Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перенесення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕНЕСЕННЯ IN UKRAINIAN

перенесення  [perenesennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕНЕСЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перенесення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Transfer

Перенесення

Also used is coutre-rejet - a phrase that begins at the end of the first line and completely fills the next line: Love me the future! And what - This, probably, I myself do not know. There is also a double-rejet - a phrase that begins at the end of the first line and ends at the beginning of the next, increasing the expression of poetic speech: I return to the forge. The sun is still only. Yes: like a shadow of a crap. P. Tychyna resorted to a rare in the Ukrainian version of the constituent transfer, finding new semantic nuances: Easter rain by the sidewalk of the seamy green grew from below the ground. Вживається також coutre-rejet — фраза, яка розпочата в кінці першого рядка і повністю заповнює наступний рядок: Люби мене майбутню! А яку — Цього, напевно, я й сама не знаю. Трапляється і double-rejet — фраза, яка починається в кінці першого рядка і завершується на початку наступного, посилюючи експресію поетичного мовлення: Вертаюсь по Кузнечній. Сонце ще тільки-тільки. Так: мов тінь квачем. П. Тичина вдавався й до рідкісного в українській версифікації складового перенесення, віднаходячи нові семантичні нюанси: Великодній дощ тротуаром шов — ковая зелена ярилась з-під землі.

Definition of перенесення in the Ukrainian dictionary

transfer, I, p. Action for meaning move, move and bear, move. All work - the transfer of equipment in the hills, clearing the taiga - were taken [actors of the cinema group] on their shoulders (Dov. III, 1960, 122); Consequently, the cost of the means of production is maintained by transferring to the product. This transfer occurs when the means of production are transformed into a product, in the process of labor (Marx, Capital, Vol. I, Rev. I, 1952, 200); The continuation and innovative reconsideration of every literature of all viable from their own national traditions is closely interwoven with the development and transfer of experience to other fraternal literatures to the new ground (On the Riches of Lori, 1959, 42). перенесення, я, с. Дія за знач. перено́сити, перенести́ і перено́ситися, перенести́ся. Всю роботу — перенесення апаратури в сопках, розчистка тайги — вивезли [актори кіногрупи] на своїх плечах (Довж., III, 1960, 122); Отже, вартість засобів виробництва зберігається, переносячись на продукт. Це перенесення відбувається під час перетворення засобів виробництва в продукт, у процесі праці (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 200); Продовження і новаторське переосмислення кожною літературою всього життєздатного з власних національних традицій найтісніше переплітається з освоєнням і перенесенням на новий грунт досвіду інших братніх літератур (Про багатство л-ри, 1959, 42).

Click to see the original definition of «перенесення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕНЕСЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕНЕСЕННЯ

перенасичення
перенасичування
перенасичувати
перенасичуватися
перенатужений
перенатуження
перенатужити
перенатужитися
перенервувати
перенесений
перенести
перенестися
перенизаний
перенизати
перенизити
перенизування
перенизувати
перенизуватися
перенити
перенишпорити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕНЕСЕННЯ

баламучення
бачення
бджолозапилення
бентеження
бервення
благовіщення
благословення
богоявлення
боронення
бруднення
бульбоутворення
бучення
білення
ваблення
важення
вантаження
варення
в’язнення
в’ялення
в’янення

Synonyms and antonyms of перенесення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перенесення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕНЕСЕННЯ

Find out the translation of перенесення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перенесення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перенесення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

转让
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

transferencia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

transfer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हस्तांतरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نقل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перенос
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

transferência
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বহন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

transfert
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

membawa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Transfer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

転送
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이전
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nindakake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

chuyển nhượng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எடுத்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वाहून
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Devam et
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

trasferimento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

transfer
50 millions of speakers

Ukrainian

перенесення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

transfer
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεταφορά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oordrag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

överföring
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

transfer
5 millions of speakers

Trends of use of перенесення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕНЕСЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перенесення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перенесення

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕНЕСЕННЯ»

Discover the use of перенесення in the following bibliographical selection. Books relating to перенесення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 329
Тут перенесення розумілося як особливе ставлення клієнта до психоаналітика, що формується в ході сеансів психоаналізу. За 3. Фрейдом, перенесення походить з еротичних джерел і, як правило, чітко забарвлене сексуально.
Viktor Shapar, 2005
2
Naukovi zapysky - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 202
Автори виміряли числа перенесення для розчинів органічних сполук у цих кислотах 1 показали, що органічна речовина переноситься до катода як частина комлекс- ного катіона. Хоч ці дослідження зроблені не у водному розчині, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1939
3
Вступ до мовознавства: підручник - Сторінка 201
практикою перенесення значення властиві художнш лЬ тератур1 1 реалізуються у тропах — засобах мовної образности 2) закршлене у мові, але ще вщчутне перенесення значення. Нове значення слова використовують ус1 мов- ...
Юрій Олександрович Карпенко, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕНЕСЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перенесення is used in the context of the following news items.
1
Операторам пропонують "скинутися" на послугу перенесення
Чиновники хочуть, щоб мобільні оператори сплатили запуск MNP (Mobile Number Portability) – послуги, яка дозволить їх абонентам йти до конкурентів, ... «Finance.ua, Oct 15»
2
Перенесення псевдовиборів і контроль над кордоном: про що …
Путін, Порошенко, Меркель і Олланд домовилися про вибори в окупованому Донбасі за українським законодавством, а також про імунітет кандидатам ... «Дзеркало Тижня, Oct 15»
3
Т.Ф'юрі прокоментував перенесення бою з В.Кличком
КИЇВ. 26 вересня. УНН. Британський боксер Тайсон Ф'юрі прокоментував перенесення свого бою з Володимиром Кличком, про яке українець повідомив у ... «УНН, Sep 15»
4
"ДНР" і "ЛНР" готові розглядати питання щодо перенесення
КИЇВ. 22 вересня. УНН. "ДНР" і "ЛНР" можуть розглянути питання перенесення місцевих виборів, якщо Київ "розблокує закон про особливий статус ... «УНН, Sep 15»
5
Термін впровадження послуги перенесення номера перенесли
Український державний центр радіочастот переніс терміни впровадження послуги з перенесення номерів (MNP) на квітень-червень 2016 року. Про це в ... «Економічна правда, Sep 15»
6
Путін вважає можливим перенесення терміну виконання …
Відразу після заяви Путіна представник незаконного військового угрупування ДНР Денис Пушилін також заговорив про перенесення виконання ... «Hromadske.tv, Sep 15»
7
Влада зробила перший крок щодо перенесення мобільних номерів
“Нарешті сталася важлива для телеком-ринку подія: зареєстрований у Мін'юсті новий” Порядок впровадження МНП “(послуга перенесення мобільних ... «Finance.ua, Sep 15»
8
Судді відхилили клопотання захисту Савченко про перенесення
Ростовський обласний суд не задовольнив клопотання захисту української льотчиці та політика Надії Савченко про перенесення судових засідань до ... «Deutsche Welle, Aug 15»
9
Тука підтримав перенесення виборів на Донбасі: "надто високі …
Раніше стало відомо, що голова Луганської військово-цивільної адміністрації Георгій Тука підтримує ініціативу про перенесення місцевих виборів у ... «iPress, Aug 15»
10
Підсумки 19 серпня: Перенесення публікації звіту щодо Боїнга і …
"Рідкісна гнида в кінці 80-х очолювала відділ агітації та пропаганди Дніпропетровського обкому комсомолу", - написав віце-прем'єр в Twitter. «Корреспондент.net, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перенесення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/perenesennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on