WHAT DOES ХВИЛЯСТО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хвилясто» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хвилясто in the Ukrainian dictionary
wavy, psl. Waves, in the form of waves. The waves are whitening fields, humped over by humps, the gullies, and all the time ice, subtly ring the earth, this rigorous, as if the Arctic world (Gonchar, Cyclone, 1970, 84); The sail is white, like a sand that is wavy on a spit (Kop., Vyborg, 1948, 164); The dense gray hay stood up from the right temple, falling waveringly to the left side (Kucher, Blossoms Rye, 1938, 203); The snowball .. wavedly twisted on an equal surface of concrete (Head., Poplar .., 1965, 241); Slapping the cry of a plowman is waved (Bazhan, Our youth, 1950, 29). хвилясто, присл. Хвилями, у вигляді хвиль. Хвилясто біліють поля, горбляться горбами, западають балками, і весь час крижано, тонко дзвенить поземкою цей суворий, ніби арктичний світ (Гончар, Циклон, 1970, 84); Вітрило біле, як пісок, що хвилясто пересипається на косі (Коп., Вибр., 1948, 164); Густа сивина смугою підіймалась від правої скроні, хвилясто спадаючи на лівий бік (Кучер, Квітує жито, 1938, 203); Сніжок.. хвилясто закручувався на рівній поверхні бетону (Голов., Тополя.., 1965, 241); Хвилясто тягся клич плугатаря (Бажан, Нашому юнацтву, 1950, 29).
Click to
see the original definition of «хвилясто» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХВИЛЯСТО»
Discover the use of
хвилясто in the following bibliographical selection. Books relating to
хвилясто and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Problemy pokhodz︠h︡enni︠a︡ ta istorychnoho rozvytku ...
або хвилястих ліній, які перетинаються вертикальними паралельними пасками, утвореними за допомогою того ж самого гребінця, досить часто зустрічаються на роменських городищах, як, до речі, і на волинцевському керамічному ...
Volodymyr Danylovych Baran, R. V. Terpilovskiĭ, Natalʹi︠a︡ Serafimovna Abashina, 1997
2
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Нерідко багаторядні прямі та хвилясті лінії наносилися по всьому тулубу горщика, це типово для ранніх керамічних комплексів УІІ-УІІІ ст. Галицької та Волинської земель, багато таких горщиків походить з Ріпнівського селища [7, с.
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
3
Normany i slov'i︠a︡ny u Podesenni: modeli kulʹturnoï ...
Фрагмент стінки ранньогончарного горщика, прикрашеної лінійним і хвилястим орнаментом. Ле 177. Фрагмент стінки ранньогончарного горщика, прикрашеної накольчастим орнаментом. М 178. Фрагмент стінки ранньогончарного ...
... мовби побільшені медові борті з прадавніх пущ, бані поступово вивищувалися до середини, ступінчасто, хвилясто сполучалися, щоб потім виштовхнути з-поміж себе баню найвищу, найближчу до неба, найголовнішу, а вже від тої ...
5
Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...
Денудаційні низовини, хвилясті, з карстовими западинами, дерновими карбонатними суглинистими і чорноземними фунтами та дерново-підзолистими супіщаними і болотними фунтами, з фабово-дубовими суборами. 2.
Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 507
... budged зрушили з місця 13363 budgerigar хвилястий папужка 13364 budgerigars хвилясті папужки 13365 budges бюджетам 13366 budget бюджет 13367 budgetary бюджетний 13368 budgeted в бюджеті 13369 budgeteer Budgeteer ...
7
Трипольская культура на Украине
Рівнобіжно з ними йдуть ще дві хвилясті смуги; одна з них, унутрішня, знаходиться вже в межах денця, а друга, зовнішня, вже в долішній частині стінки. Чи був якийнебудь орнамент на самому денцеві. поки ми не можемо сказати, ...
8
Ukrainian ceramics - Сторінка 221
Простий, тобто лінійний або хвилястий орнамент, який розміщувався не по всьому тулубу горщика, а тільки по його певній частині. Третій етап - ХІІ-перша половина XIII ст. У зв'язку з виготовленням гончарної продукції, передусім ...
Oles Poshivaĭlo, Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishni, 1993
9
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 53
В їх основі лежать прямі та хвилясті лінії, насічки, нігтьові заглибини, крапки, відбитки штампу. Лінійний врізний орнамент поділяється на одно-, дво-, багатолінійний, хвилястий врізний орнамент — на од- . нохвилястий стрімкий, ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
10
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Це обумовлено зменшенням негативного впливу динамічних навантажень і вібрацій. Поліпшуються i умови експлуатацій машин. При скороченні в пiдшипниках висоти хвилястості з 1„5...2.5 мкм до О, 1...0,5 мкм, шум стае менше на ...
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХВИЛЯСТО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
хвилясто is used in the context of the following news items.
Зафіксований новий вид хмар - хвилясто-неспокійні
Метеорологи зафіксували в небі новий вид хмар - Undulatus Asperatus або хвилясто-неспокійні. Даний вид був внесений в Міжнародний Атлас Хмар. «Неполітичні новини, Oct 14»
Польську картоплю не їсть колорадський жук
Різні ножі нарізують бульби прямо, хвилясто та по-селянськи — шматочками. Оптична машина видаляє плоди з чорними цятками. Бульби бланшують у ... «Gazeta.ua, Oct 13»
Сто метрів маестро Ернеста,
Можливо, наші ріки підказали серцю Контратовича малювати хвилясто. Фото Василя Вовчка. Із коми митця вивели Смоланка і… Бокшай. Звісно, я не міг ... «Закарпаття online, May 12»
