WHAT DOES ПЕРЕЛАДНАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «переладнатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of переладнатися in the Ukrainian dictionary
get over, ayusya, aeshsya, doc. To do something different, to get a different look, to become adapted for new purposes, etc. First of all, we will discuss how Yaroslav Gromiychuk, the Berezniakovsky secretary of the Komsomol, turned on a good road. And behind it, and all the Young Communist League .. It's not so easy and easy to reconcile these souls to another order (Vol., Moonlight Silver, 1961, 187); // Line up differently; cross out The soles of the broom rattled and strangled, and, as it were cut, the dead, grave silence fell: the "free" regiment changed to "slender" (Smolich, Mir .., 1958, 305). переладнатися, а́юся, а́єшся, док. Зробитися іншим, набути іншого вигляду, стати пристосованим для нових цілей і т. ін. Насамперед ми розкажемо, як повернув на добрий шлях березняківський секретар комсомолу Ярослав Громійчук. А за ним і всі комсомольці.. Не так просто і легко переладналися ці душі на інший лад (Вол., Місячне срібло, 1961, 187); // Вишикуватися інакше; перешикуватися. Шурхнули підошви по брукові, пристукнули закаблуки і, як врізана, впала мертва, могильна тиша: з стану "вільно" полк переладнався на "струнко" (Смолич, Мир.., 1958, 305).
Click to
see the original definition of «переладнатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЛАДНАТИСЯ»
Discover the use of
переладнатися in the following bibliographical selection. Books relating to
переладнатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Obelisk na shkilʹnomu podvirʹï: poema, virshi - Сторінка 39
На моду Дядьки переладнатись не спішать. Па весіллях і похоронних маршах (Такс життя, така у нього суть), Не збагатіють, та й про це не марять, А для лупі і ці труби понесуть. І понесуть. І стане людям тісно, Зап.рагнеться ...