Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гордень" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГОРДЕНЬ IN UKRAINIAN

гордень  [hordenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГОРДЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гордень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гордень in the Ukrainian dictionary

rainy day, me, hrs, sea The stern, by which the sail is attracted to the road. гордень, я, ч., мор. Снасть, якою парус притягається до реї.


Click to see the original definition of «гордень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГОРДЕНЬ


білий тиждень
bilyy̆ tyzhdenʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГОРДЕНЬ

гордівливість
гордівливий
гордівник
гордівниця
гордій
гордість
горда
горделивий
гордий
гордина
гординець
гординський
гординя
гордити
гордитися
гордливість
гордливий
гордливо
гордо
гордовать

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГОРДЕНЬ

вербний тиждень
вериговий день
викидень
власа день
водень
всеїдний тиждень
вуглеводень
ганни день
георгія побідоносця день
господень
грудень
дем’яна день
день
димитрія святого день
дмитрія день
добридень
духів день
живний тиждень
жилавий тиждень
євдокії день

Synonyms and antonyms of гордень in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гордень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГОРДЕНЬ

Find out the translation of гордень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гордень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гордень» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

horden
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Horden
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

horden
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

horden
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

horden
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Горден
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Horden
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

horden
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Horden
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Horden
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Horden
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ホーデン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

horden
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

horden
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

horden
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

horden
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

horden
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Horden
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Horden
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Horden
50 millions of speakers

Ukrainian

гордень
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Horden
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

horden
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

horden
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Horden
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Horden
5 millions of speakers

Trends of use of гордень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГОРДЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гордень» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гордень

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОРДЕНЬ»

Discover the use of гордень in the following bibliographical selection. Books relating to гордень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Курс морской практики для учеников строевых квартермейстеров
гордень, сей-гордень, выстрѣлъ-гордень, бѣгунъ-гордень и т. п. Нокъ-и-сей горденя употребляются для подъемовъ на палубу грузовъ изъ-за борта или наоборотъ и ихъ заводятъ; одинъ на нокѣ рея у огона топенанта, чтобы грузъ ...
Черкасскии (князь.), 1908
2
Настольный словарь для справок по всѣм отраслям знанія: ...
Ф.–гордень, у фока рея.—Ф.–тафель, гафель у фок-мачты на шкунах.— «Во,—штов, штов у фока.–Ф.–зейль, тоже что фож (см.)–Ф.–нок-гордень, нок-гордень у фока.— «во.—рей, самый нижній рей, поднимаемый на фокмачтѣ.
Феликс Густавович Толл, ‎В. П. Волленс, ‎Владимир Рафайлович Зотов, 1864
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Гордень малоре. вобщеснасть или веревка, продернутая въ блокъ, для подъема небольшихъ тяжестей. Гордени, общесъ литовыми, служатъ для подборки парусовъ. Рубашечный гордень, подбирающій средину, полотно паруса, ...
Владимир И. Даль, 1863
4
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
О. Крюйсъ-брамсельР. Бомъ-кливеръ. О. Форъ-бомъ-брамсель. К. Гротъ-бомъ-брамсель. 8. Крюйсъ-бомъбрамсель. Т. Гротъ-брамъ-стаксель. Ш. Гротъ-бомъ-брамъ-стаксель. а. Стоплатъ. 6. Быкъ-гордень-боуты. с. Боковые боуты. d.
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1845
5
Военный енциклопедическій лексикон, издаваемыи Обществом ...
Для той же цѣлп у брамъ-стенегъ служитъ брамъ- гордень и для него бываетъ въ шпорѣ брамъстеньги, сверхъ шлагтовной диры, еще дира со шкивомъ. Шпоръ стеньги длиною равенъ топу своей мачты и соединяется съ нимъ въ ...
Modest Ivanovich Bogdanovich, 1858
6
Словарь современного русского литературного языка: Г
горделивый и гордли- в ы й; Поликарпов, 1704: горделйвый, горделиво. ГОРДЕНЬ, я, мн. гордени, ей, м. Снасть, при помощи которой парус подтягивается к рее. Моряки уже возились у бортов, подтягивая риф-тали и гордени, затем ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
7
Материалы для истории обороны Севастополя и для биографии ...
Замѣчено мною, что гордень съ грота-рея при подъемѣ маловѣсныхъ вещей на корабль подается совершенно не такъ, какъ слѣдовало бы, для ускоренія такого рода подъема и употребленія на него сколь можно менѣе людей; ...
Aleksandr Zhandr, 1859
8
А-Ж - Сторінка 378
ГОРДЕНЬ м. морс вообще снасть или веревка, продернутая въ блокъ, для подъема небольшихъ тяжестей. Гордени, обще съ гитовами, сл ужать для подборки парусовъ. Рубашечный гордень, подбираю щ1й средину, полотно ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Построîка моделеî судов: èнциклопедия судомоделизма
ГИТОВЫ И ГОРДЕНИ НИЖНИХ ПАРУСОВ Гитовы представляют собой двойные или одинарные гордени, которыми подбирали шкотовые углы паруса. На старинных судах неподвижный блок горденя крепили на ракс-бугеле, ...
Orazio Kurti, 1977
10
Задачник по морской практике - Сторінка 10
Гордени и тали Основные правила и формулы Гордени Гордень — растительный или стальной трос, пропущенным через неподвижный одношкивный блок; служит для изменения направления прилагаемого для подъема усилия.
Леонид Миронович Магнер, 1960

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гордень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/horden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on