WHAT DOES ХУРКАЛО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хуркало» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хуркало in the Ukrainian dictionary
Hurcalo with see Furcal The scourge of the scourer was rough, like a hurricane. Green II. 207 хуркало с. см. Фуркало. Крутнувся той бич на ціпильні, як хуркало. Грин. II. 207.
Click to
see the original definition of «хуркало» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХУРКАЛО»
Discover the use of
хуркало in the following bibliographical selection. Books relating to
хуркало and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 369
Хуторяни спанте- личеш — Х1ба, кажуть,' можна височайш1 колша хитати 1 розхитувати? Овксент Хуркало забіг уперед 1 хрипливим голосом: — Як вас тепер звати-1менувати, ваше громадянство чи ваше добродшство? Скажпъ ...
2
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 227
Хрипів міх. Хуркало полум'я білими пелюстками, і займалось червоним зубчате колесо. Старий підхопив його і вмостив на ковадло. Хлопчина притримав щипцями. Коваль розсік зубилом колесо на дві червоні райдуги. А тоді пішло.
I͡Uriĭ Lohvyn, I︠U︡r Lohvyn, 1984
3
Ėtnograficheskie materialy, sobrannye v Chernigovskoĭ i ...
Додрибушывся москаль, що батькивъ бычъ тай зачепывъ москалевого; крутнувся той бычъ на ципыльни, якъ хуркало и прямо москаля въ лобъ хрусь! „С..c..c! Ну, тай утялажъ бисіянська вира! такъ гуля и набигла! Ну, це такъ!
4
U sluz︠h︡bakh ukraïns'kiǐ knyz︠h︡tsi: bio-bibliografii︠a︡
додкмнр ьоровоъ кий, Канцлер КоненоторИ Укр. Сванг. -Реф. Церкви, в Дотройт1,|11ч.л1торатурна редахц1я-Нооть хуркало, пород нова й техн1чне оформяоння-паетор В.лороваькнй.Ро»почато буя© друком в ховтн1 ...
5
Dalʹnevostochnai︠a︡ magistralʹ Rossii: - Сторінка 293
... И. П. Жуйков, В. А. Хуркало. На предприятии более 230 человек — труженики тыла. Хозяйственным способом построена в 1 990— 1992 гг. ремонтно-эксплуатационная база для дистанции по ст. Первая Речка. На базе созданы ...
6
Українська науково-технічна термінологія: історія і сьогодення
Хуркало К, Фаворський В. Словник техшчно'Г термшологй. Комунальне господарство. (Проект). УАН. 1УНМ. Хехшчний Вщцш. МАХЕР1ЯЛИ ДО УКРАШ- СЬКО! ХЕХН1ЧНО1 ХЕРМШОЛОГЙ. XI. (МАХЕР1ЯЛИ ДО УКРА1НСЬК01 ...
А що, — я глянув на Дмитрика, — оце хуркало — як прийшло, так і отако? — Отако. — Спить і все? Я переніс Дмитрика на ліжко, сонний-сонний, але шапку-бирку свою він не забув, інстинктивно стис її рукою і поплив з нею в медові ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
8
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 106
_ Босий_ Ноги набив' А що,_я глянув на Дмитрика,_ оце хуркало, як прийшло так і отако? _ Отако. _ Спить, і все? Я переніс Дмитрика на ліжко, сонний-сонний, але шапку-бирку свою він не забув, стис її рукою і поплив з нею в ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985
9
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 238
А що, — я глянув на Андрійка, — оце хуркало, як прийшло, так і отак-о? — Отак- о. — Спить, і все? Я переніс Андрійка на ліжко, сонний-сонний, але шапку- бирку свою він не забув, автоматично стис її рукою і поплив з нею в медові ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
10
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
... Петро Бобошко Грицко Ляшокъ 1льляшъ Бутурлака Васил Хуркало Остапъ Козловсюй Степан Санжаровсюй Прокопъ Кошманъ Васил Коновалъ Арсенъ Заволока Петро Попелнухъ Романъ Деревня Семенъ Переясловсюй Тарас ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
