Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наллятий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЛЛЯТИЙ IN UKRAINIAN

наллятий  [nallyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЛЛЯТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наллятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наллятий in the Ukrainian dictionary

pounds, a, e.1. Diyapr pass. min hours to apply 1 - 4.2. Filled with something. The horses stopped, wildly using their blood-stained eyes (Polt., Gogol, 1954, 122); Wheat stood full of colossus, infused with milk (Donch., VI, 1957, 54); * Figuratively. Bucket of life, on top of an earthenware. He drank completely (Cher, Schastya ..., 1951, 75). наллятий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до налля́ти 1 — 4.

2. Наповнений чим-небудь. Коні зупинилися, дико поводячи наллятими кров’ю очима (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 122); Пшениці стояли повноколосі, налляті молоком (Донч., VI, 1957, 54); * Образно. Ківш життя, поверх наллятий. Випив він у повній мірі (Шер., Щастя.., 1951, 75).


Click to see the original definition of «наллятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЛЛЯТИЙ


безп’ятий
bezpʺyatyy̆
вийнятий
vyy̆nyatyy̆
вим’ятий
vymʺyatyy̆
віднятий
vidnyatyy̆
відтятий
vidtyatyy̆
заклятий
zaklyatyy̆
заллятий
zallyatyy̆
зіллятий
zillyatyy̆
клятий
klyatyy̆
ллятий
llyatyy̆
мелятий
melyatyy̆
обіллятий
obillyatyy̆
проклятий
proklyatyy̆
проллятий
prollyatyy̆
пуклятий
puklyatyy̆
суклятий
suklyatyy̆
триклятий
array(tryklyatyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЛЛЯТИЙ

налипнути
налисник
налити
налитий
налитися
налихословити
налицятися
наличник
налишній
налляти
наллятися
налоїти
налобний
налобник
наловити
наловитися
наловлений
наловчитися
налога
наложити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЛЛЯТИЙ

вм’ятий
вісімдесятий
вісімнадцятий
голоп’ятий
двадцятий
дванадцятий
дев’ятий
дев’ятнадцятий
дев’ятьдесятий
десятий
довгоп’ятий
завзятий
загальноприйнятий
зайнятий
заповзятий
зап’ятий
затятий
зачинятий
здійнятий
зім’ятий

Synonyms and antonyms of наллятий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наллятий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЛЛЯТИЙ

Find out the translation of наллятий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наллятий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наллятий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nallyatyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nallyatyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nallyatyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nallyatyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nallyatyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наллятий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nallyatyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nallyatyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nallyatyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nallyatyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nallyatyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nallyatyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nallyatyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nallyatyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nallyatyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nallyatyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nallyatyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nallyatyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nallyatyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nallyatyy
50 millions of speakers

Ukrainian

наллятий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nallyatyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nallyatyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nallyatyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nallyatyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nallyatyy
5 millions of speakers

Trends of use of наллятий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЛЛЯТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наллятий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наллятий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЛЛЯТИЙ»

Discover the use of наллятий in the following bibliographical selection. Books relating to наллятий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сімург - Сторінка 52
Арсен вЖе наллятий, хто це такий, Арсен? ага, це Ж я! хто Арсен — я Арсен?! хто наллятий?! Я наллятий?! моЖе, я фемініст, але Ж поглянЬте, що з нормальними жінками робить сімейне житТя! ось вам, буДь ласка: ще одна ...
Світлана Поваляєва, 2006
2
Фауст
Пишає дуб крислатий, Немов навік у землю вкоренивсь, А явір, соком радісним наллятий, Стрункий-гїнкий, мов граючися, звівсь. Там молоко струмує для маляток, Здоровіям віє тінявий намет, Жахтять плоди _ Помони щедрий ...
Іоган Гете, 2012
3
Vybrani tvory - Сторінка 389
А коли вона, вириваючись, дряпне його гострими нігтями, він викрутить їй руки і реготатиме, втупивши свої розшалілі зіньки в налляті жахом і мукою чорні очі. Сморідний дух із його пащі зіллється з її сто- гінливим, уривчастим ...
Semen Z︠H︡urakhovych, 1977
4
Zamist krovi - Сторінка 135
але при нагоді в одній із кімнат журналістського гуртожитку так і не зміг прочитати, бо, наллятий горілкою, на слові «твоїх» впав, де стояв. Єдині слова, на які спромігся: «От, блядь! Забув!» Війну закінчено — всім спасибі! Лишилися ...
Svitlana Povaliaieva, 2003
5
Bez gruntu: povisti - Сторінка 84
Свідомість було отруєно й затьмарено; в скронях в важких ударах, здавалось, наллятий живим сріблом, бився живчик. Я дихав важко з глухим хрипом, так ніби довго й без зупинки біг. В скаженому танкові все навколо мене й я сам ...
Viktor Domontovych, 2000
6
Писменник, нація, універсум: світоглядні та художні ...
у роковини народження 1 смерти поета: / той - з-тд брів - наллятий гшвом згр, I та - з-тд уса - усмгшка-дотр, I криця та, що в кремезнш статург Бришла завжди жадобою бург... 1т1уста, що в них, як ураган, Гримгв I тк пророчеський ...
Оксана Нахлік, 1999
7
Shchasti︠a︡ myru: poezii - Сторінка 75
Смерть знайшов старезний вош Не В1д рани, не В1Д кул1 Попекун Пігул з ГПдпр'я, З роду славного гуцул1в. Ківш життя, поверх наллятий, ВиПИВ ВШ у П0ВН1Й М1р1. Як вмирав старий опришок — 75 ОПОВ1ДАННЯ ...
Mykola Sheremet, 1951
8
Tvory v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 186
Сльоза одкрив ніби налляті розтопленим оловом повіки. В кімнаті вже панував густий морок. Через оставлену над вікном підняту фрамугу долітали окремі голоси та одноманітний рівний шум дощу чи гомону соснового бору ...
Petro Panch, 1983
9
Surmachi vozz'i͡ednanni͡a: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 197
Вірші «Зрив», «Налляті лихом вщерть», «Молоді ми і бадьорі», «Заводи, гудіте», «Привіт ланам», «Ми — велетні» та інші, прихильно сприйняті читачами «Вікон», принесли автору визнання. З'явились єдність поетичного настрою, ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1976
10
Tvory: Na Kalynovim mosti. Vidlitai︠u︡tʹ z︠h︡uravli. ... - Сторінка 186
Сльоза одкрив ніби налляті розтопленим оловом повіки. В кімнаті вже панував густий морок. Через оставлену над вікном підняту фрамугу долітали окремі голоси та одноманітний рівний шум дощу чи гомону соснового бору ...
Petro Panch, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наллятий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nallyatyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on