Download the app
educalingo
Search

Meaning of "накостричитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАКОСТРИЧИТИСЯ IN UKRAINIAN

накостричитися  [nakostrychytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАКОСТРИЧИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «накостричитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of накостричитися in the Ukrainian dictionary

stick up, chance, whine, pink Dock. to stomp 2, 3. - What kind of you, Yakov, is not good, - a mother sighed. "You see, I told you the truth, and you already stuck up (Stelmakh, Shchedriy Vechir, 1967, 137); the captive, a cunning man sits ... Frustrated, stuck, only occasionally, he looks at the window (Gonchar, Brigantine, 1973, 102). накостричитися, чуся, чишся, розм. Док. до костри́читися 2, 3. — Який ви, Якове, недобрий, — зітхнула мати. — От бачиш, я правду сказав, а ти вже й накостричилась (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 137);Впіймана, зловлена людина сидить… Наїжилось, накостричилось, лише іноді спідлоба позирає у вікно (Гончар, Бригантина, 1973, 102).


Click to see the original definition of «накостричитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАКОСТРИЧИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАКОСТРИЧИТИСЯ

накопувати
накопчувати
накоренок
накоржень
накоркуватий
накормити
накорчовувати
накорчувати
накосити
накоситися
накось
накотистий
накотити
накотом
накохати
накохатися
накочений
накочення
накочування
накочувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАКОСТРИЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of накостричитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «накостричитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАКОСТРИЧИТИСЯ

Find out the translation of накостричитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of накостричитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «накостричитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nakostrychytysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nakostrychytysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nakostrychytysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nakostrychytysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nakostrychytysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

накостричитися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nakostrychytysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nakostrychytysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nakostrychytysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nakostrychytysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nakostrychytysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nakostrychytysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nakostrychytysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nakostrychytysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nakostrychytysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nakostrychytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nakostrychytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nakostrychytysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nakostrychytysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nakostrychytysya
50 millions of speakers

Ukrainian

накостричитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nakostrychytysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nakostrychytysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nakostrychytysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nakostrychytysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nakostrychytysya
5 millions of speakers

Trends of use of накостричитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАКОСТРИЧИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «накостричитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about накостричитися

EXAMPLES

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАКОСТРИЧИТИСЯ»

Discover the use of накостричитися in the following bibliographical selection. Books relating to накостричитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 150
Хаблак здогадувався, що його знайшли в кав'ярні не для спасенної розмови з полковником, однак усе ж спробував накостричитися: — Невже, крім Хаблака, в усьому управлінні... Каштанов застережливо підвів руку. — Нема часу ...
Rostyslav Sambuk, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Накостричитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nakostrychytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on