Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оговорюватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОГОВОРЮВАТИСЯ IN UKRAINIAN

оговорюватися  [ohovoryuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОГОВОРЮВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оговорюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оговорюватися in the Ukrainian dictionary

talk, yuyusya, yueshsya, nedok., dial. To talk, to refuse They say that they need to do a lot of business doing things (Nomis, 1864, No. 10064). оговорюватися, ююся, юєшся, недок., діал. Відговорюватися, відмовлятися. Оговорюються, що їм треба багацько діла робить (Номис, 1864, № 10064).


Click to see the original definition of «оговорюватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОГОВОРЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОГОВОРЮВАТИСЯ

ого
ого-го
ого-го-го
оговорений
оговорити
оговорювати
оговтати
оговтатися
оговтувати
оговтуватися
оголіти
оголеність
оголений
оголення
оголити
оголитися
оголобля
оголодити
оголомшений
оголомшити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОГОВОРЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of оговорюватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оговорюватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОГОВОРЮВАТИСЯ

Find out the translation of оговорюватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оговорюватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оговорюватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ohovoryuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ohovoryuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ohovoryuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ohovoryuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ohovoryuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

оговариваться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ohovoryuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ohovoryuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ohovoryuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ohovoryuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ohovoryuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ohovoryuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ohovoryuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ohovoryuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ohovoryuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ohovoryuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

याबद्दल बोलण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ohovoryuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ohovoryuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ohovoryuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

оговорюватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ohovoryuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ohovoryuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ohovoryuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ohovoryuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ohovoryuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of оговорюватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОГОВОРЮВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оговорюватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оговорюватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОГОВОРЮВАТИСЯ»

Discover the use of оговорюватися in the following bibliographical selection. Books relating to оговорюватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 432
-ВОК 1 ВОГН1В- ка ОГНЬОВЙЙ 1 вогньовйй ОГНЯНЙй, 1 ОГНЯНИй, 1 ВОГНЯНЙЙ огняно-червбний, / бг- няно-червоний, / вог- няно-червоний оговорений оговорйти, -орю, -ориш оговорювати, -юю, -юеш оговорюватися, -ююся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Lysty Kosti͡a Mat͡sii͡evycha do Symona Petli͡ury, 1920-1923 rr
... нааоі арміі.яха *• оговорюватися на спільній нараді в Ген. Штабі. Надсилаю Вам самі останні відомости з Воангелевського 'Р°иту. Те завдання. яке -ці ставили собі відносинно Кого,себ-то Перша сторінка листа К. Мацієвича до С.
Kostʹ Mat͡sii͡evych, ‎Valeriĭ Vlasenko, 2009
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 629
(ехргеаз1П8 вигрпзе) : оЬ! огб, пропало! по иве, еуегугЫпа; 18 1оз1! оговорюватися (-рююся, -рюешся) / и ю таке ехси?ез (рге1ех1з), (о е1ис1е. оговтати(-аю, -аеш) Риг ю {ат1Нате, таке асяиашсес! «11Ь (аесизЮтес)) ; 1о 1ате; -ся Р ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Derzhavna tserkva i derzhavna vlada: Pivdenna Ukraina ...
Призначається жалування сільським притчам Бахмутського, Слов'яносербського та Маріупольського повітів Катеринославської єпархії; оговорюється порядок виділення необхідних коштів. 1364. 1848, березня 10. — Синодський.
Ihor Lyman, 2004
5
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 332
(Наг.) Оговорюють хотачи сказати щось неприличве. 13. Шьинувавши день сьвйвтий, соньичко праведне, образи в хаті", тай вас яко ґречних. (Нас.) Просторий варіянт оговірки товариської чемвости. 14. Шьинувавши ковбвцї, лавицї ...
Ivan Franko, 1910
6
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
За підрахунками Г. Літвіна, із 68 привілеїв, виданих ним на ті чи інші землі на території Київщини, 20 оговорюють саме ленний тип держання (характерно, що 12 із цих 20 адресувалися місцевій шляхті) 25. Варто додати, що ...
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
7
T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv-muzeĭ literatury i ...
Автографічність або оригінальність описуваних матеріалів, як правило, не зазначається, оговорюється тільки їх копійність, інколи оговорюється верстка творів, вирізки їх публікацій з газет та журналів тощо. Якщо рукописи творів ...
Mykola Kri︠a︡chok, ‎Svitlana Kushch, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv-muzeĭ literatury i mystet︠s︡tva Ukraïny, 2003
8
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni, 1569-1647 rr: zbirnyk ... - Сторінка 27
Якщо місце написання документа не вказано і встановити його в квадратних дужках не вдалося, це спеціально не оговорюється. При визначенні у заголовках дипломатичних різновидів документів Речі Посполитої та Російської ...
M. H. Krykun, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1993
9
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 50
... режимі” ми можемо знаходити або два піввірші (8 + 4), або три синтаксичні стопи (4 + 4 + 6) тощо, то в “машинному режимі” рішення цієї проблеми має бути однозначним. Для кожного такого випадку все оговорюється наперед ...
Іваницький А. І., 2009
10
Suchasna pisennistʹ slovʹi︠a︡nsʹkykh narodiv - Сторінка 124
При спробах вмістити в рамки однієї схеми пісенну творчість споріднених народів доводиться щоразу оговорювати неточність або невичерпність тієї чи іншої рубрики, тим більше, що сучасна фольклористика не запропонувала ...
Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, 1981

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОГОВОРЮВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оговорюватися is used in the context of the following news items.
1
Війна очима музичної легенди Волині
... Ця тема насправді вже настільки пережована, що вже й самі чиновники почали "оговорюватися", мовляв, це не стосуватиметься патріотичних заходів. «Волинські Новини, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оговорюватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ohovoryuvatysya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on