Meaning of "під’їдень" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІД’ЇДЕНЬ IN UKRAINIAN

під’їдень  [pidʺïdenʹ]

WHAT DOES ПІД’ЇДЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of під’їдень in the Ukrainian dictionary

Approximation of the m. The most vivid, nourishing root in the plant: meduclide. Lohv in.

під’їдень м. Насѣкомое, подъѣдающее коренья у растеній: медвѣдка. Лохв. у.

TRANSLATION OF ПІД’ЇДЕНЬ

Find out the translation of під’їдень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of під’їдень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «під’їдень» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Spanish: pid´yiden
• Translator Ukrainian - English: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Hindi: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Arabic: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Russian: пидьидень
• Translator Ukrainian - Portuguese: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Bengali: pid´yiden
• Translator Ukrainian - French: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Malay: pid´yiden
• Translator Ukrainian - German: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Japanese: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Korean: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Javanese: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Tamil: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Marathi: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Turkish: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Italian: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Polish: pid´yiden
• Ukrainian: під’їдень
• Translator Ukrainian - Romanian: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Greek: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Swedish: pid´yiden
• Translator Ukrainian - Norwegian: pid´yiden

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІД’ЇДЕНЬ»

Discover the use of під’їдень in the following bibliographical selection. Books relating to під’їдень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 166

О. 1862. І. 30 Під'їдень, дня, м. НасЬкомоe, подьфдающее коренья у растеній: медвЬдка. Лохв. у. Під'їздйти, джу, дйш, сов. в. під'їхати, їду, деш, іл. ПодьЬзжать, подь"Бхать. Під'їхав до вогню, дивиться,—леокить змій. Рудч. Ск. І. 109.

Borys Hrinchenko, 1996

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

0. 1862. І. 80 Під'їдень, дия, м. Нас'ізпомое, подъґІздающее кореиья у растеиій: исдвіздпп.. Лохв. у. Під'ївдити, джу, диш, сов. в. під'іхати, Їду, дощ, гл. Под'ь'Ьзжать, подъЪхать. Під'ітав до воіню, дивиться,-лежить змій. Рудч. Ск. І. 109.

Borys Hrinchenko, 1909

Головни шкидники та хороби в сильському господарстви на ...

... усінь лялькується в землі. Із лялечки виходить у червні метелик» Метелик з сірими, трохи жовтуватими передніми крилами, з жовто-цинамоновими задніми. Мал. 16. Стебловий під їдень Мал. 24. Стручняк-горохоїд та його життя ...

Харьков (Украине) Тсентральна станция захисту рослин, 1928

Tvory: 1950-1956 gg - Сторінка 295

У ті роки в одному радгоспі на Полтавщині на плантацію цукрових буряків напав дуже зажерливий шкідник озима совка, або, як його ще називають, під'їдень, — здавалося, не було ніякого порятунку, пропадуть буряки. Та ось одного ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 250

І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, буряки. Я й рівчаки покопав, і людей змобілізував... А черви тої, ну як черви. Коли де не візьмись — чибіси! Оця зграя. Сіли на мої буряки та як чесонули совку. А» дим ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 256

Ах, ви ж мої хороші, — дивлячись, як сідають на полі чибіси, ласкаво говорить мій директор. — То ж у мене бурякова плантація. Буряки зійшли добре, дружно. І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, буряки.

Ostap Vyshni︠a︡, 1983

Tvory - Том 4 - Сторінка 250

І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, буряки. Я й рівчаки покопав, і людей змобілізував... А черви тої, ну як черви. Коли де не візьмись — чибіси! Оця зграя. Сіли на мої буряки та як чесонули совку. Аж дим ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1975

Vybrane - Сторінка 133

І на тобі: озима совка, під'їдень. Та як чесонула! Пропали, думаю, _буряки. Я й рівчакипокопав, і людей змобілізував... А черви тої, ну як черви. Коли де не візьмись _ чибіси! Оця зграя. Сіли на мої буряки та як чесонули совку. Аж дим ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1981