10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВИННИЙ»
Discover the use of
невинний in the following bibliographical selection. Books relating to
невинний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 262
(а'оЬгоа'гиіхпо) малозначний; (кга, кипейшуо, їдЬахіа) невинний, безневинний, нешкідливий; (гогкоуог) невинний, безневинний, неважливий; (х>ес) маловажний, неважливий; (іагі) необразливий, невразливий, невинний, ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 703
... the Innocents/the Holy Innocents бібл. безневинні немовлята; (Нoly) Innocents Day бібл. день побиття немовлят; 2. невинна (безневинна) людина; 3. простак, роззява; блаженний; ідіот. innocent [' Inds(q)nt] а 1. невинний, чистий; ...
3
З вершин і низин: Збірка
Ось спить дитя, невинний ангел чистий. Смієсь у сні – се ангел з ним іграє... Сплакне у сні – се ангел, в облак млистий Розплившися, манить його й щезає. І сон отсей нестертий, віковистий В душі його по собі слід лишає: З дитячих ...
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 79
Бути, жити, залишатися, ставати невинним 1| винним. Засудити, покарати, знайти, оправдати, покарати винного || невинного. Абсолютно, досить, дуже, мабуть, морально, повністю, політично винний (винен) || невинний (невинен).
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
Бідний парубок заламував руки. Сень дармо старався потішити його. Йому все здавалося, що вкинений в яму касієр був невинний. — Ну, як той був невинний, то ти поправся, — сказав вкінці роззлоблений Сень, — і пішли й винних ...
Містер ПатрикСимонс? — Ваша правда, інспекторе. Аджеви інспектор чинетак,а ваш колега — сержант? — Вивгадали,містере Симонс. Можна мені поговорити з вами? — Я невинний, інспекторе. Присягаюся вам,я невинний.
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Йов (Job)1 1:1 Був чоловік у країні Уц, на ім'я йому Йов. І був чоловік цей невинний та праведний, і він Бога боявся, а від злого втікав. 1:2 І народилися йому семеро синів та три дочки. 1:3 А маєток його був: сім тисяч худоби дрібної, ...
Бо конче треба прояснити деякі речі,щоб не постраждав невинний чоловік. — Невинний чоловік? Явасне розумію. — Артур Бедкок,— сказала міс Марпл. — Він зараз у поліції,і його там допитують. — Допитуютьу зв'язкузісмертю ...
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
158А 0403 И в беспредельной высоте / Святое небо улыбалось. / Как воску ярого свеча, НЕБУ 1 158А 0086 И погасающие очи / Без страха к небу возведу. /Ив этот час последней муки НЕВИННОЙ 5 128А 0169 Его тревожат иногда ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
Коли ви невинні, то не маєте чого боятися, на суді ваша правда покажеться. Але я мушу своє зробити. Давайте руки! Микола. Бог видить мою душу. я невинний. Робіть зі мною, що хочете. (Подає руки, жандарм заковує його.) ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕВИННИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
невинний is used in the context of the following news items.
Фред: Зроблю все, щоб довести, що я нічого не приймав
Я зроблю все можливе, щоб довести, що дійсно невинний, що я нічого не приймав, що працюю, покладаючись тільки на свої сили, і роблю все можливе, ... «Корреспондент.net, Oct 15»
Підозрюваному у резонансному ДТП Неймаку продовжили …
Захисник Неймака, адвокат Володимир Прядун вважає, що справа фабрикується працівниками міліції, і його підзахисний є невинний. Сам же водій ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»
Підозрюваний у справі про теракт в Бангкоку визнав свою провину
... був затриманий підозрілий громадянин Франції, який намагався покинути Таїланд, проте потім підтвердилося, що він невинний, і його відпустили. «Newsru.ua, Sep 15»
Князь Едгар
Але зрозуміти Савісаара можна - на кону його репутація і майбутнє його партії. Сам "князь Едгар" не просто запевняє, що невинний. Він вважає, що ... «espreso.tv, Sep 15»
Волинянка спростувала інформацію про ДТП, в якій нібито збили …
Водій авто - невинний, тому що дитина вибігла перед ним із-за буса, який був припаркований поряд. Машина дитину навіть не торкнулась. В хлопчика ... «Волинські Новини, Sep 15»
Сестра спростовує інформацію про те, що її брата збили на …
Водій авто невинний, тому що дитина вибігла перед ним із за буса, який був припаркований поряд. Машина дитину навіть не торкнулась. В хлопчика ... «Волинські Новини, Sep 15»
Гройсман пропонує спростити процедуру зняття недоторканності
При цьому він додав, що пропонує внести зміни і "спростити процедуру таким чином, щоб невинний не страждав". Він також додав, що вчорашнім ... «Вінниця Ок, Sep 15»
У Малайзії затримано трьох підозрюваних у вибуху в Бангкоку
... був затриманий підозрілий громадянин Франції, який намагався покинути Таїланд, проте потім підтвердилося, що він невинний, і його відпустили. «Newsru.ua, Sep 15»
Порошенко виступив проти обміну затриманих росіян на Сенцова
... звинуваченням у терористичній діяльності, невинний. Проте на запитання про готовність української влади обміняти на режисера росіян Олександра ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
У Росії на День знань разом з новими "бджілками" станцювали …
Проте, танок у дівчат вийшов більш невинний за попередниць. Під сучасний мікс музики з відомого радянського мультфільму дівчата продемонстрували ... «Новини від ТСН, Sep 15»
