Download the app
educalingo
недовготривалий

Meaning of "недовготривалий" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕДОВГОТРИВАЛИЙ IN UKRAINIAN

[nedovhotryvalyy̆]


WHAT DOES НЕДОВГОТРИВАЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of недовготривалий in the Ukrainian dictionary

short-lived, a, e. What continues, exists, acts, etc. not long, a little time. The main reason for the prolonged life of many poetic writings was the schematism, the lack of a profound psychological characterization of the heroes (East Ukrainian Lit., II, 1956, 243).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОВГОТРИВАЛИЙ

безпалий · бувалий · вдалий · витривалий · впалий · відпалий · відсталий · відталий · дбалий · дванадцятипалий · довготривалий · духвалий · завалий · зухвалий · небувалий · нетривалий · пробувалий · солевитривалий · тривалий · тіньовитривалий

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОВГОТРИВАЛИЙ

недоварений · недоварити · недоваритися · недоварювати · недоварюватися · недовгий · недовго · недовговічність · недовговічний · недовготривалість · недовгочасність · недовгочасний · недовгочасно · недоведеність · недоведений · недовершеність · недовершений · недоверший · недовиконаний · недовиконання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОВГОТРИВАЛИЙ

двопалий · досконалий · доходжалий · дохожалий · заблукалий · залежалий · замалий · занепалий · запалий · запропалий · здалий · здужалий · злежалий · купалий · куцопалий · малий · мерзлоталий · нахожалий · невдалий · недбалий

Synonyms and antonyms of недовготривалий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недовготривалий» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕДОВГОТРИВАЛИЙ

Find out the translation of недовготривалий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of недовготривалий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недовготривалий» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

短命
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

efímero
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

short-lived
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

अल्पकालिक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قصير الأجل
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

недолгий
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

de curta duração
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

আকালিক
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

de courte durée
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

kekal lama
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

kurzlebig
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

短命の
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

단명 한
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

short-urip
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chết yểu
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

குறுகிய
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

अल्पायुषी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

Kısa ömürlü
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

fugace
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

krótkotrwały
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

недовготривалий
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

cu viață scurtă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βραχύβιος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kortstondige
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kortlivad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kortvarig
5 millions of speakers

Trends of use of недовготривалий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОВГОТРИВАЛИЙ»

Principal search tendencies and common uses of недовготривалий
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «недовготривалий».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недовготривалий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОВГОТРИВАЛИЙ»

Discover the use of недовготривалий in the following bibliographical selection. Books relating to недовготривалий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про частинку тощо) short-lived 3. (зникомий, леткий) еvanescent 4. (нетривкий) nondurable, not durable недовговічність 1. short life(time)2. (зникомість, леткість) evanescence 3. (нетривкість) nondurability 4. (недовготривалість) short ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 969
Пор. 2. короткий, тимчасовий. недовготривалий, недовгочасний див. 2. короткий. недовершений див. недосконалий. недовідний див. безпідставний. недовідомий див. 1. незрозумілий. 1, 2. недовіра див, зневіра, недовір'я. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Звук, що утворюється при цьому, інтонаційно нестійкий, недовготривалий і нагадує зудіння буртоподібних фоноефектів на мирлитонах та народних флейтах. Використовується, в основному, як своєрідна дитяча "музична" іграшка.
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
4
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Найдавнішим значенням слова короткий було вираження ознаки усічений, підрізаний, а згодом за цим словом закріпилося значення — невеликий у довжину, недовготривалий. До типових явищ розширення обсягу значення і ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
5
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 80
Бо стане прозоро видно - для неї то була потреба в почуттях, а для когось усього лиш вияв простої недовготривалої співучасті. Так що Дмитро знав, з Ромою і жалістю, з співпереживанням, добром до неї, треба бути дещо ...
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
6
Ukraïnsʹki periodychni vydanni︠a︡ dli︠a︡ z︠h︡inok v ... - Сторінка 3
Нові періодичні видання часто були недовготривалими, а тематичні сторінки для жінок друкувалися нерегулярно, відзначалися недбалим редагуванням, одноманітним змістом і тому губилися в масі іншої інформації, ...
Valentyna Andriïvna Peredyriĭ, 1996
7
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 5 - Сторінка 1973
20 в. були: на Буковині — двотижневики «Промінь» (1904-07) у Вашківцях і «Каменярі» (1908-14) у Чернівцях; у Галичині недовготривалі - «Луна» (1907), півофіціоз Т-ва Взаємна Поміч Укр. Вчительства (ред. Ю. Ловицький), а по її ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
8
Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 57
Як виявляеться - Яким Сомко, якому доля вщвела недовготривале гетьманування (1662-1663 рр., а загалом десь бшя року) , котрий був уже далеко немолодий (щонайменше 50 роюв), до того ж одружений. У "Примгпсах" до ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
9
Dei︠a︡ki problemy rozvytku ukraïnsʹkoï literatury v ... - Сторінка 54
Вона вірить, що соціалістичні перетворення недовготривалі, що «встануть якось рано, а тут всі говорять, що того червоного соціалізму більше немає ...» Перед кожним святом попадя привикла обходити селянські хати, щоб їй ...
Fedir Kovach, 1973
10
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 49
Хвилі, вібрації, голографічні мариці солітонів... що понесуть до зір лише інформацію... наш духовний каркас, а не наші тіла - такі недовготривалі. Біосфера Землі - це ж і приймач, і передавач... Тільки треба навчитися володіти цим ...
Levko Riznyk, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОВГОТРИВАЛИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term недовготривалий is used in the context of the following news items.
1
Порошенко дасть Росії та террористам 10 днів на роздуми, а …
Про те, що цей план буде недовготривалий, і якщо не вдасться вирішити питання миру разом із міжнародним співтовариством і Російською Федерацією, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»
2
Саша Кольцова ("Крихітка"): Я маю розуміти, які права сьогодні …
Я розуміла, що цей протест недовготривалий і не дуже ефективний. Я обмежувалася тим, що працювала із мас-медіа й роздавала інтерв'ю, ... «Телеканал новин 24, Aug 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Недовготривалий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedovhotryvalyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN