Download the app
educalingo
любовний

Meaning of "любовний" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЛЮБОВНИЙ IN UKRAINIAN

[lyubovnyy̆]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЮБОВНИЙ

альковний · багатомовний · безвідмовний · безгрунтовний · безгріховний · безздоровний · беззмістовний · безкоштовний · безкровний · безмовний · безодмовний · безосновний · безтактовний · безумовний · безшовний · безґрунтовний · велемовний · великомовний · вельмишановний · вередовний

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЮБОВНИЙ

любля · люблязний · люблязно · люблянка · люблята · люблячий · любо · любов · любовець · любовність · любовник · любовниця · любовно · любомудр · любонь · любонька · любосний · любота · любочка · любощі

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЮБОВНИЙ

верховний · виліковний · вимовний · високомовний · високошановний · виховний · відбудовний · відмовний · відновний · відстановний · гвалтовний · головний · грубововний · грунтовний · гріховний · даровний · дванадцятиголовний · двомовний · дібровний · ґрунтовний

Synonyms and antonyms of любовний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «любовний» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЛЮБОВНИЙ

Find out the translation of любовний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of любовний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «любовний» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

爱心
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

amoroso
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

loving
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

प्यारा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

محب
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

любовный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

amoroso
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

স্নেহময়
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

affectueux
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

penyayang
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

liebevoll
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

愛します
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

사랑하는
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

maha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thương
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

அன்பான
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

प्रेम
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

seven
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

amorevole
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

kochający
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

любовний
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

iubitor
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τρυφερός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

liefdevolle
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

loving
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kjærlig
5 millions of speakers

Trends of use of любовний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЮБОВНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of любовний
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «любовний».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about любовний

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЮБОВНИЙ»

Discover the use of любовний in the following bibliographical selection. Books relating to любовний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Крамниця щастя: любовний роман
"Dlya studentky pedahohichnoho fakulʹtetu Maryny spravzhnim vyprobuvannyam, shcho perevernulo yiyi svit z nih na holovu staly zovsim ne trudnoshchi syrit·sʹkoho chy hurtozhyt·sʹkoho zhyttya, a pary z matematyky v krasyvoho ta ...
Ольга Сергіївна Деркачова, 2013
2
Shli︠a︡kh Sera Valʹtera Skotta na Ukraïnu: ("Taras Bulʹba" ...
Ще одне хибне уявлення, яке розвіюють вищезгадані студії, нібито колізії Скоттових романів є переважно традиційними любовними сюжетами. Як зазначає Рейнолдз, «любовна тема не була ні серцем, ані натхненням його ...
Romana M. Bahry, 1993
3
Антологія українськоі лірики: - Сторінка 33
Першим доказом історичного розвитку в циклі ЛЮБОВ є протиставність світлого, наївно-безконфліктного колориту, що його має любовний вірш з початку ХУІІ століття, створений ще в психічній атмосфері ренесансу, і широкої ...
ОРЕСТ ІВАНОВИЧ ЗІЛИНСЬКИЙ, 1978
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 844
USAGE: See like. loveable ['lAvqb(q)l] див. lovable. love-affair ['lAvq"feq] n роман, любовна інтрига (пригода). love-apple ['lAv"xp(q)l] n помідор (старовинна назва). love-begotten ["lAvbI'gPtn] a незаконнонароджений. love-bird ['lAvbE:d] n ...
Гороть Є. І., 2006
5
Проби
Марціал, IV, Щоб не вистигла любовна жага, Лікург наказав лакедемонянам одвідувати своїх дружин не інакше, як тільки нишком, і, якби хтось застукав їх разом, це накликало на подружжя не меншу ганьбу, ніж коли б вони були ...
Мішель Монтень, 2014
6
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
тецтво: не словами, а мовчанням, поглядом та мімікою передавати всю загадковість і чарівну силу інтимних, любовних почуттів". Любовна лірика тому й особлива, що не терпить багатослів'я. Одвічний взаємопотяг чоловіка й жінки, ...
M. K. Nai͡enko, 2008
7
Quo vadis
Присягаюся Поллуксом! Знайди її швидше; інакше, якщо тебе любовний жар не спопелить, перетворишся на єгипетського Сфінкса, що, закохавшись, як кажуть, у бліду Ісіду, став до всього глухий, байдужий і чекає тільки ночі, щоб ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... без жодної хмарин›ай потонув у зелені і яблуневому Цвіту, в садах лов,ї, а густі ліси проколював любовний крик лівому краю круговиду текла синьовода ріка, ›ри спочивали в сизому тумані. край за скалою _ моїх предків чи онуків?
Роман Іваничук, 2013
9
Перейти темряву
Жінка, що сиділа поруч, теж утупилася в книжку — кольоровий, мов обгортка від льодяника, любовний роман. Теж інший вимір. Вона уявляє себе Діаною, Анжелікою, Ізабеллою чи Скарлетт і свято вірить, що завтра їй на голову ...
Ірен Роздобудько, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЮБОВНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term любовний is used in the context of the following news items.
1
До чого призводить читання любовних романів
Насправді перший любовний досвід може бути не таким вже приємним, оргазм під час статевого акту – важкодосяжним, а вагітність і виховання дітей ... «http://www.berdichev.biz/, Sep 15»
2
Любовний трикутник після Апокаліпсису
Номінований на Оскара британський актор Чіветел Еджіофор – в одній з головних ролей у фільмі “Z значить Захарія”. Він перевтілився в одного з ... «euronews, Sep 15»
3
США: померла Джекі Коллінз - автор любовних бестселерів
У Лос-Анджелесі від раку молочної залози померла британська письменниця Джекі Коллінз. Їй було 77. Перший любовний роман Коллінз вийшов ... «euronews, Sep 15»
4
Цивільні шлюби у Півнів будуть недовготривалими, Свині …
Вирушати на пошуки партнера астролог радить навесні. Віктор Давидов складає любовний гороскоп на 2015 рік. Вівця (1931, 1943, 1955, 1967, 1979, ... «Gazeta.ua, Dec 14»
5
Любовний гороскоп на 2015 рік
Для Овнів любовний гороскоп на 2015 рік обіцяє, що кохання для них у рік Кози стане головним почуттям, головне, не треба втрачати голову. «ОГО, Dec 14»
6
Любовний чотирикутник у серіалі “Будинок з ліліями”
Майстер драматичних життєвих перипетій в одному з інтерв`ю зазначив, що в "Будинку з ліліями" не просто любовний трикутник, а навіть чотирикутник. «ОГО, Oct 14»
7
На Чернігівщині чоловік жорстоко убив коханця колишньої …
Озброєний рушницею, чоловік загнав коханця своєї колишньої дружини на горище і підпалив будинок. Любовний трикутник ледь не позбавив життя ... «Новини від ТСН, Jan 14»
8
Вистава "Хочу купить вашего мужа": іронічний любовний
Ситуація розгортається у класичному любовному трикутнику. До бальзаківського віку жінки Олени Володимирівни приходить юна і дурненька Оксана, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Oct 13»
9
Любовний трикутник Павла Тичини його вчитель зобразив на …
Автор: Фото: Ольга Скороход Історію першого кохання молодого Павла Тичини розповідає картина Михайла Жука "Чорне і біле", написана у 1912-1914 ... «Gazeta.ua, Aug 13»
10
7 фільмів-айсбергів, або стрічки, які змусять вас думати
фільм, в центрі якого показано любовний трикутник між двома братами і дружиною одного із них. Сюжет, здавалося б, банальний, однак не ця проблема ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Любовний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lyubovnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN