Meaning of "нахмаритися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАХМАРИТИСЯ IN UKRAINIAN

[nakhmarytysya]

WHAT DOES НАХМАРИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нахмаритися in the Ukrainian dictionary

to shimmer, ride, doc. 1. without Be covered with clouds. In the yard a puppy barked; someone pushed the window; Yes, apparently, he did not see anything, because he was already overshadowed and completely dark (Vovchok, I, 1955, 72). bear The same thing to be frowned on 1. - They [sons] are for me both health and purpose in life. Though, frankly, - and again, as if in the rain, Egorich frowned, "such ... I just do not have a direct aim (Logv., Ancient wounds, 1961, 101).

TRANSLATION OF НАХМАРИТИСЯ

Find out the translation of нахмаритися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нахмаритися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нахмаритися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Spanish: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - English: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Hindi: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Arabic: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Russian: нахмаритися
• Translator Ukrainian - Portuguese: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Bengali: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - French: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Malay: Untuk menggeletar
• Translator Ukrainian - German: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Japanese: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Korean: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Javanese: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Tamil: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Marathi: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Turkish: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Italian: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Polish: nahmarytysya
• Ukrainian: нахмаритися
• Translator Ukrainian - Romanian: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Greek: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Afrikaans: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Swedish: nahmarytysya
• Translator Ukrainian - Norwegian: nahmarytysya

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАХМАРИТИСЯ»

Discover the use of нахмаритися in the following bibliographical selection. Books relating to нахмаритися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

А - Н: - Сторінка 948

2. похмурий. нахмаритися див. нахмуритися. 1, 2. нахмурений див. 1, 2. похмурий. 1. НАХМУРИТИСЯ (стати похмурим, незадоволеним, сердитим), ПОХМАРИТИСЯ, НАСУПИТИСЯ, СПОХМУРНІТИ, ПОХМУРНІТИ, ПОСУПИТИСЯ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 385

-аешся нахлюпувати. -ую, -уеш нахлюпуватися, -уюся, -уешся нахмарений нахмарити, -рить нахмаритися, -риться нахмурений нахмурено, приел. нахмурити, -рю, -риш; нак. -ур нахмуритися, -рюся, -ришся; нак. -урся нахмурювати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...

Прив'ггати, щастити. Вар1ант 4. Допомогти, засвггитися. Вар1ант 5. Перемогти, висгги. Вар1ант 6. Б0л1ТИ, попрощатися. Вар1ант 7. Знати, нахмаритися. Вар1ант8. Гриміти, взяти. Вар1ант 9. Сверб1ти, потанцювати. Вар1ант 10.

Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007

Favor-hora: povistʹ - Сторінка 75

povistʹ Hryhoriĭ Kolisnyk. — Хлопці дубівські поприходили, — пояснювала. І вперше їхні погляди стрілися. Вона говорила тепер тільки для нього... Коли вперше заглянула в очі Йоріса, щось змусило її нахмаритися. Але тут Катерина ...

Hryhoriĭ Kolisnyk, 1972

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[накундубаситися] «нахмаритися» Дз, [накондубачитися] «тс»; — афективне утворення без виразних слово- творчих джерел. [накутилётися] «наУстися» Корз; — пов'язане з [кутуляти] (див.). [накутйти] «напустувати; нав'яза- тися» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982