Click to see the original definition of «податливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of податливість in the Ukrainian dictionary
patience, wisdom, same. Property by value. pleasurable. In the end, he heard the demise of that infinite obedience and suppleness [of his wife] (Fr., I, 1955, 307); Taras Voloshko, a new member of the brigade, shook hands at Pereverz, when he mumbled in his powerful voice and shone with the squirrels of the eyes, then he was surprised, excited by his unexpected tenderness and pliability (Tkach, Tribe, 1961, 183). податливість, вості, ж. Властивість за знач. пода́тливий. Аж вкінці він почув обридження до тої безграничної покори та податливості [дружини] (Фр., І, 1955, 307); Тарас Волошко, новий член бригади, то сполохано позирав на Переверзу, коли той гримів своїм могутнім голосом і світив білками очей, то дивувався, схвильований його несподіваною ніжністю, податливістю (Ткач, Плем’я.., 1961, 183).
Click to see the original definition of «податливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of податливість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «податливість» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «податливість» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about податливість
EXAMPLES
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДАТЛИВІСТЬ»
Discover the use of податливість in the following bibliographical selection. Books relating to податливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l'ka:m-] complex-valued комплексний, комплекснозначний, із комплексним значенням, що має комплексні значення (kpmplєkswaelju:d lka:m-] compliance 1. податливість 2. коефіцієнт податливости [kompla19ns] acoustic - акустична ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(КомП.) (комп'ютерочитний) nmachine-readable, machine-recognizable див. тж опрацьовний 7. (призначений обробляти) див. обробляльний обробність 1. (придатність до обробляння) treatability, processability 2. (податливість) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Манипуляционные системы роботов: основы устройства, ...
Соотношение (1.9) является основой для построения оценок податливости ф(<р, р) и фф. Напомним, что при анализе мобильности и приемистости в заданном направлении вычислялось предельное значение соответствующих ...
Анатолий Аронович Кобринский, Арон Ефимович Кобринский, 1985
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДАТЛИВІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term податливість is used in the context of the following news items.
1
Авторські колонки - Шлях до серця Європи лежить через …
... внаслідок агресивної експансії напористого мотивованого гравця, вже відчув податливість провідних нафтогазових компаній країн центральної Європи ... «Finance.ua, Sep 15»
2
InoPressa. У чому полягає кремлівська стратегія щодо Сирії?
Податливість Вашингтона дає змогу Росії та Ірану нав'язувати Заходу свої умови звільнення Сирії, пише Die Welt, прогнозуючи спробу створення "чогось ... «Newsru.ua, Sep 15»
3
Гороскоп на сьогодні - 6 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Вони відчують їх податливість і поступливість, намагаючись безсоромно цим користуватися! Змінити такий стан справ Близнюки зможуть, тільки якщо ... «UkrMedia, Aug 15»
4
Вчені: неандертальці винайшли ніж для вичинки шкір раніше, ніж …
Наше відкриття показує, що неандертальці усвідомлювали відмінності кістки від каменю і намагалися використовувати її гнучкість і податливість для ... «Освітній портал, Aug 13»
5
Свічка у храмі – символ каяття в упертості
М'якість та податливість воску символізує нашу готовність бути слухняними Богу. Горіння свічки означає обожнення людини, її оновлення завдяки ... «Сім'я і дім, May 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Податливість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/podatlyvist>. May 2024 ».
