Download the app
educalingo
гультяйство

Meaning of "гультяйство" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ГУЛЬТЯЙСТВО IN UKRAINIAN

[hulʹtyay̆stvo]


WHAT DOES ГУЛЬТЯЙСТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of гультяйство in the Ukrainian dictionary

gulliness, a, p., despised.1. Unemployment by any affairs; idleness, idleness. [Puche:] I also know who on a daily basis, every year a woman and children to the almshouse cheat, and myself to the prison, and all because of drunkenness and gullation (L. Ukr., IV, 1954, 231). national team Those who lead gulya life. The chief acknowledged that the Cossack army had plenty of gullies (Tulub, Ludolov, II, 1957, 220).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГУЛЬТЯЙСТВО

адміралтейство · багатознайство · буйство · бійство · византійство · витійство · всезнайство · візантійство · вітійство · геройство · глитайство · добродійство · дійство · епікурейство · забийство · забойство · загайство · зазнайство · злодійство · іудейство

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГУЛЬТЯЙСТВО

гульбини · гульбище · гульбощі · гульвіса · гульден · гульк · гулька · гульки · гулькнути · гульливий · гульма · гульнути · гульня · гультіпака · гультай · гультяїще · гультяй · гультяйка · гультяйський · гультяювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГУЛЬТЯЙСТВО

крутійство · лакейство · лиходійство · лицедійство · найство · нехлюйство · опійство · палійство · плебейство · розбійство · священнодійство · скупердяйство · сімейство · тюхтійство · угайство · фарисейство · хазяйство · холуйство · чародійство · чистоплюйство

Synonyms and antonyms of гультяйство in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гультяйство» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ГУЛЬТЯЙСТВО

Find out the translation of гультяйство to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of гультяйство from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гультяйство» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

坏事
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

picardía
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

roguery
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

दुष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

احتيال
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

безделья
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

velhacaria
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

দুষ্টুমি
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

friponnerie
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

ejek
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Gaunerei
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

悪事
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

나쁜 짓
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

roguery
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hành vi vô lại
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

போக்கிரித்தனமான நடவடிக்கை
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

लबाडी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

çapkınlık
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

furfanteria
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

łajdactwo
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

гультяйство
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

drăcie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κατεργαριά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skurkagtigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skurkaktighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

roguery
5 millions of speakers

Trends of use of гультяйство

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГУЛЬТЯЙСТВО»

Principal search tendencies and common uses of гультяйство
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «гультяйство».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гультяйство

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГУЛЬТЯЙСТВО»

Discover the use of гультяйство in the following bibliographical selection. Books relating to гультяйство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
История России с древнейших времен. Том 15. Царствование ...
Палей от себя присылал ко мне людей, прося денег на жалованье своему войску; также Самусь и Искра, имея при себе несколько сот конного гультяйства, оставшегося от прежних бунтов, просят денег, сказывая, что гультяйство ...
Сергей Соловьев, 2013
2
Белоруссия в эпоху феодализма: сборник документов и материалов
... и назавтрее де того черкасы из Парцова вышли, а остались в Парцове черкас и гультяйства 50 ч[ел]. для здобычи; и того ж дни пришли на тех остальцов в Парцово 4 хоругви жолнерей с 500 ч[ел]. и черкасы и гультяйство сели в ...
Анатолий Иванович Азаров, 1960
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 120
Ми гнали за ними аж до Пикова, а по дорозі вир1зали дв1 тисячі гультяйства в Малєвичах, а тисячу в Чорняв1. Тут не втершв Вендендорф: — ЕНдки ж взялися а козаки, коли їх уах було лиш тисяча? Пан Корнщький впав у лють.
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
4
История России с древнейших времен. Одиннадцатый том.
Таким образом, теперь вследствие образования партий— старшины ичерни— сам гетман просит отом, чего при Хмельницком так добивалось польское правительство и чего не хотел исполнить Богдан, ибо гультяйство, ...
Соловьев С.М., 2013
5
История России с древнейших времен. Том 11. Продолжение ...
Таким образом, теперь вследствие образования партий — старшины и черни — сам гетман просит о том, чего при Хмельницком так добивалось польское правительство и чего не хотел исполнить Богдан, ибо гультяйство, ...
Сергей Соловьев, 2013
6
Воссоединение Украины с Россией - Сторінка 312
И киевского митрополита и воеводу Адама Киселя и запорожских послов Богдан Хмельницкой На сейм не отпустил, потому приходили де к нему в Чигирина Запорожского Войска казаки и гультяйство многие люди шумом и ...
Коллектив авторов, 2013
7
Селянськый рух на Украïни: середына XVIII-перша чверть XIX ...
нити це гультяйство до грунту без допомоги громадян Покутського кРаю дуже важко 1 майже неможливо, та треба боятися, щоб — за пУ?е Давн1м прикладом [загону] шд [кер!вництвом] того ватажка Добощука " (не В1дновилися ...
М. Н. Лещенко, ‎Украине. Hоловне архивне управлиння, 1978
8
Селянський рух на Україні: середина XVIII-перша чеверть ...
на лшвщащю цього гультяйства. За ласкою господа бога його вже частково роз1гнали. Проте в горах та недоступних м!сцях викор!- нити це гультяйство до грунту без допомоги громадян Покутського краю дуже важко i майже ...
М. Н Лещенко, 1978
9
Lehendarni opryshky--lyt︠s︡ari Karpat (XVI-XIX st.) v ... - Сторінка 149
39;їзди від публічних хоругв під командою пана Діду- шицького, галицького хорунжого, поручника панцирного загону пана воєводи смоленського на того знищення гультяйства, яке за ласкою пана Бога є розпорошено на ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2008
10
Антыфеодальна боротьба карпацькоhо опрышкивства. XVI-XIX ст
В. Г.) під'їзди від публічних хоругв під командою пана Дідушицького, галицького хорунжого, поручика панцирного загону пана воєводи смоленського на того знищення гультяйства, яке за ласкою пана бога є розпорошено на частини.
Володымыр Васыльовыч Hрабовецькый, 1966

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГУЛЬТЯЙСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term гультяйство is used in the context of the following news items.
1
Захват Малороссии казаками
Реестровая реформа не только не встречена враждебно на низу, но окрылила все степное гультяйство: попасть в реестр и быть причисленным к ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, Feb 11»
2
Переяславяская рада в украинофильсках путах казакоманских …
Как справедливо отмечает Н. Ульянов, «реестровая реформа не только не встречена враждебно на Низу, но и окрылила все степное гультяйство; ... «Информационное агентство "Русская линия", Mar 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Гультяйство [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hultyaystvo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN