Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перебуватися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕБУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

перебуватися  [perebuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕБУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перебуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перебуватися in the Ukrainian dictionary

stay, ayusya, aeshsya, nedok., TO GO, will, will be; min h was gone, was, elk; mn survived; doc., p. 1. To live badly, poorly, to do some time, overcoming the disadvantages, the poverty; break in From the last flour [Hoppin] cooked two packs, borscht and potatoes. She defeats, and thinks herself: - Today, let's get it right (Gr., I, 1963, 252) .2. only dock To pass, to pass (about time, events, etc.). Many and many survived those days until .. Through the city news, like an arrow, flew: Karmelyuk injured, Karmelyuk is being taken! (Vovchok, I, 1955, 369); - Now it's all the same, my son, now everything has already gone away and survived (Cobb, II, 1956, 303) .3. only nedok., rarely. Spend time doing, having fun with something. - This is not mine and not your kind acquaintance, but the usual agent of the third division, being denunciations of their literary enemies ... (Polt., Tale ..., 1960, 457). CHECK 2, ayusya, aeshsya, nedok., WELCOME, I am afraid, get away, doc., rarely. The same thing to go through. Christ went down to the bridge and, leaning on the railing, waited until Cyril was staying (Peace, III, 1954, 71); Exercise back with your socks (Nomis, 1864, No. 5471). перебуватися, а́юся, а́єшся, недок., ПЕРЕБУ́ТИСЯ, бу́дуся, бу́дешся; мин. ч. перебу́вся, була́ся, ло́ся; мн. перебули́ся; док., розм.

1. Жити погано, бідно, обходитися якийсь час, переборюючи нестатки, злидні; перебиватися. З останнього борошна спекла [Горпина] дві перепічки, борщу та картоплі зварила. Порається, а сама думає: — Сьогодні так-сяк перебудемося (Гр., І, 1963, 252).

2. тільки док. Минути, пройти (про час, події і т. ін.). Багато-багато перебулося тих днів, поки .. по місті новина, як стріла, пролетіла: Кармелюк ранений, Кармелюка везуть! (Вовчок, І, 1955, 369); — Тепер уже все одно, мій сину, тепер уже все минулося й перебулося (Коб., II, 1956, 303).

3. тільки недок., рідко. Проводити час, займаючись, розважаючись чим-небудь. — Це не мій і не ваш добрий знайомий, а звичайний агент третього відділення, що перебувається доносами на своїх літературних ворогів… (Полт., Повість.., 1960, 457).

ПЕРЕБУВА́ТИСЯ2, а́юся, а́єшся, недок., ПЕРЕБУ́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док., рідко. Те саме, що перевзува́тися. Христя собі зійшла на місток і, схилившись на перила, піджидала, поки Кирило перебувається (Мирний, III, 1954, 71); Перебуйся назад носками (Номис, 1864, № 5471).


Click to see the original definition of «перебуватися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕБУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕБУВАТИСЯ

перебування
перебувати
перебудити
перебудова
перебудований
перебудовування
перебудовувати
перебудовуватися
перебудування
перебудувати
перебудуватися
перебулий
перебунтувати
перебунтуватися
перебурхати
перебурчати
перебути
перебутий
перебутися
перебутний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕБУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of перебуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перебуватися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕБУВАТИСЯ

Find out the translation of перебуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перебуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перебуватися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

perebuvatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

perebuvatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

perebuvatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

perebuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

perebuvatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перебуватися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

perebuvatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

perebuvatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

perebuvatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perebuvatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

perebuvatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

perebuvatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

perebuvatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

perebuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

perebuvatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

perebuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

perebuvatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

perebuvatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

perebuvatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

perebuvatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

перебуватися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

perebuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

perebuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

perebuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

perebuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

perebuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of перебуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕБУВАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перебуватися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перебуватися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕБУВАТИСЯ»

Discover the use of перебуватися in the following bibliographical selection. Books relating to перебуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Ребрами позначаються напрямки інформаційних зв'язків процесів, необхідних для управління проектом (рис. 1). У загальному випадку кожен процес відповідає певному станові системи. Ймовірність перебування проекту у цьому ...
Под. ред. Гогунского В. Д., 2014
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Одержання правової допомоги поширюється на засуджених, що перебувають на лікуванні в стаціонарних закладах охорони здоров'я.Охорона засуджених утаких випадках здійснюється центральним органом виконавчої влади, що ...
Човган Вадим, 2014
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Найкрасномовнішим прикладом перебування Петра та Івана у різних просторах буття стали події в садибі первосвященика, де було ув'язнено Ісуса. Петро дуже хотів подивитися, що там відбувається, але не міг потрапити до ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Перевірка дотримання правил і строку перебування іноземців та осіб без громадянства на території України 1 . Відсутність відмітки про перетинання державного кордону на в'їзд в Україну у паспортному документі, а у випадках, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2010
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
батьківщину чи поліпшення умов проживання у пункті перебування. в. У процесі виконання покладених на пункт перебування завдань його адміністрація взаемодіе з органами виконавчо! влади, громадськими організаціями, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
6
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
На виконання порядку погодження продовження терміну перебування на державній службі307 було прийнято порядок інформування Верховної Ради України, Президента України та Кабінету Міністрів України про досягнення ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перебуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perebuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on