Download the app
educalingo
малярня

Meaning of "малярня" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF МАЛЯРНЯ IN UKRAINIAN

[malyarnya]


WHAT DOES МАЛЯРНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of малярня in the Ukrainian dictionary

painter Workshop painter.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАЛЯРНЯ

вуглярня · гноярня · голярня · дьогтярня · дігтярня · зброярня · кав’ярня · каменярня · картярня · коров’ярня · креслярня · мідярня · оліярня · палярня · псярня · смолярня · солярня · столярня · теслярня · фарб’ярня

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАЛЯРНЯ

малюхний · малюцький · маля · маляр · малярівна · малярійний · малярія · маляренко · малярик · маляриха · малярка · малярний · малярство · малярський · малярувати · малярчук · маляс · маляса · малясковий · малятко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАЛЯРНЯ

бавовносушарня · багатирня · бахурня · бляхарня · бондарня · борня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · вечерня · вечірня · винарня · винокурня · водолікарня · возарня · восьмерня · вівчарня · гамарня · гамбарня

Synonyms and antonyms of малярня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «малярня» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF МАЛЯРНЯ

Find out the translation of малярня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of малярня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «малярня» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

malyarnya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

malyarnya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

malyarnya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

malyarnya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

malyarnya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

малярные
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

malyarnya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

malyarnya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

malyarnya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

malyarnya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

malyarnya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

malyarnya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

malyarnya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

malyarnya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

malyarnya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

malyarnya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

malyarnya
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

malyarnya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

malyarnya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

malyarnya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

малярня
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

malyarnya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

malyarnya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

malyarnya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

malyarnya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

malyarnya
5 millions of speakers

Trends of use of малярня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАЛЯРНЯ»

Principal search tendencies and common uses of малярня
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «малярня».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about малярня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЛЯРНЯ»

Discover the use of малярня in the following bibliographical selection. Books relating to малярня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 88
Велика малярня існувала при Софійському соборі в Києві. її майстри повинні були не тільки виконувати живописні роботи в самому соборі, але й малювати портрети різних знатних осіб та ікони. У зв'язку з цим сюди викликали ...
V. H. Zabolotnyi, 1966
2
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: Kyïv periodu piznʹoho feodalizmu i ...
Навчатися в ній повинні були 10 «молодиків» і не більше 20 учнів. У 1772 — 1776 рр. вісім учнів «малярні» під керівництвом Захарія Го- лубовського здійснили оновлення живопису Успенського собору в Лаврі. Розписи інтер'єру ...
I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1986
3
Історія українського мистецтва: Мистецтво другої половини ...
Центром київської школи монументального живопису були малярні Києво-Печерської лаври. Лавра на той час відігравала певну роль у боротьбі українського народу проти католицької Польщі. Тому великого значення надавали в ...
Микола Платонович Бажан, 1968
4
Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 36
... портретистів безпосередньо на Гетьманщині немає, в Європі східноукраїнські майстри освіти не здобували, а поїздки туди "молодиків" лаврської малярні були епізодичні, до того ж пов'язані, перш за все, з релігійним живописом.
Анатолій Мельник, ‎Halyna Bi͡e͡likova, ‎Larysa Hryhoriïvna Chlenova, 2006
5
Batʹko Shrah - Сторінка 14
Відомо, що малярня великого поета й художника розташовувалася поруч флігеля, у якому мешкали Шраги. Влітку 1852 р. маєток відвідав великий шанувальник творчості Т.Шевченка російський художник Л.Жемчужніков. У своїх ...
Tamara Demchenko, 2008
6
О чем говорят анализы. Секреты медицинских показателей – ...
1 1 } 4 Нейтрчифилы: Некоторые инфекционные заболева- Острый воспалительный процесс Пnлочка- ния (малярня, брюшной тиф) и гнойные заболевания (менингитядерные 0,04—0,39 - 10"л | Вирусные заболевания (грипп, по- ...
Евгений Гринь, 2015
7
Собрание поучительных слов, при Высочайшем Дворѣ ...
въ паковыхъ на мѣспо сіе взойпи сапогахъ; но иззуй ихъ, ошложи всѣ паковыя попеченія, осшавь ихъ за порогомъ церковнымъ, а съ собою не вноси: страшно бо мѣсто сіе; нѣсшь сіе огородъ или малярня, нѣсшь поржище или ...
Гедеон (псковскý бискуп), 1828
8
Khudoz︠h︡ni︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡ na Ukraïni v XVI-XVIII st - Сторінка 126
1722 р. у м. Зінькові. Починаючи з 1747 р. сім років навчався п лаврській малярні у Алімпія. Архів Кнєво-Печсрської лаври, ф. 128, мон. оп. І, спр. 24, с 170. ГРИГОРОВИЧ Сапка — в 1769 р. працював в малярні Києво-Печерської лаври ...
P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1983
9
Suspilʹni zvʹi︠a︡zky Ukraïny z Serbii︠e︡i︠u︡ i ... - Сторінка 143
Документи свідчать, що навчання в "малярнях" було поставлено на досить міцну для тих часів базу. Як "келейні малярні", що існували раніше, так і створена на їх основі в 1763р. загальна майстерня (355), були забезпечені ...
Kamila Volodymyrivna Kolybanova, 2004
10
Kyi︠e︡vo-Pechersʹka lavra: pam'i︠a︡tka istoriï ta kulʹtury ...
Є підстава вважати, що внутрішні розписи Троїцької церкви і притвору після пожежі виконували живописці Больницького монастиря, що мав власну малярню. Вона час від часу поповнювалася як учнями, так і досвідченими ...
Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, ‎H. P. Brusnikina, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2006
REFERENCE
« EDUCALINGO. Малярня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/malyarnya>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN