Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ополудні" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПОЛУДНІ IN UKRAINIAN

ополудні  [opoludni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПОЛУДНІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ополудні» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ополудні in the Ukrainian dictionary

Ophthalmic, appr., rarely. The same thing at noon 1, 2. It's hot, the sun from the top so pours you warm (Greb., V, 1957, 321); Helps [Solomka] to wear clay, runs to a pond to pour water into a barrel .. When it comes to memory - the sun is already outage (Guts., Nut .., 1967, 79). ополудні, присл., рідко. Те саме, що опі́вдні 1, 2. Жарко ополудні, сонечко згори так і обливає тебе теплом (Греб., V, 1957, 321); Помагає [Соломка] носити глину, бігає до ставу наливати воду в бочку.. Коли опамятовується — сонце вже ополудні (Гуц., З горіха.., 1967, 79).


Click to see the original definition of «ополудні» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПОЛУДНІ


сцифоїдні
stsyfoïdni
химородні
array(khymorodni)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПОЛУДНІ

ополонити
ополоничок
ополонка
ополоночка
ополосканий
ополоскати
ополоснути
ополоти
ополощений
ополудень
ополуночі
ополчати
ополчатися
ополченець
ополчення
ополченський
ополчити
ополчитися
ополювати
ополячений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПОЛУДНІ

ані
ані-ні
бивні
вдалечині
вдалині
вдолині
великодні пісні
виверні
вилані
випорожні
вповні
впорожні
врівні
всередині
вужоподібні
віднині
гайдамацькі пісні
гайдуцькі пісні
голонасінні
голубоподібні

Synonyms and antonyms of ополудні in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ополудні» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПОЛУДНІ

Find out the translation of ополудні to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ополудні from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ополудні» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

中午
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mediodía
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

noon
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दोपहर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ظهيرة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обед
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

meio-dia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দুপুর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

midi
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tengah hari
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mittag
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

正午
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정오
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ophthalmic
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

buổi trưa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நண்பகல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दुपारी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

öğlen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mezzogiorno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

południe
50 millions of speakers

Ukrainian

ополудні
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

amiază
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεσημέρι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

middag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

middagstid
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

middag
5 millions of speakers

Trends of use of ополудні

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПОЛУДНІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ополудні» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ополудні

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПОЛУДНІ»

Discover the use of ополудні in the following bibliographical selection. Books relating to ополудні and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вождь червоношкірих (збірник)
О. Генрі. Диво ополудні На тому боці мосту через Ріо-Гранде, на території Сполучених Штатів, чотири озброєні рейнджериІЩ, знемагаючи від спеки в маленькій глинобитній хижці, не відривали очей від потаємної стежки, якою на ...
О. Генрі, 2015
2
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti ĭ opovidanni͡a: ... - Сторінка 92
сяці мене вже ополудні випускали години на дві до саду. Треба вам сказати, що в Петровському шпиталі є й жіночий відділ на третьому поверсі, і жінок, що видужують, також ополудні випускають на прохід до саду. Ось сижу я якось ...
Taras Shevchenko, 1959
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 133
Інша газета повідомляє: «Ополудні на сходах Капітолію вони присягли на вірність Конституції Сполучених Штатів Америки та американському народові». Замість ополудні (йдеться про час, коли сонце стоїть у зеніті) слід було ...
O. D. Ponomariv, 1999
4
Chym by ne bavylysi︠a︡ pany, lem by ne bulo viĭny!--: ... - Сторінка 59
Тому акцію на спасіння дорогого онука порішила провести рівно ополудні: полудень, як їй говорили вчені відьми, теж має магічні дійства. А по-друге, ополудні село без свідків, пусте - всі у полі. З гордо піднятими головами, суворими ...
Dmytro Kesheli︠a︡, 2003
5
Добро і зло - Сторінка 94
Зовсім молодий, але страшенно виснажений юнак ополудні сидить під будинком, не інакше як алкоголік. Реакція не забарилась. Рідко хто з перехожих не відреагував. Одні говорили: "Диви, який молодий, а вже ополудні п'яний.
Іван Васильович Сало, 2001
6
Дракула
Стоп. Ярозгадаю цю загадку, якщо зрозумію, чому його сьогоднішні напади сягнули вершка саме ополудні й на заході сонця. Чи може бути так, що сонце впевні періоди справляє негативний впливнадеякі чутливі натури,якнаінших ...
Брэм Стокер, 2015
7
Пурпурові вітрила (збірник)
Ополудні на обрії з'явився димок військового крейсера. Крейсер змінив курс і з відстані півмилі підняв гасло: «Задрейфувати!». - Браття, - сказав Грей матросам, - ніхто в нас не стрілятиме, не бійтеся! Вони просто не вірять своїм ...
Александр Грин, 2015
8
Фортеця на Борисфені
Ополудні Скидан піднявся на і вал і наказав козакам, аби знімали гармати й укладаі сани, як зненацька з лісу виткнулись перші хоругви і, розсипавшись по рівнині, повільно просувалися до а. Іге, та в нас сьогодні гості! _ буркнув ...
Валентин Чемерис, 2011
9
Жак-фаталіст
... його пан та інші подорожні, що спинились у Цьому пристановищі, гадали, що ополудні небо проясниться; нічого схожого: від дощу й грози та річечка, що відділяла передмістя від міста, так розлилася, що переправлятися через неї ...
Дені Дідро, 2014
10
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 148
August 24 серпня Morgen вранці Tage, Vormittag вдень, до обіду Abend, Nachmittag увечері, після обіду in der Nacht вночі um 10 Uhr, halb neun о десятій, о пів на дев'яту Mitternacht опівночі zu Mittag опівдні, ополудні den Feiertagen ...
Хоменко Л. О., 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПОЛУДНІ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ополудні is used in the context of the following news items.
1
Молода прикарпатка стала жертвою телефонних аферистів
Приміром, ополудні на мобільний телефон 34-річної мешканки Долини подзвонив невідомий чоловік, який представився працівником міліції. «Pravda.if.ua, Oct 15»
2
У анексованому Криму через продуктову блокаду підскочили ціни …
Ополудні в неділю, 20 вересня, кримські татари та інші протестувальники почали продуктову блокаду Криму. Блокада стосується лише вантажних ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
3
Киянин повісився після місячного таборування в прикарпатському …
Всі новини. Ополудні четвертого вересня в лісовому масиві поблизу селища Ворохта лісники виявили на дереві труп повішеника. До місця події виїхала ... «ifPortal.net, Sep 15»
4
5 вересня. Пам'ятні дати
Найвідомішим твором Кестлера є роман «Ніч ополудні» (1940), у якому йдеться про сталінський терор 30-х років. Упродовж багатьох років роман у ... «Укрінформ, Sep 15»
5
В Угорщині на кордоні з Україною помітили колону військової …
"Фото були зроблені в прикордонному пункті Захонь 9 червня ополудні на угорській стороні. Спеціальна колона машин виїхала з України. Ми ... «Корреспондент.net, Jun 15»
6
2 червня. Цей день в історії
Цього дня рівно ополудні життя в Болгарії на хвилину завмирає – країна вшановує героїв. Події дня: 120 років тому (1895) уряд Російської імперії ... «Укрінформ, Jun 15»
7
У Києві госпіталізували “Міс ЛНР” (ВІДЕО)
Сьогодні ополудні громадська організація “Чорний Комітет” провела акцію проти співробітництва мережі магазинів “Спортмастер” із ... «Інформатор, May 15»
8
Українці Мадриду та його передмість відзначили річницю …
Майже 300 присутніх і 2800 євро, зібраних на потреби АТО. Такий підсумковий результат заходу, що відбувся в столиці ополудні в неділю, 22 лютого. «Львівська Газета, Mar 15»
9
Прикарпатські волонтери повернулися із зони АТО …
Цього ж дня волонтери вирушили на Артемівськ, а далі через Дніпропетровськ на Калуш. Уже в суботу ополудні були удома. “Велика подяка волонтеру з ... «Pravda.if.ua, Dec 14»
10
Львівщина радо зустріла юних олімпійців – учасників ІІ літніх …
Ополудні 31 серпня ц.р. на залізничному вокзалі Львова представники спортивної громади Львівщини, рідні й друзі радісно та з квітами зустріли членів ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ополудні [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opoludni>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on