Download the app
educalingo
Search

Meaning of "змагати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗМАГАТИ IN UKRAINIAN

змагати  [zmahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗМАГАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗМАГАТИ

змага
змагальний
змагальник
змагання
змагатися
змагливий
змагнутися
змажка
змазаний
змазати
змазатися
змазка
змазування
змазувати
змазуватися
змазуритися
змайнути
змайстрований
змайструвати
змаліти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗМАГАТИ

незмагати
обшмагати
переблагати
перемагати
перешмагати
позмагати
покрагати
помагати
презмагати
прибагати
приблагати
присмагати
підмагати
підпомагати
розжагати
розмагати
спомагати
ублагати
ушмагати
шагати

Synonyms and antonyms of змагати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «змагати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗМАГАТИ

Find out the translation of змагати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of змагати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «змагати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

努力
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

esforzarse
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

strive
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रयास करते हैं
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نسعى جاهدين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

клонить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esforçar-se
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সংগ্রাম করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

s´efforcer
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berusaha
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

streben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

努力します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

노력
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

usaha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phấn đấu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

போட்டியிட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रयत्नांची पराकाष्ठा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çabalamak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sforzarsi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dążyć
50 millions of speakers

Ukrainian

змагати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

să depună eforturi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

προσπαθούν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

streef
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sträva
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

streve
5 millions of speakers

Trends of use of змагати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗМАГАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «змагати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about змагати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗМАГАТИ»

Discover the use of змагати in the following bibliographical selection. Books relating to змагати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Змагати, д/есл., боротися, перемагати, брати гору. До державноТ суверенносп змагав украТнський нарщ цшими столптями (ГД 1920, 04.01). Куліш при вах своТх похибках \ хитан- нях змагав усе до правди / остав вірним до скону ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Злодвйство злочинство, злочинность". Змагати — прямувати до мети шляхом сво!х зусиль; силкуватися осягнути якусь ціль. Пень цього слова (-маг-) е і в інших словах: перемагати, змагатися, знемагатися, помагати (допомагати).
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Rozvytok ukraïnsʹkoï nat︠s︡ionalʹno-politychnoï dumky: vid ...
Драгомашв був без сумшву ворогом непол1тичного, чисто культурного, чи то пак культурницького украшства, 1 перший тдкреслив виразно, що укра- шський нар1Д, аби забезпечити свою культурну самостШшсть, мусить змагати до ...
I͡Ulii͡an Okhrymovych, 1965
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗМАГАТИ Ыесл. недок. (на що 1 без до- датка) (прагнути) змагати (до чого): Али май перше нагай знаетъ кождый члв-бкъ,... чомъ заправды дявулъ на кождый часъ... ходитъ на досаду спасешю людскому, усе овунъ на то змагаетъ ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
5
Ukraïna v 20. stolitti: - Сторінка 9
Змагаючи до тої наконечної мети, а зважаючи на нашу приналежність до австрійської держави, ставимо собі для нашої народної роботи отсю програму: в межах Австрії, в справах політичних змагаємо до того, щоби в австрійській ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2000
6
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
Змагаючи до тої наконечної мети, а зважаючи на нашу приналежність до австрійської держави, ставимо собі для нашої народної роботи отсю програму: в межах Австрії, в справах політичних змагаємо до того, щоби в австрійській ...
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
7
Vikhy istoriï Ukraïny v dokumentakh i materialakh: vid ... - Сторінка 304
Змагаючи до тої наконечної теми, а зважаючи на нашу приналежність до австрійської держави, ставимо собі для нашої народної роботи отсю програму: в межах Австрії, в справах політичних змагаємо до того, щоби в австрійській ...
V. Ĭ Sydoruk, 2010
8
Одіссея
Дурень хіба чи нікчема якийсь викликав би змагатись Саме того, хто виявив щиру до нього гостинність Поміж чужими людьми, _ собі лише цим він пошкодить. Інших же я не відкину й змагатися не відмовляюсь, _ Виступить я проти ...
Гомер, 2014
9
Проби
... прагнути власті небагатьох у державі, де править народ, чи змагати у монархічному панстві до іншого виду правління — це злочин чи шаленство. Свій рідний край повинен ти любити: Шануй царя, як він біля стерна, Республіку, ...
Мішель Монтень, 2014
10
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 461
Інші наші противники твердять, що бандерівці змагають до «блискучого відокремлення» від усіх, що не є їхніми однодумцями, будують «державу в державі» серед власного суспільства, і всіх тих, хто є поза межами системи ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗМАГАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term змагати is used in the context of the following news items.
1
Напередодні празника Різдва Богородиці
... чесною і справедливою, творити добро, нести мир, любов і змагати до святості. В цьому, власне, і полягають істинна радість і оптимізм земного життя. «Галичина, Sep 15»
2
«Живій Воді» - двадцять років
Тож розуміємо, що і надалі мусимо змагати за «свого читача». Сьогодні він, цей читач, не позбавлений можливості отримувати великий обсяг ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, May 15»
3
Майбутнє України і Донбасу – візія львівських інтелектуалів
Хоча справді варто щосили змагати до того, щоб напрямок розвитку України виходив лише із її іманентних потреб (а не забаганок Росії), об'єктивна ... «Гал-Info, May 15»
4
Украинский певец представит Молдову на Евровидении-2015
Молдова виступа в першій половіні Першого півфіналу Євробачення-2015, Який пройде 19 травня в Австрії. Едуард Романюта буде змагати в перший ... «Gazeta.ua, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Змагати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zmahaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on