Meaning of "нетвердий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕТВЕРДИЙ IN UKRAINIAN

нетвердий  [netverdyy̆]

WHAT DOES НЕТВЕРДИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нетвердий in the Ukrainian dictionary

unsteady, a, e.1. What is angry is the drill of the touch, the press, etc.; soft.2. Pretty unstable (about stroke, movements, etc.); not sure. In the wrong move, Jacob approached the house of his boss (N.-Lev., I, 1956, 183); Inna walked through the room with hard steps, as if her legs were tired (Gur., Oslo's friends, 1946, 68); // Which does not have strong support; unscathed The long figure [Seeds] bent slowly and shifted on unsteady legs, like a ghost (Kotsyub., II, 1955, 101); The body gently rocked on unsightly legs (Shiyan, Balanda, 1957, 36) .3. bear Unstable in his beliefs, intentions, etc.; which easily falls under someone's influence. His brothers, disciples, nepvedyya, soulmates, Katam were not given to the torment, Hidden (Shevch., II, 1963, 372); Ivan Franko punishes his sharp word, strikes all those who are not solid and frivolous in their love for Ukraine (Tychy, III, 1957, 165).

нетвердий, а́, е́.

TRANSLATION OF НЕТВЕРДИЙ

Find out the translation of нетвердий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нетвердий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нетвердий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Spanish: unsteadfast
• Translator Ukrainian - English: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Hindi: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Arabic: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Russian: нетверд
• Translator Ukrainian - Portuguese: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Bengali: অস্থির
• Translator Ukrainian - French: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Malay: tidak stabil
• Translator Ukrainian - German: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Japanese: 確固としていません
• Translator Ukrainian - Korean: 를 무너 뜨리게
• Translator Ukrainian - Javanese: boten stabil
• Translator Ukrainian - Vietnamese: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Tamil: நிலையற்ற
• Translator Ukrainian - Marathi: अस्थिर
• Translator Ukrainian - Turkish: kararsız
• Translator Ukrainian - Italian: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Polish: unsteadfast
• Ukrainian: нетвердий
• Translator Ukrainian - Romanian: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Greek: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Afrikaans: onstandvastig
• Translator Ukrainian - Swedish: unsteadfast
• Translator Ukrainian - Norwegian: unsteadfast

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕТВЕРДИЙ»

Discover the use of нетвердий in the following bibliographical selection. Books relating to нетвердий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1615

vacillating [' vx slleltlN а 1. нерішучий, хиткий, що вагається; — pulse нерівний пульс; 2. що хитається, хитливий, що нетвердо стоїть (на ногах); — steps нетверда хода; 3. тремтячий, миготливий (про світло). vacillatingly [' vx slleltlNI] ...

Гороть Є. І., 2006

Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...

Б* БО Ыб1тВ6рДЬ Каа'г: бга. н интрополнтл оужлсть шБНде. б* бо ыетье1рдо Асай: бга. н ин1трополнтл оужлсть шБыде. б* бо нетвердо II Нура: ба. н мнтропо1лнтА оужлсг шБннде. БАше бо I нетвердо КЫе: ба. н мнтрополнтл I ...

Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003

Пламя:

Он опустил глаза и посмотрел с упреком на одну из своих нетвердо держащихся ног в порванном ботинке. – Изменница, – произнес он с горестной улыбкой. Капитан пустился дальше в опасное путешествие к ближайшему ...

Оливия Уэдсли, 1959

Ветхозаветный храм в Иерусалиме - Частина 2 - Сторінка 692

Въ дѣйствительности приведеннымъ свидѣтельствомъ фонъАльтенъ такъ же нетвердо доказываетъ близость ... какъ неТвердо онъ въ другомъ случаѣ доказывалъ непосредственную близость гробницы Авессалома къ пруду ...

А.А. Олесницкий, 2013

Библиотека всемирной литературы - Сторінка 50

Ногу, что и без того: Нетвердо по стезе греха ступает? Нога? Чего? Нетвердо? Почему? С кривой стопой. С кривой стопой? Любая, Какую пи возьми, о кривой стопой. А правую возьмите! Вы не правы. Ей тем же вывертом нельзя ...

Генрих фон Клейст, 2013

Тирания Ночи.: Книга 1. Орудия Ночи

Нетвердо держась на ногах, он отправился расталкивать остальных. Ощущение незримого присутствия вокруг лагеря становилось все слабее. — Что случилось с нашими оберегами? — едва слышно бор​мотал предводитель.

Глен Кук, 2015

P.O.W. Люди войны

нетвердо спросил он. — Я? — также нетвердо ответил я. — Кататься. — Тогда я покатаюсь с тобой. Мы проехались по вероятным маршрутам правительственных бронетранспортеров, которым пришлось, в конце концов, удирать ...

Андрей Цаплиенко, 2012

Об общественной деятельности на поприще народного образования

Они скажут скорее, что оно шаршаво, склизко, визжит как по нем проведешь, что оно пачкается и что оно нетвердо. Самые существенные признаки им так хорошо известны, что они не назовут именно их, а противоположные ...

Лев Толстой, 1862

Формирование грамматического строя речи: речь и речевое ...

Правило образования форм слов, у которых последний согласный основы мягкий или шипящий (карандашей, ежей), остается нетвердо усвоенным и к концу старшего дошкольного возраста. В младшем дошкольном возрасте ...

Алла Генриховна Арушанова, 2008

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 318

НЕТВЕРДО, нареч. Нетвердо. Егда ли видим кого нетвердо стояща в ввре, на- учити его лЪпо, да не бещнньствует хрстияньства. Изм., 144. XVI в. ся XIV — XV вв. (1072): Митрополита же обыде ужасъ, бяит бо нетвердо в-вруя къ ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986