимский, ‎П. А Гусев, 1940
5
Художники Большого театра - Сторінка 47
3 декабря Любовь к отечеству Военный пантомимный балет Кавоса К., Кашина Д. 2 Аблец И. 3 декабря Эммерик Текелий, или Венгерцы Героическая опера Титова А. 8 января Праздник донских казаков Дивертисмент, музыка ...
Виктор Иосифович Березкин, ‎Большой театр СССР., 1976
6
Чем был для Гоголя Пушкин - Сторінка 53
Так мирно и чинно заключился бы этот богатый впечатлениями день, если бы нежданно-негаданно в самом лицее не разыгрался небольшой дивертисмент, имевший довольно крупные последствия. При приближении к лицею у ...
Авенариус В. П., 2014
7
Русский балет: энциклопедия - Сторінка 575
СПб., придв. труппа, 1775 — 86 «Дивертисмент» на муз. В. А. Моцарта, Л., творч. вечер М. Н. Барышникова, 1974, Г. Д. Алсксидзе — 50 «Дивертисмент» на сб. муз., Моск. детский муз. т-р, 1989, Б. Ф. Ляпасв — 308 «Дивертисмент» ...
Екатерина Белова, 1997
8
История русской музыки в десяти томах: - Сторінка 376
А. И. Шеллером, балеты И. И. Вальберха. «Праздник в стане союзных армий при Монмартре», дивертисмент. Пост. И. И. Вальберха и Огюста, муз. К. А. Кавоса и Д. Н. Кашина, текст П. А. Корсакова. «Две свадьбы и один муж», ...
Юрий Всеволодович Келдыш, ‎Ольга Евгеньевна Левашева, ‎А. И. Кандинский, 1983
9
2500 хореографических премьер XX века, 1900-1945: ...
Д.Д. Бушен, 29.6.1932, арт. балета, Т-р Еписейских полей, Париж. 550 ДИВЕРТИСМЕНТ, на муз. А.Т. Гречанинова, А.А. Дави- денко, Л.А. Половинкина, М.И. Блантера, В.И. Ребикова, Э. Грига, П.И. Чайковского, Р.Е. Дриго, Л.Ф.
Валерий Анатольевич Кулаков, ‎Вадим Михайлович Паппе, 2008
10
Цирк в России от истоков до 1917 года - Сторінка 394
10 «Дивертисмент», 1908, No 15, с. 11. 11 См.: Вирен В. Н. Владимир и Анатолий Дуровы. М., «Искусство», 1964, с. 13, 14. 12 См.: Ляпинская Р. Документы рассказывают. — «Сов. цирк», 1958, No 7, с. 8. "Скиталец (Петров С. Г.).
Юрий Дмитриев, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДИВЕРТИСМЕНТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дивертисмент is used in the context of the following news items.
1
Сочинцам представят «Осенний дивертисмент»
Сегодня, 2 октября, в 19:00 в Сочинском органном зале пройдет концерт с участием Екатерины Богачевой (сопрано), Полины Миндрул (флейта), ... «ГТРК Кубань, Sep 15»
2
Дивертисмент в ООН
Гораздо интереснее, что сказал Путин. Первый и самый, наверное, показательный сюжет в этом Дивертисменте — это косяк главы Пан Ги Муна во ... «http://uinp.info/, Sep 15»
3
«Осенний дивертисмент»
2 октября в 19:00 в Сочинском органном зале пройдет концерт с участием Екатерины Богачевой (сопрано), Полины Миндрул (флейта), Елены ... «Макс Портал, Sep 15»
4
Фестиваль классического искусства "Осенний дивертисмент
"Открытие фестиваля состоится 1 октября в 17:00 в Детской школе искусств города Туапсе. По традиции его открывает Туапсинский камерный оркестр ... «ЮГА.ру, Sep 15»
5
«Баскин Роббинс» и «Дуэт со звездами» представят концерт …
Концерт-дивертисмент «Танец. Красота. Здоровье» состоится на Эстраде «Солнечная» Измайловского парка культуры и отдыха 6 сентября в 17.00. «B2Blogger.com, Sep 15»
6
В филармонии «Дивертисмент» выступит в пользу пожилых …
Скрипач Илья Иофф и его ансамбль «Дивертисмент» дадут концерт в пользу пожилых подопечных фонда AdVita – тех людей, на лечение которых ... «Фонтанка.Ру, Aug 15»
7
Спектакль пензенского драмтеатра признан лучшим на …
Фестиваль «Театральный дивертисмент» был учрежден в 2011 году по инициативе художественного руководителя пензенского драмтеатра Сергея ... «Вести.Ru, Jun 15»
8
Балетную сказку нам дарит «Дивертисмент»
Балет – танец на все времена. Его эмоциональность и чувственность захватывают, заставляя затаить дыхание от переживаний, а грациозность и ... «Вечерний Николаев, Jun 15»
9
Кировская группа «Дивертисмент» прошла во второй этап …
Наш кировский ансамбль «Дивертисмент» прошел во второй этап всероссийского конкурса «Новая звезда», который проходит на телеканале Звезда. «Комсомольская правда, Mar 15»
10
«Озорной дивертисмент» от эстрадно-духового оркестра
Во Дворце культуры ВостГОКа прошел концерт народного эстрадно-духового оркестра под управлением Игоря Ройка. Программа называлась ... «Имеется мнение, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дивертисмент [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dyvertysment>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on