Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підмагати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДМАГАТИ IN UKRAINIAN

підмагати  [pidmahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДМАГАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підмагати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підмагати in the Ukrainian dictionary

to support, ayu, aesh, nedok., PIDMOGTI, ozhu, ozhesh, doc.1. Rum The same thing to help. - You, Alexey Kondratovich, go once and see what he looks like [club] - it's okay ... - I will try ... I can get something (Logv., Leta .., 1960, 22) .2. dial Support. Somehow I will entertain me, let me take it and think that it is free to me that my hands are not bound (Vovchok, I, 1955, 143). підмагати, а́ю, а́єш, недок., ПІДМОГТИ́, ожу́, о́жеш, док.

1. розм. Те саме, що допомага́ти. — Ви, Олексію Кіндратовичу, зайдіть колись і подивіться, на що він [клуб] схожий — геть обдертий... — Постараюсь.., підможу чимось (Логв., Літа.., 1960, 22).

2. діал. Підтримувати. Якось розважить мене, підможе мене та думка, що вільно мені, що не зв’язані руки мої (Вовчок, І, 1955, 143).


Click to see the original definition of «підмагати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДМАГАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДМАГАТИ

підм’якнути
підмагнітити
підмагнічений
підмагнічення
підмагнічування
підмагнічувати
підмагнічуватися
підмазаний
підмазання
підмазати
підмазатися
підмазка
підмазування
підмазувати
підмазуватися
підмазувач
підмайстер
підмальований
підмальовок
підмальовування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДМАГАТИ

недомагати
незмагати
обшмагати
переблагати
перемагати
перешмагати
позмагати
покрагати
помагати
презмагати
прибагати
приблагати
присмагати
підпомагати
розжагати
розмагати
спомагати
ублагати
ушмагати
шагати

Synonyms and antonyms of підмагати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підмагати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДМАГАТИ

Find out the translation of підмагати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підмагати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підмагати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pidmahaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pidmahaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pidmahaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pidmahaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pidmahaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пидмагаты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pidmahaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pidmahaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pidmahaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pidmahaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pidmahaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pidmahaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pidmahaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pidmahaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pidmahaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pidmahaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pidmahaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pidmahaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pidmahaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pidmahaty
50 millions of speakers

Ukrainian

підмагати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pidmahaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pidmahaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pidmahaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pidmahaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pidmahaty
5 millions of speakers

Trends of use of підмагати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДМАГАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підмагати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підмагати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДМАГАТИ»

Discover the use of підмагати in the following bibliographical selection. Books relating to підмагати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Сї катедри (побіч львівских) чимало підмагають розвиток рускої мови й лїтератури та розповсюдженє і ... підмагати убогу молодїж шкільну і релїґійно-моральну осьвіту Русинів. Важне для науки значінє має заснований при cїм ...
Олександр Барвінський, 1902
2
Miz︠h︡ vohni︠a︡my: povistʹ-dokument ; Mykola ... - Сторінка 471
яка сіяє з лиця нашого батька, спільно з нашими старшими підкарпатськими літератами хоч би часом і на дрібок іншій дорозі, але все ж таки одному народному підмагати ділу!». Твори східноукраїнських письменників починають ...
Roman Horak, ‎I︠A︡roslav Hnativ, 1994
3
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 246
Він закладає тепер школу малярства і рисовання і портрету, тож в обох напрямах треба его підмагати по спроможності" [2]. Про високу оцінку творчості Івасюка свідчить ще один відгук в газеті „Буковина", в якій Маковей зазначав: ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
4
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 411
Писаня. Коли в Петербурзі стала виходити ››Основа<<, став Кониський підмагати не тілько се видане своїми поетичними і про- ' зовими творами, але також иосилав ріжні писаня до Глібового Чернигівского Листка і до галицких та ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
5
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
То ж справді російським українцям працювати (а надто літературно) або підмагати праці на користь нашому закордонному народу, все рівно, як би полтавцеві працювати для волинців. В теперішню хвилю, поки не наступить у Росії ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Halyna Bolotova, ‎Ivan Lukych Butych, 2001
6
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Спільний інтерес мусить їх зв'язувати, вони мусять підмагати один одного і тепер, заздалегідь єднатись і порозумітись; усякий культурний і політичний здобуток чи втрата одної з народностей Росії мусить зачіпати всіх — це ...
Іван Дзюба, 2008
7
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 14
То ж справді російським українцям працювати (а надто літературно) або підмагати праці на користь нашому закордонному народу все рівно, як би полтавцеві працювати для волинців. В теперішню хвилю, поки не наступить у Росії ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006
8
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 199
Спішите підмагати панам, а вони й без вас гарно тут справляються. Кажуть, сьогодні в місті, прямо посеред базару, знову посадили шістьох на палі. Гайдамаки ніби... — Ойо-йо-йой, — скрушно зітхає Тодосина сусідка. — І що то ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
9
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 330
Ви напевно розцураєтесь з вашими теплими посадами. Генерал вас усіх або порозганяє, або повиареш- товує. От Люція бреше, а при цьому й не моргне. її в брехні не треба й підмагати, вона в цьому ремеслі добрий досвід має.
Микола Понеділок, 1973
10
А - Н: - Сторінка 214
1, 2. підлягти див. підкорятися, 1. підлягати. підмагати див. допомагати. 1,2. підмазати див. 1. підкуповувати, 1. фарбувати. 1, 2. підмазатися див. підлабузнюватися, фарбуватися. 1, 2. підмазувати див. 1. підкуповувати, 1. фарбувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підмагати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidmahaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on