WHAT DOES ОЛАДОК MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of оладок in the Ukrainian dictionary
pan, dka, ч. A small thick pancake. Artyom was still asleep, and Ostap washed and washed already, sat down at the window with a bonbon (Golovko, Mother, 1940, 21); * In comparison He was blond, round-headed, like freshly baked (Good, Soldiers, 1961, 100).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЛАДОК»
Discover the use of
оладок in the following bibliographical selection. Books relating to
оладок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вождь червоношкірих (збірник)
Намагайся не думати про оладки. - Дядьку Емслі, - кажу я, - я слабую на голову не більше, ніж усі чоловіки. Джексон Птахлі запевнив, що спілкується з міс Вілейлою, щоб дізнатися секрет приготування оладок, і попрохав мене ...
Перший раз це трапилося тоді, коли вони вчилися готувати оладки з яблуками. Це була традиційна страва їхніх із Дариною недільних сніданків і чи не єдина, яку Ліля досить часто готувала, тож не надто дослухалася до пояснень ...
Перший раз це трапилося тоді, коли вони вчилися готувати оладки з яблуками. Це була традиційна страва їхніх із Дариною недільних сніданків і чи не єдина, яку Ліля досить часто готувала, тож не надто дослухалася до пояснень ...
А ви, містере Джордж, позабирайте зі столу книжки і сідайте, як годиться, змоїм старимдовечері, а ямиттюподамковбасу і накладу вамповні тарілки оладок. – Мене вдома чекають до вечері... – сказав Джордж, – Але тут мені смакує ...
5
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 26
Я присіла на ґанок і почала наминати оладки з медом і кавою. Одна з оладок мені чомусь нагадала Януковича. Думки матеріалізуються. Під час готування краще говорити про прекрасне, бо та оладка в рот вже не лізла. Раптом до ...
Marharyta Surz︠h︡enko,
2014
6
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
календули. Оладки. Інгредієнти: - 8 унцій кукурудза - 4 столові ложки жирних вершків (також званий подвійний крем-небудь використовувати крем кокоса, щоб зробити цей вегетаріанський) - 1 столова ложка борошна (або більше ...
7
Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 144
Якось дали на скалі не хлібом пайку, а «борошном», і Мамка спекли вранці всім по оладку. І ще давали якесь вариво їсти. То ми ту бурбулуду з'їли, а оладок залишили на потім. Як перед обідом їсти захочеться до нестями, тоді він ...
Larysa Mykolaïvna Trokhymenko,
2004
8
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 116
Добрі оладки! . ' Іван. Передай у другу сотню. Нехай як проскурою поділяться. (Передає один оладок.) Так де здибав? А от усе спервоначалу викладу... Діло було ось як. Ідемо ми з роботи, ну й того.... Звичайно, трошки озираємося.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 116
Andriĭ Vasylʹovych Holovko. З гурту. Де ж ти її здибав? Іван. Призволяйтеся. А я розповім. Дехто бере, їсть. Голос. Добрі оладки! Іван. Передай у другу сотню. Нехай як проскурою поділяться. (Передає один оладок.) Так де здибав?
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
10
Pam'i︠a︡tʹ narodu neubii︠e︡nna: "T︠S︡e tviĭ, I︠A︡si︠u︡, ...
Такі оладки були тоді не у кожного. Якось із такими оладками пішла сусідки косить у поле, попрацювала, пішла перекусить, глядь, а оладків на місці у хустині немає. Кинулися ми їх шукати, а вони випали з хустини, як вона йшла ...
Tamara Demchenko, Lidii︠a︡ Oleksandrivna Lehet︠s︡ʹka, I. H. Karpova,
2005
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЛАДОК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
оладок is used in the context of the following news items.
На Чигиринщині будуть експериментувати з картоплею (анонс)
Взагалі ж для малечі буде і бій подушками, і дартс «Поціль у колорада», і приготування чіпсів та картопляних оладок на відкритому вогні, і майстер-клас ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
Оладьи из кабачков: лучшие рецепты летнего блюда
Для подачи оладок нарежьте твердый сыр и колечки томатов. ... сыр также не понадобится - однако на каждую оладку можно выложить по шкварке. «Подробности, May 15»
Пісні оладки зі шпинатом їдять на сніданок
Великий піст у 2015 році буде проходити з 23 лютого по 11 квітня. Пропонуємо вам рецепт пісних оладок зі шпинатом. Вони стануть відмінним сніданком ... «Gazeta.ua, Mar 15»
Масленица 2015: 5 советов для диетических блинов
Как не набрать лишних килограммы в период блинов и оладок? Готовь блины сама и только из низкокалорийных и диетических ингредиентов. «Cosmopolitan Ukraine, Feb 15»
Яким повинен бути правильний сніданок
... витали геніальні думки, починайте день з мюслі на молоці з сухофруктами і горіхами, молочного коктейлю, млинчиків, сирників або оладок з варенням, ... «UKRHEALTH, Jan 15»
Сніданок на 8000 калорій треба з'їсти за 1 годину +ФОТО
... і печених бобів, по шість сосисок, ковбасок, картопляних оладок і скибочок бекону. Запити все це пропонується молочним коктейлем або енергетиком. «ОГО, Jan 15»
Автобус, который увозит прочь из города, или Немного лирики …
Глаза от раннего подъема болели до рези, а бабушка уже и печь топит, и оладок напекла. Выходить из дома - в шесть утра. Если это была зима, то над ... «АВТОБИЗНЕС, Jul 14»
Рецепт на Хеловін і не тільки: гарбузові смаколики
Можливі й інші дуже цікаві та не менш смачні варіанти гарбузових оладок - замість цедри додати товчений часник, базилік або зелень кропу, тертий ... «ОГО, Oct 13»
Дерев'яна перлина ЮНЕСКО під опікою в черниць
Згодом вона частує мене медом та застерігає кицьку Мосю, яка придивляється до моїх сирних оладок. - А, як Ви стали черницею? – виривається, якось ... «ZAXID.net, Oct 13»
Як з´являється найвідоміша у світі смажена картопля
... розгляді виявилася не злісної хімією , а звичайним борошном, що використовують для приготування на сусідній лінії картопляних оладок. Кожен ранок ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Sep 13»