WHAT DOES ЛИКНУТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ликнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ликнути in the Ukrainian dictionary
to cry, to cry, to cry, to drink, to drink, to dial. Odnokr to cuddle And I'll take out the vodka of the flask .. But how will all the saints come in: Grits, Paul, Daniel, Nicholas, But how to lick them ... That will forget even for their paradise (Songs and Romances .., II, 1956, 156); He rejoiced [Trishch] that he was able to slip once more meat (March, T., 1954, 404). ликнути, ли́кну́, ли́кне́ш, док., перех., діал. Однокр. до ли́ка́ти. А я вийму горілочки фляшу.. Та як збігнуться усі святії: Гриць, Павло, Данило, Николай, Та як ликнуть они… То забудуть навіть за свій рай (Пісні та романси.., II, 1956, 156); Радувався [Тріщин], що вдалося йому ликнути вже раз м’ясо (Март., Тв., 1954, 404).
Click to
see the original definition of «ликнути» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛИКНУТИ»
Discover the use of
ликнути in the following bibliographical selection. Books relating to
ликнути and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 330
лйкати (лйґати) ковтати (ер, ст): Мамця нас, малих, змушували пити ложку трану щодня. Ликати треба було відразу, а щоб перебити той смак, давали нам мармоляду (Авторка); Е, може б, так молока ликнути, що, фраєри? Та ж я їв ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
Док.: ковтнути^ проковтнути, лигнути, ликнути; глитнути; заковтнути; поковт- нути. Попенко, як горобець, ковтавгли- тав, запихався, розглядаючи на всі боки, наче злодій (Панас Мирний); Попросив напиться. Принесли кухлик, ледве ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 62
Отже глянувши у глубокин рів, страшного смока побачив, як сей дихав огнем і строго на него поглядав та бажав его ликнути страшною пащекою. Глянувши знов ' на сей ступінь, на котрім ногами опирав ся, побачив чотирох ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
4
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Сторінка 207
Рас пішли вони собі на гурот за нимісь, тей та бугата здибала маносиньку гадьучку іузьола йі тей усадила у шчипіричко цибульі і кажи: Ану, ци ти путрафиш ликнути те шчипіричко? _ Оу-ва! о-то вилика штука! _ І упа узьёла і ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1904
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 454
(о{ с1гшкш(;> . ликайло (-ла) т Ней. цинйет, прр1ег, {ио!- Лег. лйката (-аю, -аеш)/ от; ликнутн (-ну, -неш) Р VI <Иа1. ю ешр, зжа11о\г; ликнути ШКЛЯН- ку вика, ю (озз ой (ё"1р йоу/п) а §1азз о( у/те. Ликера (-рн) /ЛЛ' С1усег;а. ЛЙк о (-ка) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Була вже митЬ, коли він готовий ликнути: «Скликайте раду!», та тут же спам”ятався від ї: «А що, коли цариця злякається великого козацькокоду? Чого доброго, не на ляхів, а на нас пошле військо. ка тоді просити помочі?» Так, він ...
7
Tanet︠s︡ʹ Chuhaĭstra: povisti-ese - Сторінка 338
Відкорковувати пляшки Рудий навчився на Лісовій Стежці, сьогодні він також із качаном довго не вовтузився, била його нетерплячка ликнути солодкої води; аж жмурив очі, уявляючи, як зараз потече в горло прохолодна приємна ...
8
Za strilet︠s︡ʹkyĭ zvychaĭ: roman - Сторінка 151
Василь сперся на плоті: — Е, може б так молока ликнути, що, фраери? Та ж я їв ще передучора... — Ой, краще ходім, уша, — скривився один з вояків, що гнувся втомлений під тягарем кулемета — біда не спить... Тут так тихо.
9
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Та як тільки стемніло, полонені почали самовільно бігти до придорожніх колодязів, щоб ликнути бодай один ковток води. Конвоїри короткими чергами стріляли по них із автоматів. Але спрага долала навіть страх смерти. Декотрі ...
10
Call of the mountains: - Сторінка 121
Корова пщнесла толову недов1рчиво, забувши ликнути траву. Почувши голос Штефана й шзнавши його, вона поди- вилася назад, тихо замеркотиа, а п теля прибило й стало коло неї. Штефан взяв у руку соли 1 простягнув п до ...
Vasyl' T. Sklepovych, 1975
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛИКНУТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ликнути is used in the context of the following news items.
Олександр Фільц: Конфронтація між Сходом та Заходом – битва …
Наскільки «вони» (і в принципі, байдуже, ким ці «вони» є насправді) нас дійсно хочуть «ликнути» – зовсім інше питання. Дивно, що в Галичині є багато ... «ZAXID.net, Aug 12»
