Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хтозна-відколи" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХТОЗНА-ВІДКОЛИ IN UKRAINIAN

хтозна-відколи  [khtozna-vidkoly] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХТОЗНА-ВІДКОЛИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хтозна-відколи» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хтозна-відколи in the Ukrainian dictionary

who knows from time to time (from whoever knows who is known and how often), prl., p. It is unknown from what time. - A few words about Comrade Popovich's speech. The old one is tired of the song. We hear her already knowable and sometimes (Golovko, II, 1957, 463). хтозна-відколи (з підсил. част. хтозна й відколи), присл., розм. Невідомо, з якого часу. — Кілька слів з приводу виступу товариша Поповича. Стара, набридла пісня. Чуємо ми її вже хтозна й відколи (Головко, II, 1957, 463).


Click to see the original definition of «хтозна-відколи» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХТОЗНА-ВІДКОЛИ


хтозна-коли
array(khtozna-koly)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХТОЗНА-ВІДКОЛИ

хто
хто-будь
хто-не-хто
хто-небудь
хтозна
хтозна-відкіля
хтозна-де
хтозна-звідки
хтозна-коли
хтозна-куди
хтозна-поки
хтозна-скільки
хтозна-хто
хтозна-чий
хтозна-що
хтозна-як
хтозна-який
хтокало
хтокання
хтокати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХТОЗНА-ВІДКОЛИ

агули
альвеоли
аннали
бали
біметали
вандали
вокабули
впівсили
вірли
гали
гондоли
гринджоли
дранджоли
крезоли
креоли
монголи
обаполи
ополи
пропий-воли
ґринджоли

Synonyms and antonyms of хтозна-відколи in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хтозна-відколи» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХТОЗНА-ВІДКОЛИ

Find out the translation of хтозна-відколи to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хтозна-відколи from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хтозна-відколи» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

因为天知道
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desde Dios sabe
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

since goodness knows
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भगवान जानता है के बाद से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منذ الخير يعرف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неизвестно сколы
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

uma vez que só Deus sabe
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সময় কে জানে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

depuis Dieu sait
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sejak kebaikan tahu
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

seit Gott weiß
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

良さは知っているので
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

선 (善) 은 알고 있기 때문에
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wiwit kaluhuran mangerténi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kể từ khi biết làm gì đây
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நற்குணம் தெரியும் என்பதால்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चांगुलपणा माहीत असल्याने
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Allah bilir beri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

da chissà
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

od Bóg wie
50 millions of speakers

Ukrainian

хтозна-відколи
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

deoarece Dumnezeu știe
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δεδομένου ότι ένας Θεός ξέρει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sedert goedheid weet
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sedan gudarna vet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

siden godhet vet
5 millions of speakers

Trends of use of хтозна-відколи

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХТОЗНА-ВІДКОЛИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хтозна-відколи» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хтозна-відколи

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХТОЗНА-ВІДКОЛИ»

Discover the use of хтозна-відколи in the following bibliographical selection. Books relating to хтозна-відколи and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 1 - Сторінка 213
На тому ж хтозна -відколи знайомому місці буде й давня будівля колишньої монастирської школи (з причілка двері й одне вікно й також від парку три вікна), тієї пори вже перекошена, з назавжди затуленими вікнами: у війну в селі ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007
2
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 306
Петро не втримався — з Стефаном не стрічалися хтозна-відколи, не дивно було б, якби один одного і не впізнав. — Де наше овече мішання? Де наші отари овечі з дзвіночками на шиях? Де бронзова сопілка?.. — Петро мандрував ...
Ivan Chendeĭ, 2003
3
Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 125
В сього каменяра руки — наче в останнього роба, грубі й порепані, й хтозна відколи не миті й не змащувані оливою. Чи годен він давати розуму нам, вільним еллінам, чиї руки не знають грубої робсь- кої праці? То була відверта ...
Ivan Bilyk, 2006
4
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 94
Здається, буде правдою, коли назвати його людиною книжною, вченою, хоча без шкіл, тією, що своїм справжнім людським розумом ... На його полиці хтозна відколи, груба в шкірянім в'язанні, книжка «Цєлєбниє растєнія» лежить.
Ulas Samchuk, 2005
5
Zlam: roman - Сторінка 7
Заклунному враз стало жаль себе самого, музики, якої він не написав і хтозна, чи вже напише, своїх пісень, симфоній, сонат, концертів, що вже ... І тут побачив, що стіл накрито йому в округлій залі, де він не снідав хтозна-відколи!
Vasylʹ Shevchuk, 1982
6
Denʹ--i︠a︡k z︠h︡ytti︠a︡: povistʹ, novely - Сторінка 180
Йшла по широкій вулиці, як не ходила хтозна- відколи. В руках — легенька сумочка, нова шовкова сукня і туфлі — остання мода... Попереду зелений парк, барвистий щит з афішами... Піти в кіно? Ні, краще вона побродить парком в ...
V. I. Shevchuk, 1979
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ізстародавна, ізстародавня, первісно, спервовіку, спозадавна, спозадавня, споконвік, споконвіків, споконвіку, споконвічно, справіку, спрадавен, спрадавна, спредвіку, спредковіку, спредкувіку, спреждевіку, спрежевіку, хтозна-відколи, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... казна-, хтозна-, будь-, небудь-, -сь: абихто, дещо, бозна-який, казна-чий, хтозна- що, будь-який, що-небудь, чийсь. ... хтозна-, казна-, бозна-, ні-, -таки, -но, -то, -сь (абикуди, нікуди, якось, де-небудь, будь-де, як-от, хтозна-коли, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... братися, обр. зав'язувати світ; (— звук) відлунювати, відбиватися ВІДДАВНА пр., здавна, ВІДВІКУ, з дав- нього-давна, з давніх-давен, з давніх часів, хтозна-відкбли, віддав на-дів нього, спрадавна, перед віками, відколи світ світом.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Teren t︠s︡vite: novely, povistʹ - Сторінка 204
Коли б до мене повернулися легінські літа, я тобі берізку приніс би!» — у вухах бриніли слова Петра Степановича... Лежала горілиць, і дума снувалася шовковою ниткою. Берізки... З діда-прадіда, хтозна-відколи, парубки на ...
Ivan Chendeĭ, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хтозна-Відколи [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khtozna-vidkoly>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on