Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кволо" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КВОЛО IN UKRAINIAN

кволо  [kvolo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КВОЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кволо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кволо in the Ukrainian dictionary

okay Pral. up to a whip of 2-4. Floats made of red-colored goose feathers floated on the calm waves (Rud., Wind .., 1958, 115); The Zabolotnyi kvolo smiled and reluctantly turned back (Zhur., Zvych. Cares, 1960, 69). кволо. Присл. до кво́лий 2-4. Поплавки з пофарбованого в червоний колір гусячого пера кволо погойдувалися на спокійних хвилях (Руд., Вітер.., 1958, 115); Заболотний кволо посміхнувся і неохоче повернув назад (Жур., Звич. турботи, 1960, 69).


Click to see the original definition of «кволо» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КВОЛО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КВОЛО

квитуватися
квичання
квичати
кво-кво
квок
квок-квок
квокати
квоктання
квоктати
квоктуха
квоління
кволість
кволіти
кволенький
кволий
кволитися
кворум
квота
квочечка
квочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КВОЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
поло
соло
толо
тремоло
уколо
чоло

Synonyms and antonyms of кволо in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кволо» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КВОЛО

Find out the translation of кволо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кволо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кволо» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

希洛
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Hilo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Hilo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हिलो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

هيلو
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

слабо
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Hilo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হিলো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Hilo
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Hilo
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Hilo
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ヒロ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

힐로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Hilo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Hilo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஹிலொ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हिलो
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Hilo
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Hilo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Hilo
50 millions of speakers

Ukrainian

кволо
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Hilo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Χίλο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Hilo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hilo
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Hilo
5 millions of speakers

Trends of use of кволо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КВОЛО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кволо» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кволо

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КВОЛО»

Discover the use of кволо in the following bibliographical selection. Books relating to кволо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Aktor: pro druziv i chas : ochyma, koleh, krytyky - Сторінка 100
ДРІБНЕНЬКУ. РОЛЬКУ. БЛІДО,. КВОЛО... За кілька тижнів до смерті в гаморі захоплень і похвал, на вершині світової слави Вольтер писав зажурливо-насмішкуваті вірші. Я насмілився перекласти їх українською мовою. Дрібненьку ...
Ivan Liakhovskyi, 2000
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1658
кволий; — eyesight cлабкий зір; а — point/spot cлабке/ уразливе місце; teа слабкий/неміцний чай; ce voice ... to be — at/in spelling бути слабким в орфографії; to feel - відчувати слабкість; — with loss of blood кволий від втрати крові; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Zapysky. Memoirs - Том 1 - Сторінка 125
З культурних рослин росте кволо (ненормально) жито й досить гарно росте цукровий буряк. Другий варіянт солонців в злісні солонці, або мокрі. Вони залягають у проміжній зоні між сухими солонцями й болотяними ґрунтами.
Mainivka. Sil's'ko-hospodars'kyi tekhnikum, 1928
4
Z dvokh svitiv: publit︠s︡ystyka, estetyka, istoriosofii︠a︡ - Сторінка 233
ЕРІК ГОФФЕР ВИБРАНІ ДУМКИ Нездоланність людського роду походить від виживання його кволих членів. Якби ми не мали співчуття, яке велить нам опікуватися хворими, каліками й старими, то, мабуть, не було б ні культури, ...
George Stephen Nestor Luckyj, 2002
5
Притулок - Сторінка 237
спростовувала чутки, посилаючись на спричинену хворобою неміч й без того кволої племінниці. Натомість злягла стара Маргіта, і я щодня ходила її провідувати. Нянечкам важко було за нею доглядати, бо щоразу, заходячи у ...
Вікторія Андрусів, 2010
6
Ольвія
Потім кволість, земля кудись поплив›н... Не сон, а _ небуття. :ти себе почуваєш? грудях пече, _ зітхнула вона, _ й голова крутиться. :ибі богові Телесфору, він приніс мені видужання. : ти змінилася... ›гіршала, _ кволо всміхнулась ...
Валентин Чемерис, 2008
7
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Мале, кволе, безпомічне. Дрібне. Зерня як зерня. Всі вони малі, кволі, безпомічні. І дрібні, Noеі25Ье його поливав, кохав, хотів виростити з нього баобаб. Або дуб. Або яблуню. Хоча яблуню ні - вона занадто крихка. І зовсім не горда ...
Vasylʹ Habor, 2002
8
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 103
СИЛА || КВОЛІСТЬ Здатність живих істот напру- Відсутність сили, життєвої женням м'язів виконувати фі- енергії, слабкість, хирлявість; зичні рухи, різні дії; фізична відсутність духовної діяльності, енергія людини, тварини, міць, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
9
Роксолана: - Сторінка 439
Зачатий у насильстві, народився кволий, нікчемний тілом, не тіло, а схлип. Ріс улюбленцем султана й султанші, про синів казано: «Синів називано по іменах, тільки Мехмеда завжди — «наш Меміш». За ним був найпалкіший і ...
Павло Загребельний, 1983
10
Робинзон Крузо
26-го червня. Краще; запас міяса у мене вийшов ія ходив з рушницею, хоч і почував себе дуже кволим. Забив козу і насилу доніс її додому; засмажив трохи й поїв. Хотів зварити з неї суп, але в мене немає горщика. 27-го червня.
Данієль Дефо, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КВОЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кволо is used in the context of the following news items.
1
У Коломиї розгорівся скандал навколо партії “Солідарність”
Але, суспільство досить кволо відреагувало на подібну заяву. Більшість схилилася до думки, що громадськість не повинні турбувати внутрішньополітичні ... «Галицький кореспонтент, Oct 15»
2
Росія стала слабкою ланкою християнського світу для ісламістів
В Афінах ізвесний плясун Ципрас кволо танцює сіртакі, ізображая радость по поводу перемоги його партії на парламентських виборах. Хотя в душі ... «Інформатор, Sep 15»
3
У Львові більше сотні багатоповерхівок залишились без гарячої …
Також мешканці вулиць відзначають, що роботи ведуться доволі кволо. Більше новин про ремонти у Львові читайте на Depo.Львів. 09 вересня, 13:44 ... «Depo.Львів, Sep 15»
4
Війна в соціальних мережах, або Новини з "потойбічного" світу
Але саме війна, зрештою, і відкриває нам наш величезний потенціал милосердя, який за мирного часу ми реалізовуємо досить кволо. А які негативи? «Закарпаття online, Aug 15»
5
У Хітарі на Львівщині мали мобілізувати сімдесятьох, але до …
«У цих областях, – кажуть міністерські чиновники, – кволо роздають повістки і військовозобов'язані не з'являються до комісаріатів». Гірське село Хітари ... «Щоденний Львів, Aug 15»
6
Випуск ТСН.19:30 за 12 серпня 2015 року
У цих областях, кажуть міністерські чиновники кволо роздають повістки і військовозобов'язані не з'являються до комісаріатів. Гірське село Хітари ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
7
Отримаєш візу – тоді складай валізу!
Та й черга кволо просувається. Без допомоги посередників по 2-3 місяці треба чекати”. “Якщо видаємо більше віз, то більшою є й кількість відмов (у ... «Високий Замок, Aug 15»
8
«Громадське обговорення» реконструкції площі Святого Юра у …
... Лукашевським кволо просили уваги панства, котре було заздалегідь агресивно налаштоване проти них і один проти одного. Не зважаючи на гармидер ... «Щоденний Львів, Jun 15»
9
У Львові відбудеться новий фестиваль медіа-мистецтв
До сьогодні цей вид мистецтва розвивається досить кволо, оскільки ми не є країною, де розвиваються нові технології, а галереї, музеї та приватні ... «Гал-Info, May 15»
10
Фури більше тижня стоять у 15-кілометрових чергах на кордоні з …
Чому на суміжній стороні так кволо оформлюють документи, прикордонники не знають. Черги на адміністративному кордоні з Кримом сягають десятки ... «Новини від ТСН, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кволо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kvolo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on