WHAT DOES КОЛОНАДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «колонадний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of колонадний in the Ukrainian dictionary
Colonial, and, e. Stos. to colonnade In the blue plain of the mainland, houses are reflected. The patrol of colonial titans is solemnly derived from the darkness (Bazhan, I, 1946, 174). колонадний, а, е. Стос. до колонади. В блакитному плесі майданів Віддзеркалюються доми. Патруль колонадних титанів Врочисто виходить з тьми (Бажан, І, 1946, 174).
Click to
see the original definition of «колонадний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЛОНАДНИЙ»
Discover the use of
колонадний in the following bibliographical selection. Books relating to
колонадний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... колювійний [ko"lu:viol] colluvium колювій || колювійний [ko"lu:viom] colog див. cologarithm ("koolpg|'koolp:g] cologarithm кологаритм (koo'lpgorід9mlkoolp:g-] colon двокрапка (кoolon|'koolon] colonnade колонада | колонадний |kplo'neid ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... tray tower теплова - (ЯФ) sigma pile, thermal column термоґравітаційна - thermogravitational column фракціювальна - fractionating column колонадa colonnade колонадний colonnade колонія: - вакансій vacancy cluster колонка 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 290
-йок коломййковий коломййський колои, -а колона, -и колонада, -и колонадний колонат, -у колошал1зм. -у колошальний кол он па гор, -а колонпаторський колошзашйний колошзашя, -I. ор. -ею колонпований колонвувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 345
... колонами — на тлі чистого неба поставав колонадний храм, у якому панувала тиша й гармонія. Ключар посміхнувся. — Це ти, Меланко, людей розтривожила й повикликала з хат до воріт? — спитав він молодичку з сільради, ...
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... центрально сжатая коло'на центра'льно стиснута; к. шарнирная колона шаршрна; к-ны связанные колони зв'я'заж; к-ны спаренные колони спарован] колоннада архШ. колонада, -и колоннадный колонадний колонный колбнний ...
6
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 437
Я вийшов на північний край колонадного комплексу. Не знаю, як довго я стояв і вдивлявся то в зорі, то в пісок, що під ногами. І, о диво! Перед моїми ногами почав творитися в піску вир і за мить я відчув, що він зникає з-під моїх ніг.
7
Mamont oz︠h︡yv: vybrani opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 13
Не доносилось з середини будинку ні гупання колонадних ніг, ні рику голодного звіра. Так і пронесли його ноги повз музей. А коліна дринькотіли, як у пропасниці. І нехай... Взавтра все з'ясується. Ще є ціла ніч. Вдома він одразу ліг, ...
8
Doby novoï znak: liryka poetiv Radi︠a︡nsʹkoï Ukraïny : zbirnyk
Патруль колонадних титашв Врочисто виходить з тьми. Зшершись на плити гранітні, Пла мускулястих колон Вартують, величш й несхитнк Вояцької чест1 закон. Тут звучною бронзою слави, Граштом чеснот бойових Д1М воїна ...
D. O. Horbachov, O. S. Naĭden, 1978
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
Патруль колонадних титашв Врочисто виходить з тьми. Зшершись на плити граштн1, Тма мускулястих колон Вартують, величш й несхитні, Вояцько! чест1 закон. Тут звучною бронзою славн Гранітом чеснот бойових ,Ъм во!на ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
10
Uli͡ublenyĭ virsh: - Сторінка 8
Oleksiĭ Dovhyĭ. Ще палащв зали висош Розцв1чуе пензель митця, Але вже кшчаються строки I праця доходить кшця. В блакитному плеС1 майдашв Вщдзеркалюються доми. Патруль колонадних титашв Врочисто виходить з тьми.
