Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пересідатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕСІДАТИСЯ IN UKRAINIAN

пересідатися  [peresidatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕСІДАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пересідатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пересідатися in the Ukrainian dictionary

pereyatsya, ay, nedok., TRANSLATED, sit back; min h. poresytsya, mushroom, elk; doc.1 Rum To diminish, to weaken (about frost, cold, heat, blizzard, etc.). - It's a misfortune, - thinks Cyril, - at least at least frost has settled or something (Tesl., Vyborg., 1950, 32); Get up, frost! (Nomis, 1864, No. 264); To remain in the steppe to look for a storm, not knowing when he will cross, would be risky (Le, Right .., 1957, 250) .2. dial Transpose (1, 2 digits). She immediately seemed angry, burned, wanted to move elsewhere, but then ... she was silent and only sat turned away from the face of Bronislav (Fri, IV, 1950, 259); To go .. almost two days and one night. Thrice to cross over, to blow the two ... by railways (March, T., 1954, 433). пересідатися, а́ється, недок., ПЕРЕСІ́СТИСЯ, ся́деться; мин. ч. поресі́вся, сі́лася, лося; док.

1. розм. Зменшуватися, слабнути (про мороз, холод, спеку, хуртовину і т. ін.). — От лихо, — думає Кирило, — хоч би хоч мороз пересідався абощо (Тесл., Вибр., 1950, 32); Пересядься, морозе! (Номис, 1864, № 264); Лишатися в степу перечікувати буран, не знаючи, коли він пересядеться, було б рисковано (Ле, Право.., 1957, 250).

2. діал. Пересідати (у 1, 2 знач.). Вона зразу ніби сердилася, паленіла, хотіла пересістися деінде, але далі.. затихла і лише сиділа відвернена лицем від Броніслава (Фр., IV, 1950, 259); Їхати.. майже два дні й одну ніч. Тричі пересідатися, товктися двома.. залізницями (Март., Тв., 1954, 433).


Click to see the original definition of «пересідатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕСІДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕСІДАТИСЯ

пересів
пересівання
пересівати
пересіватися
пересідання
пересідати
пересідлати
пересідлувати
пересікальність
пересікання
пересікати
пересікатися
пересікти
пересіктися
пересіл
пересіпуватися
пересісти
пересістися
пересіченість
пересічений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕСІДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of пересідатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пересідатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕСІДАТИСЯ

Find out the translation of пересідатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пересідатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пересідатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

peresidatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

peresidatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

peresidatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

peresidatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

peresidatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пересидатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

peresidatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

peresidatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

peresidatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Untuk menyeberang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

peresidatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

peresidatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

peresidatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

peresidatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

peresidatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

peresidatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

peresidatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

peresidatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

peresidatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

peresidatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

пересідатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

peresidatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

peresidatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

peresidatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

peresidatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

peresidatysya
5 millions of speakers

Trends of use of пересідатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕСІДАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пересідатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пересідатися

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕСІДАТИСЯ»

Discover the use of пересідатися in the following bibliographical selection. Books relating to пересідатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 170
1, 2. пересідати див. 1. переймати, 2. переходити. пересідатися див. 2. слабнути. 1 — 4. пересікати див. 2. перегороджувати, 1, 2. перетинати, 1. припиняти. пересікатися див. перетинатися. 1 — 4. пересікти див. 2. перегороджувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vasyl Stefanyk i rodyna Kyryla Hamoraka: ... - Сторінка 16
На двірці у Львові я собі погадав, коли я перестану пересідатися. Чи се може тото місце, що я вже його не лишу. Котре воно, де воно тото місце, що я на нім остану? Чи е для мене таке місце? А в тій хвилі пересунулося переді ...
Fedir Pohrebennyk, 2000
3
Tvory - Сторінка 40
... грішили - волосся невинне". І - хоч, може, не повинна була - стала гладити волосся лагідним материнським рухом, повторяючи: "Глупий хлопчисько, - глупий, глупий, глупий..." Прийшла стація, на котрій треба було пересідатися.
I︠E︡vhenii︠a︡ Bokhensʹka, ‎Hryhoriĭ Dem'i︠a︡n, 2002
4
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 141
Погонич задержав коні і стали пересідатися. Обі баби посідали разом. Дмитро присів напереді і взяв віжки в руки. - Ага! Паничу, ми ще не умовились, що дасте, що вас завеземо? - А кілько хочете? - Та хоч би лева, то дуже далека ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
5
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
Хутко прийшлося пересідатися у Вапнярці, чекати другого поїзду. Коли всіли знов, Єринка нестямилася, схиливши голову на чиєсь ласкаве плече, вже не знала більше, що діється з нею і довкола неї, що до неї говорила Сося, як усі ...
Bohdan Romanenchuk, 1963
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 374
(о тгаге) здавати, слабшати -ає, слабішати -ає, пересідатися -ається; пегреск. (о когйіаче) спадати -ає 5. ігапі. (аеі'от — доргіаюі' т(позі') потурати -аю -ає кому 6. пергеск (о параіі) ослаблятися -яється, спадати -ає; (о ііаки) спадати; ...
Peter Bunganič, 1985

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пересідатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peresidatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on