10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕУЧУВАТИСЯ»
Discover the use of
переучуватися in the following bibliographical selection. Books relating to
переучуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 147
Вибачте, будь ласка, ми почали переучуватися і будемо переучуватися так, що досягнемо певного і всім очевидного успіху. Ось в ім'я цього переучування, я думаю, тепер і слід нам ще раз дати один одному тверду обіцянку ...
Vladimir Ilʹich Lenin, M. V. Iskrov, K. E. Kalaushyna, 1981
2
Ofit͡sersʹka chestʹ profesora Kondratʹi͡eva - Сторінка 50
Здобутки дітей Василь Савович пояснює просто: переучуватися набагато важче, ніж учитися. Діти, які засвоюють ази граматики з шес- ти-семи років, фактично змушені переучуватися, бо вимова, співвідношення слів і понять вже ...
Vitaliĭ Fedorovych Zakharov, 2005
3
I͡A͡kby my vchylysʹ tak, i͡a͡k treba--: rozmovy pro nabolile
Знову, як і в часи СРСР, переучуватися по-російськи? Терпіти цей поглум вже у власній державі? О, що то таке переучуватися, добре пам"ятаю з власної біографії, коли вже на вступному іспиті до технікуму мучився, боячись ...
4
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
... професійно орієнтовані приватні ВНЗ, в яких практично немає спеціальностей художнього напряму. Впровадження дворівневої системи підготовки фахівців з вищою освітою дозволяє послідовно вчитися, а не переучуватися.
5
Пригоди Аліси в Дивокраї
Кат доводив, що неможна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такогоне робивіне збираєтьсяна старості переучуватися – на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк,хто має голову, може її ...
6
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
... вже понад тисячу років і вони давно вкрилися цвіллю? Навіть не чекав, що в наш час просвітництва та науки зустріну учня Альберта Великого й Парацельса. Що ж, шановний, вам доведеться переучуватися наново. Після цих слів ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
7
Аліса в Країні Див: - Сторінка 84
Кат доводив, що не можна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такого не робив і не збирається на старості переучуватися — на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк, хто має голову, може її ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович, 2014
8
U nebi ĭ na zemli ...: aviat︠s︡ii︠a︡ v boi︠a︡kh za Kyïv u ...
З Чернігова шлях лежав на переформування до Казані, куди 130-й авіаполк прибув у липні 1941 року — переучуватися для польотів на літаках ПЕ-2. Цей бомбардувальник був оснащений гідравлічним приводом шасі, комфортним ...
Oleksandr Kuzin, Borys Spysarenko, 1998
9
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 83
Багатьом з них, як писав О. Білецький, в післяжовтневий час довелось «переучуватися заново»; про те, що таке «переучування» на засадах марксистської методології йшло не на словах, а на ділі, могли засвідчити, наприклад, ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
10
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 5
ся, старші переучуються. Хто ж не хоче переучуватися сьогодні, завтра його наше стрімке українське життя відітре, відсторонить на узбіччя, відлучить од озонної радості відчути себе і свій народ, свою Вітчизну вільними, ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕУЧУВАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
переучуватися is used in the context of the following news items.
Сьогодні – Міжнародний день шульг
А в радянських школах маленькі лівші мусили переучуватися в обов'язковому порядку. Серед відомих людей шульгами були Марк Твен, Леонардо да ... «Львівська Газета, Aug 15»
В селі Грибовиця священик щодня ходить на могилу до коханої
Зрозумівши, що мені вже пізно переучуватися, попросився в Низкиницький монастир. Владика Симеон погодився, але з умовою, що я спершу поїду в ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
Телебачення майбутнього – прогнози експертів
... Олексій Суханов. – Наприклад, пенсіонери завжди будуть дивитися телевізор: вони так звикли, їм так зручно, і немає необхідності "переучуватися". «UkrMedia, Apr 15»
Шимків про реформи: немає грошей і ресурсів, є маразми і …
Значить, треба переучувати – нехай роблять щось корисне", – заявив Шимків. При цьому, за його словами, багато людей переучуватися теж не хочуть. «Українська правда, Jan 15»
У Києві почався набір у нову патрульну службу
Каже, піде переучуватися. "Я не бачу нічого суворого і тяжкого", – каже інспектор дорожньо-патрульної служби Олег Слободян. Залишитися в службі має ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Екс-командир 51 ОМБ - на боці терористів. Кому вигідна ця війна?
А з гвинтівки армії США - потрібно переучуватися стріляти. Візьми їхні БМП - це людину потрібно навчити. Потрібен час, щоб перевчити нашу армію під ... «Волинські Новини, Sep 14»
Корреспондент: Зробити ноги. В Україні гостро постала …
Доведеться надалі задовольнятися українськими, переучуватися ходити. Тому я б рекомендував із самого початку до них звикати». На всі руки. Олексій ... «Корреспондент.net, Sep 14»
Він та Вона: Як відновити довіру у відносинах?
Усі ці поради, з першого погляду, досить прості, але на справі буває важко їх реалізувати, тому що багато хто не звик переучуватися, робити по-новому, ... «ОГО, Oct 13»
Ужгородські миротворці: як їм живеться після війни на чужині?
... оскільки прийнята в українських військах система зв'язку там не працювала — потрібно було терміново переучуватися на системи світового зразка, ... «Закарпаття online, Jun 11»
Друга вища
"сиділа з однією дитиною, потім з іншою, шукати роботу за фахом або переучуватися?" У хорошому кадровому агентстві претендента на посаду ... «Освітній портал, Feb 11»