Download the app
educalingo
Search

Meaning of "міркування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МІРКУВАННЯ IN UKRAINIAN

міркування  [mirkuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МІРКУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «міркування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Consideration

Міркування

Considerations - a comparison of thoughts, their association for the relevant conclusions, logical thinking. Considerations can be considered as analysis and synthesis of data, and their evaluation. Although knowledge of facts is a starting point in the study of social sciences, one must also have the ability to logical thinking-reasoning, since it is the reasoning that fills the facts, problems and concepts with meaning: by reasoning over the knowledge acquired, a person comes to a more complete understanding of the subject. Considerations are also the subject of logic. Logical thinking is the ability to think accurately and consistently, without contradictions in their thoughts, and the ability to disclose logical errors. Міркування — зіставлення думок, пов’язання їх задля відповідних висновків, логічне мислення. Можна розглядати міркування як аналіз і синтез даних, та їхню оцінку. Хоча знання фактів і є точкою відліку у вивченні суспільних наук, людина також повинна мати здатність до логічного мислення-міркування, адже саме міркування наповнює факти, проблеми і поняття змістом: міркуючи над засвоєним знанням, людина приходить до повнішого розуміння предмета. Міркування є також предметом логіки. Логічне мислення — здатність мислити точно й послідовно, не допускаючи протиріч в своїх міркуваннях, та вміння викривати логічні помилки.

Definition of міркування in the Ukrainian dictionary

considerations, I, p.1. Action for meaning to think about - Here [on sugar] it is necessary many considerations, it is necessary to head well twist! (N.-Lev., III, 1956, 320) .2. The result of reflection; opinion, opinion, persuasion. When he saw [the father] that the son ... is ready to say something to his father about something that, perhaps, and should not, as his intuition, prompted his father to speak for reasons of party conspiracy, he deliberately avoided such a conversation ( Golovko II, 1957, 585); Zahar unexpectedly recalled his former philosophical arguments (Le, Right .., 1957, 40). міркування, я, с.

1. Дія за знач. міркува́ти. — Тут [на сахарні] треба багато міркування, треба добре головою крутить! (Н.-Лев., III, 1956, 320).

2. Результат роздумів; думка, погляд, переконання. Коли бачив [батько], що син.. готовий від великої довіри до батька сказати що-небудь таке, чого, може, і не слід би, як підказувала батькові інтуїція, говорити з міркувань партійної конспірації, він сам навмисне ухилявся від такої розмови (Головко, II, 1957, 585); Захар несподівано пригадав і свої колишні філософські міркування (Ле, Право.., 1957, 40).

Click to see the original definition of «міркування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МІРКУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МІРКУВАННЯ

міраж
міражний
міракль
мірза
мірило
мірильний
мірити
міритися
мірка
міркований
міркувати
міркуватися
мірність
мірненький
мірний
мірник
мірницький
мірниця
мірно
мірочка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МІРКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of міркування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «міркування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МІРКУВАННЯ

Find out the translation of міркування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of міркування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «міркування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

推测
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

especulación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

speculation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सट्टा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تخمين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рассуждения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

especulação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফটকা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

spéculation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

spekulasi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Spekulation
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

投機
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

투기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

speculation
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự đầu cơ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஊகம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अनुमान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

spekülasyon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

speculazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

spekulacja
50 millions of speakers

Ukrainian

міркування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

speculație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κερδοσκοπία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

spekulasie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spekulation
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spekulasjon
5 millions of speakers

Trends of use of міркування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МІРКУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «міркування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about міркування

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІРКУВАННЯ»

Discover the use of міркування in the following bibliographical selection. Books relating to міркування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
14254 міркування, дедуктивний висновки, засновані на приміщення або загальних принципів в крок за кроком чином. 14255 міркування, узагальнення здатність приймати інформацію, правила і стратегії дізнався про одну ситуацію і ...
Nam Nguyen, 2015
2
Ukraïnsʹki analityky ĭ naukova korektnistʹ - Сторінка 72
Але не потребує доведення, що логічна форма послідовності міркувань не відповідає послідовності мислення людини; суб'єкт реального мислення завжди «скорочує» міркування і «не помічає» деяких його складових (кроків), ...
I︠A︡roslav Kokhan, 2001
3
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 142
МІРКУВАННЯ І ДІЯЛЬНІСТЬ (ПРАКТИЧНІ МІРКУВАННЯ) Важливі характеристики як окремих дій, так і діяльності в цілому вказують на те, що різні вияви активності пов'язані з міркуваннями. Дія може бути необдуманою, ба й зовсім ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
4
Pidtverdzhenni︠a︡ ta vybir hipotezy v naukovomu doslidz︠h︡enni
З цього міркування Д. Юм згодом виводить свою «скептичну» концепцію причинності. Ми заперечуємо не лише концепцію причинності Юма, а й взагалі істотність для індуктивного міркування принципу, що давав би змогу ...
Vladimir Nikolaevich Kosti︠u︡k, ‎Volodymyr Mykolaĭovych Kosti͡uk, 1973
5
Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...
Отож вам «піврічний ювілей» «Моїх міркувань». Почав я писати мої міркування зараз після посвячення площі під пам'ятник Тарасові Шевченкові у Вашінгтоні, зн. після 25 вересня 1963 р. Я тоді «розпустив «Мої міркування» летіти, ...
Denys Kvitkovsʹkyĭ, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МІРКУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term міркування is used in the context of the following news items.
1
Для єдності потрібна згода
Спираючись на такі міркування і спостереження, ми повинні вибирати: або незгоду з усіма її фатальними наслідками, або згоду, що дає оправдану надію ... «Українська правда, Sep 15»
2
ООН слід готуватися до "плачу Ярославни" у виконанні Путіна …
Це класичний «плач Ярославни», демагогічні міркування про сучасний світоустрій. Мовляв, Росія сама відмовилася від комуністичної ідеології, ... «Укрінформ, Sep 15»
3
Гримаси міжнародного сприйняття України
З іншого боку, з суб'єктивних – знову ж особисті інтереси можновладців, місництво інтелектуальної обслуги і ситуативні міркування превалюють над ... «Європейська правда, Sep 15»
4
Країна циніків
Міркування про те, що істина десь посередині цієї дистанції „між правильним та неправильним” не варто брати до уваги, бо середовище вітчизняних ... «espreso.tv, Sep 15»
5
Хто наступний після Мосійчука? Думки депутатів
... хто наступний? Конкретних прізвищ депутати не називають, але мають певні міркування. Про це йдеться у "Вечірньому телеекспресі" на Еспресо.TV ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Анатомія українського алармізму
Цей хід міркування – хибний. Насамперед тому, що сучасний світ дедалі більше базується не на "співіснуванні абсолютних незалежностей", а на ... «Українська правда, Sep 15»
7
Ізраїль заявив про присутність російських військових у Сирії
"Існує загроза анклаву Латакія і порту Тартус, і росіян туди привели міркування щодо безпеки їхніх інтересів. Вони приїхали, щоб захистити режим ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
8
ЗМІ: українці все більше купують в інтернеті
Видання наводить також міркування експертів щодо повільності здійснення анонсованих реформ, відсутності економічного зростання. «BBC Ukrainian, Sep 15»
9
Чому кішки менше прив'язані до людей, ніж собаки
Свої міркування дослідники підкріпили випробуванням на кішках тесту Ейнсворт (Ainsworth Strange Situation Test), яким в психології зазвичай вимірюють ... «Gazeta.ua, Sep 15»
10
В МЗС Італії прокоментували видачу візи Кобзону
У МЗС пояснили видачу візи гуманітарними міркуваннями та наголосили, що це питання узгодили з іншими ... Йдеться якраз про гуманітарні міркування. «Європейська правда, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Міркування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mirkuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on