6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НІЧОГИЙ»
Discover the use of
нічогий in the following bibliographical selection. Books relating to
нічогий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 568
ІІосредственннй. Полольск. г. Нічогий, а, е. І) ІІлоховатый. Брати взяли собі луччиа: (коней), а дурнго остався на(й)гірший, нічогий. Чуб. ІІ. 409. 2) Сносннй. Наш господарі. чоловік собі ніиогий. Нічогіоіньво, міьст. Ріѕшительно ничего.
2
Oĭkonimii︠a︡ Volyni: etymolohichnyĭ slovnyk-dovidnyk - Сторінка 94
Похідне на -ів-ка від антропоніма-прізвиська *Нічогий. Пор., напр., блр. нічогі 'слабкий здоров'ям, хворобливий', нічогдука 'дуже погана людина'. Вкажемо ще на споріднені назви дрібних об'єктів: кут. села Ничогувка (с. Постійне ...
Viktor Petrovych Shulʹhach, 2001
3
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 409
Братц взяли собі луччих'ь, а дурню остався нагіршіи, нічогій. Оть брати кажуть: - Поідеиъ сватать. Отъ и ноі-хали. Судосивсь ииъ чоловінґь. _- Еудн ідете, люде добри? - Ідеи'ь, кажуть, сватать туди, де єсть одинадцять дочов'ь.
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878
4
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Брати взяли собі луччихъ, а дурніо остався нагіршій, нічогій. Отъ брати назвуть: - Поідемъ сватать. Отъ и поіхали. Судоспвсь имъ чоловікъ. _ Куди ідете, люде добри? ~ Ідем'ь, назвуть, сватать туди, де єсть одинадцять дочон'ь.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1878
ли собі луччих (коней), а дурню остався на(й) ірший, нічогий. Чуб. ІІ. 409. 2) Сносньй. Наш господарь чоловік собі нічотий. Нічогісінько, мncт. РЬшительно ничего. Хотів йому щось і подарувати, та дідусь нічоісінько не взяв.
Бридкий на обличчі, нічогий, злегка пригорблений, з мутними пивними очима, їжакуватим, твердим, кострубатим волоссям, грубими губами, безбарвною, восковою, завжди втомленою усмішкою, дерев'яними, вічно сонними рухами.
Bohdan-Ihor Antonych, Mykhaĭlo Moskalenko, 1998