Download the app
educalingo
Search

Meaning of "молотитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МОЛОТИТИСЯ IN UKRAINIAN

молотитися  [molotytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МОЛОТИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «молотитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of молотитися in the Ukrainian dictionary

to grind, bend, notch.1. Escape from the ears, volleyball, pods, etc. (about the grain). Wheat is well threshed ', II without. As it is threshing on the current, it is not in the hut to be bothered (Ukr .. fri .., 1955, 103) .2. Pass. to grind 1. молотитися, о́титься, недок.

1. Вибиватися з колосся, волоття, стручків і т. ін. (про зерно). Пшениця добре молотиться’, II безос. Як на току молотиться, то і в хаті не колотиться (Укр.. присл.., 1955, 103).

2. Пас. до молоти́ти 1.


Click to see the original definition of «молотитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МОЛОТИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МОЛОТИТИСЯ

молот
молот-риба
молотіння
молотарка
молоти
молотильний
молотися
молотити
молотковий
молотник
молотниця
молотня
молотобієць
молотобоєць
молотовий
молотовище
молоток
молоточок
молоття
молотьба

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МОЛОТИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of молотитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «молотитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МОЛОТИТИСЯ

Find out the translation of молотитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of молотитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «молотитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

molotytysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

molotytysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

molotytysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

molotytysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

molotytysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

молотитися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

molotytysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

molotytysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

molotytysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk mengisar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

molotytysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

molotytysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

molotytysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

molotytysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

molotytysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

molotytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

molotytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

molotytysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

molotytysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

molotytysya
50 millions of speakers

Ukrainian

молотитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

molotytysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

molotytysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

molotytysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

molotytysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

molotytysya
5 millions of speakers

Trends of use of молотитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МОЛОТИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «молотитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about молотитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОЛОТИТИСЯ»

Discover the use of молотитися in the following bibliographical selection. Books relating to молотитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 3 - Сторінка 28
Г1])нпюв вун до едного валалу та и са пгозить, же хто бы мав зерно молотити. Вун бы молотив. Но та п газдове са з нього высм1яли. Та ню такый хлопчиско буде сам молотити? Та то треба трьох хлопу молотити, а кычкы робнти.
M. Hyri͡ak, 1969
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
"молотить", чеське "т1аии"; польське "тюас". Серед дослщниюв немае сумшву, що пракоршь цього слова — прашдоевропейський. Однак поза слов'янською мовною сферою тшьки латиське "та1й1" ('злегка побивати') е тим самим ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Rusaliï - Сторінка 411
VІІІ). З цього часу вже починали засівати ниви. У давніші часи початок обмолоту вважався вельми відповідальною дією, яка супроводжувалась чітко визначеним обрядом. Ось як описує це С. Килимник: «А молотити насіння на посів ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 88
А молотити насіння на посів, також у ті далекі часи було не простою річчю: треба було знати, коли саме цю роботу можна було починати та й робити — не можна було молотити на насіння, коли в селі був покійник, бо врожаю не ...
Stepan Kylymnyk, 1963
5
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
А молотити насіння на посів, також у ті далекі часи було не простою річчю: треба було знати, коли саме цю роботу можна було починати та й робити — не можна було молотити на насіння, коли в селі був покійник, бо врожаю не ...
Stepan Kylymnyk, 1963
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
ячув кобликув огень намолотив на розказ Божий. Сотворив Бог тогди, щоб огень молотив. Огень молотить і теперь, машинами і всилиякими фабрикома, або люди молотять ціпами, як тогди Бог сотворив. Дав їм пан ...
Валерій Войтович, 2006
7
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 207
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
8
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 393
Це було в Лггню пору, люди починали молотити свое збіжжя. Люди молотили 1 для того треба було робочої сили, бо машин тоб1 не було. Ціпами молотили. На свош батьківщин1, в Карпатах, вш навчився, як то треба молотити в ...
Mykola Zinchuk, 2009
9
Balady - Сторінка 158
Петре, Петруню, кидай молотити, Кидай молотити, ходім меду нити! — Не можна, не можна, моя наш вельможна! Ти — наш вельможна, я — козак с1рома. Бо я — козак-ледащо: не маю нити за що. — Петре, Петруню, вчини мою ...
Oksana Lysenko, ‎Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1987
10
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 234
Кажет пан: Чиму, у мене йп молотьба; будите молотити. Ци схочити молотити на міру, цн на днину'? - Господь Бох нажет: Я хочьу молотити на міру, лиш я вас нокличьу, шобисти йшли варас перебрати вбіже. _ Пишоу до стодолї ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902

REFERENCE
« EDUCALINGO. Молотитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/molotytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on