WHAT DOES ПО-МОЛОДОМУ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «по-молодому» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of по-молодому in the Ukrainian dictionary
in a young fashion As young as young; like the young, to the young. Sometimes he took [his grandfather's] ax and harp, in a young fashion, shutting down the burnt beams (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 7); // As a young man. The gentle, cute, all in the faces of the shiny wrinkles, transparent, young bright eyes ... (Koz., Letters .., 1967, 61). по-молодому, присл. Як молодий, як молоді; подібно до молодого, до молодих. Інколи сам брав [дід] сокиру і шпарко, по-молодому, затісував обгорілі балки (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 7); // Як у молодого. Лагідне, миле, все в тонюсіньких зморшках обличчя, прозорі, по-молодому променисті очі… (Коз., Листи.., 1967, 61).
Click to
see the original definition of «по-молодому» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПО-МОЛОДОМУ»
Discover the use of
по-молодому in the following bibliographical selection. Books relating to
по-молодому and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... моложавость молодость молодчик (черед. ц–ч) молодецк(ий) → помолодецки [помолодецки] • молодёжь → молодёжный молодняк молодо помолодому [помолодому] • смолоду молодеть → помолодеть молодиться молод(ой) ...
Саймон Монтефиоре. морозами, ледяной санной дорожкой”. “Выехали на улицы украшенные лентами, звенящие колокольчиками и бубенцами низкие финские саночки.<...> Коренастые лошадки... несли по укатанной дорожке ...
3
Сочинения - Сторінка 954
Въ старости ничего этого нѣтъ , надо только ее устроить помолодому . Старый , больной , неимущій , онъ чувствовалъ себя молодымъ , здоровымъ , богатыиъ . Да онъ и былъ такимъ , только всѣ эти эпитеты надо перенести въ ...
4
Чтенія - Випуск 1 - Сторінка 121
68, Шастайтеся, сватe, По молодому дати?» — «Молодому по золотому, Гудакови по грошови, s Обѣцявся намъ грати, Въ середу перестати, Въ середу ранейко Скоро збйде сонейко». 64). А въ тóй чашейцѣ солодокъ медокъ.
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1864
5
Нопэрапон, или По образу и подобию
«Нет... не спит... да, молодой господин...» — вот жена мастера торопливо удаляется, взбирается по склону... Что не так?! Что неправильно?! Словно яркий свет вспыхнул в душе Мотоеси, забираясь в самые потаенные уголки.
Безукоризненная логическая цепочка. А ведь совсем еще молодой... Такого бы сына. Сына- единомышленника, сына-продолжателя... Бабцев руку бы отдал ради того, чтобы эти статьи – пусть еще по-молодому прямолинейные, ...
7
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
по-местному (как свойственно данной местности) помесячно (из расчёта на каждый месяц); нареч. и прилагат.; сравн. ст. ... (как свойственно молодцу — браво, весело, смело, бойко, задорно, активно, живо) по-молодому, разг.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
Антони Лидочка Нессельроде иногда обменивались репликами по-русски, ией постепенно сталоясно, кто естькто и ... неторопливо и задумчиво, а потом вдруг совсем по-молодому оченькрепкосжал ивзялееи брал долго и сильно ...
9
Детские годы: (Из воспоминаний Меркула Праотцева)
А зачем ты это делаешь, Харита? — Ужасно скучно, — отвечала она, и по молодому лицу ее точно пробежало облако, но сейчас же развеялось, и девушка, улыбаясь, отнеслась ко мне с словами: — видите, какая я пустая: ...
10
Антистресс-тренинг - Сторінка 108
Вы считаете, что небезопасно выходить на лед, так как он недостаточно окреп, и переходите реку по мосту. Разумно? Абсолютно. Потому что мы прогнозируем то, что может произойти при попытке перейти реку по молодому ...
Андрей Геннадьевич Каменюкин, 2008
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПО-МОЛОДОМУ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
по-молодому is used in the context of the following news items.
Таинственный и близкий Илья Хегай
Он творил пока были силы, создавая в последние годы своей жизни яркие, удивительно звонкие по чистоте цветового тона, по-молодому энергичные, ... «Афиша Белгорода, Sep 15»
Сахалинский Чехов-центр отпраздновал юбилей Клары …
Актриса по-молодому любопытна и с удовольствием экспериментирует в профессии, и недавней премьере "Пиковая дама" в Сахалинском театре кукол ... «Sakhalin news, Sep 15»
Бывших нейрохирургов не бывает...
Василий Асапович радовался встрече с товарищами, улыбался, и глаза его светились совсем по-молодому. Долго беседовал с приехавшим на ... «Якутия, Sep 15»
Павлодарцы отпраздновали 295-летие города
По мнению известного павлодарского историка Марии Тереник, праздник получился соответствующим солидной биографии города, но по-молодому ... «КазИнформ, Jul 15»
Жириновский прилюдно облобызал секс-бомбу. ФОТО
В этот вечер Владимир Вольфович зажигал по-молодому: общался со всеми, кто того желал, пил горькую, играл в карты, пел, хотя и сильно фальшивя, ... «From-ua.com, Jun 13»
Шепелев рассказал, каково это – спать с Фриске
А это не страшно и … по-молодому что ли. Также Дима рассказал о преимуществах умудренных опытом женщин в сексе: «Допустим, она старше — на ... «МедиаНяня, Feb 13»
Поздравления с 90-летием принимает певец-фронтовик …
Ну а голос у меня многие-многие годы звучал по-молодому, потому что я никогда никому не завидовал», — сказал Анатолий Константинович ... «Mail.Ru, Dec 12»
Живой голос тюменской истории
Она по-прежнему молода и по-молодому требовательна к себе, а значит, имеет право быть взыскательной и к другим. Любовь к Отечеству, к своему ... «Тюменские известия, Dec 12»
Газета "Новая жизнь" (Межевской район)
Характер такой: сколько бы испытаний судьба ни посылала этой женщине – все с улыбкой, все с шуткой, глаза и сейчас по-молодому светятся. «Департамент по информационной политике КО, Aug 09»
ПРОЛЕТАЯ НАД ГНЕЗДОМ КУКУШКИ (One Flew Over the …
... 1965, - отличающиеся шутливой, по-молодому бодрой и по-новому свободной тональностью, тесно связанной с так называемой "пражской весной". «Синематека, May 09»
