Download the app
educalingo
Search

Meaning of "настанова" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАСТАНОВА IN UKRAINIAN

настанова  [nastanova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАСТАНОВА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «настанова» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Installation (psychology)

Установка (психологія)

Instruction - the psychological state of the subject's tendency to certain activity in a particular situation. The phenomenon was discovered by the German psychologist L. Lange; General psychological installation theory based on numerous experimental studies was developed by DN Uznadze and his school. Most stages of the formation of the installation are disclosed on the basis of the concept of contrasting illusion. Together with unconscious simple installations distinguish more complex social installations, value orientations of the person, etc. Closely related to the concepts of the Unconscious and the Unconscious. The term "installation" was introduced into a scientific study in sociology through the joint work of American sociologists U. Настано́ва  — психологічний стан схильності суб'єкта до певної активності в певній ситуації. Явище відкрите німецьким психологом Л. Ланге; загальнопсихологічна теорія установки на основі численних експериментальних досліджень розроблена Д. Н. Узнадзе та його школою. Найбільше етапи формування установки розкриті на базі поняття контрастної ілюзії. Разом з неусвідомлюваними простими установками виділяють складніші соціальні установки, ціннісні орієнтації особи і т.п Тісно пов'язана з поняттями Несвідоме і Неусвідомлюване. Термін «установка» введено до наукового обігу в соціології завдяки спільній праці американських соціологів У.

Definition of настанова in the Ukrainian dictionary

the guideline, and, yeah An indication or a tip to act in a certain way. She carefully listened to Alexei's instructions for business trip, promised to perform them punctually and consistently (Logv., Leta .., 1960, 175); // Directives of the governing bodies. The party's decision to build socialism in our country was adopted at the XIV Party Conference as a party's law (Soviet Ukr., 19.1.1954, 4). настанова, и, ж. Вказівка або порада діяти певним чином. Вона уважно вислуховувала перед відрядженням Олексійові настанови, обіцяла виконати їх пунктуально і послідовно (Логв., Літа.., 1960, 175); // Директива керівних органів. Настанова партії на будівництво соціалізму в нашій країні була прийнята на XIV партійній конференції як закон партії (Рад. Укр., 19.1 1954, 4).

Click to see the original definition of «настанова» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСТАНОВА


установа
array(ustanova)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСТАНОВА

наставний
наставник
наставництво
наставницький
наставниця
насталений
насталити
насталювання
насталювати
настання
настановити
настановлений
настановлення
настановляти
настановлятися
настановний
настаратися
настарчати
настарчити
настарчитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАСТАНОВА

байлова
батова
бичова
божа мова
братова
брова
будова
булиголова
бурли-голова
бурмистрова
білоголова
вдова
верниголова
вимова
вова
відбудова
відмова
голова
діброва
дідова

Synonyms and antonyms of настанова in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «настанова» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАСТАНОВА

Find out the translation of настанова to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of настанова from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «настанова» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

态度
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

actitud
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

attitude
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रवैया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

موقف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

установка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

atitude
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মনোভাব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

attitude
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sikap
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Haltung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

態度
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

태도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sikap
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thái độ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அணுகுமுறை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वृत्ती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tutum
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

atteggiamento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

postawa
50 millions of speakers

Ukrainian

настанова
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

atitudine
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

στάση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

houding
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

inställning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

holdning
5 millions of speakers

Trends of use of настанова

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСТАНОВА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «настанова» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about настанова

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСТАНОВА»

Discover the use of настанова in the following bibliographical selection. Books relating to настанова and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
У карнавалі історії: свідчення - Сторінка 623
свідчення Leonid Plyushch. які вносять моральні настанови в процес пізнання, не закладені в цих настановах. Правда-справедливість може вказати шлях пошуків правди-істи- ни, не перекручуючи істини. При виборі поміж «тьмою ...
Leonid Plyushch, 2002
2
Nat︠s︡ionalʹna osvita: tradyt︠s︡iï i novat︠s︡iï u ... - Сторінка 12
Наведемо настанови спілкування, орієнтованого на розуміння вихователем вихованця. 1. Настанова на ефективне неоцінююче реагування вихователя на думку, почуття і уявлення вихованця. Настанова на неоцінююче ...
M. V. Levkivsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, ‎Instytut pedahohiky i psykholohiï profesiĭnoï osvity APN Ukraïny, 2002
3
Metateorii͡a͡ movoznavstva - Сторінка 130
(5) КОМЕНТАР ДО ТАБЛИЦІ 2.5 Щодо застосування настанов системно-операційного підходу для нового завдання — впорядкованого поділу поняття «лінгвістичні знання як сукупність галузей», то тут спостерігаеться певна ...
Kosti͡a͡ntyn Tyshchenko, 2000
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Серед найвідоміших – настанова проповідувати Царство боже і зцілювати людей, святкувати Арійський новий рік, плекати чисту і правдиву мову, очищувати храми Божі від дітей диявола і паразитів, організовуватися в озброєні ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Istorii︠a︡ khvoroby Leonyda Pli︠u︡shcha: - Сторінка 167
Одна з останніх праць Л. Плюща — "Етична настанова" (1970). Вона, попри висунені самим автором "настанови у внутрішньополітичній боротьбі" і в "міжнародних відносинах", містить надзвичайно цікаві висновки і міркування про ...
Tatʹi︠a︡na Sergeevna Khodorovich, 1975
6
Akademichne relihii︠e︡znavstvo: pidruchnyk - Сторінка 401
Заповіді блаженства вже в позитивній, стверджувальній формі (на відміну від заперечувальних настанов стародавнього Декалогу) наголошують на необхідності культивування таких моральних чеснот, як: відмова від пихи ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСТАНОВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term настанова is used in the context of the following news items.
1
Реформа технічного регулювання у сфері нехарчових продуктів …
Про нинішній стан справ йшлося на конференція «Блакитна настанова ЄС» і реформа технічного регулювання відкриє ринок ЄС для українських ... «Time-UA.com, Sep 15»
2
Тимчук прокоментував підписання угоди про відведення …
Якщо ж це свідома настанова і усвідомлені рішення, то я не бачу різниці між діяльністю наших «посланців» в Мінську і путінською «боротьбою за мир», ... «Преса України, Sep 15»
3
Українським підприємцям допоможуть у впровадженні …
«Блакитна Настанова ЄС» — свого роду «підручник для підприємців», розроблений спеціальною робочою групою ЄС, який охоплює зміни, які українські ... «Hromadske Radio, Sep 15»
4
Народжується новий український народ – єпископ Борис Гудзяк
Духовна настанова, на якій Ви у сьогоднішніх проповідях особливо акцентували увагу, стосувалася насамперед подолання заздрощів, поступок та ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
Бійці батальйону «Кіровоград» вирушили на зміну колегам у …
Для кожного з вас головна настанова – гідно виконавши поставленні завдання, повернутися додому живими і неушкодженими, адже тут вас чекають ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
6
Сумські ЗМІ і специфічне розуміння інформаційного приводу
Ці слова, як настанова до дії, виголошує або голова, або хтось із його заступників. Зізнаюся чесно, ніколи із секундоміром чи лінійкою не перевіряв, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
7
Блог проф. Пономарева: про "сыщика" і Лао-цзи
Завдання – наперед визначений обсяг роботи, справа, настанова, розпорядження. Наприклад: "Інженери отримали завдання опрацювати план ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
8
Мій ірландський "невроз чистих тарілок"
Роками батьківська настанова "їсти все, а то не виростеш" урівноважувалась швидкістю, з якою ми спалювали калорії. Не хочу вдавати, що дитинство ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
9
23 серпня - вшанування Дня звільнення Харкова на Меморіалі …
Це вже другий день міста в умовах військових дій на сході України. Тож головна настанова від свідків війни минулої - зберегти мир і незалежність країни. «Служба новостей "Вісті", Aug 15»
10
Лібералізм: утопія, яка здійснюється через нас
А наскільки така настанова була абсурдною, мало кого цікавило, адже політтехнологам байдуже до істини і до відновлення імен, до чого закликав ... «Українська правда, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Настанова [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nastanova>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on