WHAT DOES МАЛОМОВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «маломовний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of маломовний in the Ukrainian dictionary
little-speakers, a, e. Who does not like to talk a lot; silent, not shaggy. Little Englishman never talked about his deeper heart secrets (Fri, I, 1955, 343); The forest, the taiga made this people [Komi] impudent, closed, low-fluent, taught to be firm, enduring, brave (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 59). маломовний, а, е. Який не любить багато говорити; мовчазний, небалакучий. Маломовний Жан ніколи не балакав про свої глибші сердечні тайни (Фр., І, 1955, 343); Ліс, тайга зробили цей народ [комі] понурим, замкнутим, маломовним, навчивши бути твердим, витривалим, хоробрим (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 59).
Click to
see the original definition of «маломовний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЛОМОВНИЙ»
Discover the use of
маломовний in the following bibliographical selection. Books relating to
маломовний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
Мій батько дуже маломовний, тому я від нього практично дуже мало знаю. А на темат Степана Бандери, то я знаю то, що тепер скажу, і більше вже не знаю. Мене то здивувало, же багато політиків так багато говорять о Бандері, ...
2
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 34
Вони в мене маломовні, так уже, бачу, змаленьку. Слабі вони й до роботи й до бесіди неговіркі. Тепер Аниця стала розповідати гесь усе від свого подружжя. Скільки раз і Йван хотів до бесіди своє слівце втрутити, то Аниця все ...
Вони в мене маломовні, так уже, бачу, змаленьку. Слабі вони й до роботи й до бесіди неговірки. Тепер Аниця стала розповідати геть усе від свого подружжя. Скільки раз і Йван хотів до бесіди своє слівце втрутити, то Аниця все ...
4
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Вони в мене маломовні, так уже, бачу, змаленьку. Слабі вони й до роботи, й до бесіди неговірки. Тепер Аниця стала розповідати геть усе від свого подружжя. Скільки раз і Йван хотів до бесіди своє слівце втрутити, то Аниця все ...
5
Khytryĭ Panʹko ĭ ynshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 104
Окілько разіИван хотів до бесіди свое слівце втрутити, то- Аниця все казала йому мовчати, а сама до знахарьки приповідала: вони в мене маломовні. З тої бесіди доіёдалася знахарька, що Аниця віддалася за Ивана тому, що її ...
6
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 202
У цьому аспекті показове співвідношення слів багатомовний, великомовний, многомовний, пишномовний, маломовний, які пов"язані семантично зі словосполученням багато (ма*ш) говорить . Лексема багатомовний^ має значення, ...
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 112
А який став маючий, — заговорив маломовний Ахтемій.— Та кажуть, що він у нашім селі так забагатів. — На, маєш! — перебив Михайло. — Таже я тямлю, як він зайшов у наше село. Кажу вам, дранки на собі не мав. А як узявся на ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
... щоб улюбленець перевищував його в чомусь або дор!внював йому. Навпаки. вш поетараеться зробити його слабшим i пршим вщ себе. Невплае е слабшим вщ ученого, боягуз — вщ вщважного, маломовний — вщ краеномовного ...
... перевищував його в чомусь або дор!внював йому. Навпаки. вш поетараеться зробити його слабшим i пршим вщ себе. Невплае е слабшим вщ ученого, боягуз — вщ вщважного, маломовний — вщ краеномовного, тупий ...
10
Роксолана: - Сторінка 438
Щастя тоді, коли життя в твоїх руках, коли тримаєш повіддя натягнутим. Над самим краєм прірви не заплющуй очей, не зупиняйся, ні хвилі вагань і перепочинку, зірке око, тверда рука, незламна воля. Маломовний, грізно насуплені ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАЛОМОВНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
маломовний is used in the context of the following news items.
САГАЙДАЧНИЙ ПЕТРО — УКРАЇНСЬКИЙ КОЗАЦЬКИЙ ГЕТЬМАН
... проворний, діяльний, в таборі сторожкий, мало спав і не пиячив, як то звичайно у козаків, на нарадах був обережний і в усяких розмовах маломовний». «Кримська Свiтлиця, Oct 13»
