10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДАВИТИСЯ»
Discover the use of
подавитися in the following bibliographical selection. Books relating to
подавитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovo i obraz: - Сторінка 174
Oleksiĭ Kundzich. «Подавиться — подавитися, -влюся, -вишся; (удавиться) вдавитися». Автор статті, безперечно, знає, що коли шматок за- стряває в горлі, то по-українському це називається вдавитися. Але ось він сідає за роботу, ...
2
Слово и образ: литературно-критические статьи - Сторінка 112
Если в рассмотренной статье значение удавиться отождествлено со значением подавиться, то как же в этом словаре переводится русское слово подавиться? Вот эта статья. «Подавиться — подавитися, -влюся, -вишся; ...
3
Однажды...: Истории в стихах и прозе: - Сторінка 29
«Григорий студнем подавившись...» [29] Григорий студнем подавившись Прочь от стола бежитструдом На гостя хама рассердившись Хозяйка плачетза столом. Одна, над чашечкой пустой, Рыдает бедная хозяйка. Хозяйка милая ...
4
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
«А бодай він подавився цим каменем...» «Стривай, стривай! Боже тебе борони, свате!» підхопив, сполотнівши, винокур. «Боже борони тебе, і на тім, і на цім світі, поблагословити когось такою лайкою!» «Ото найшовся заступник!
5
Полное собрание русских летописей. Том 22. Русский хронограф
И въ сладость послушавъ проклятаго мниха оного, пакы оживляетъ лютый корень перваго иконоборнаго терпіа и износить отрасли терпіа лютѣйшая? первыхъ, златый плодъ затерти и 1? подавити". И паки зміева опашь ...
6
Быт русского народа - Сторінка 235
Киселемъ бы подавитися, Да молокомъ бы захлебнутися. Еще дай Боже, сватушку, Ему за эту за выслугу, Ему сорокъ бы сыновей, Да пятьдесятъ ему дочерей, — дѣ Сыновей бы не женивать, Дочерей не выдавывать. - Укоры не ...
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
(у різн. знач.) ~ в дорогу (подорож) to start on a journey; ~ вперед (назад, вбік) to draw (to move) forward (back, aside). подавач тех. feeder. подавець (листа) bearer; (прохання) petitioner, suppliant. подавити to crush, to squeeze, to press, ...
Подавиться любовью? Мощно! – Производственная тема, сельскохозяйственная. Коровьестадо много молокадавало, Но от сибирской язвы, к сожаленью, пало. – Ты зачем целое стадо погубила? Оно лежало тихо, не воняло.
Нет участи хуже, чем подавиться за обедом. Это я вам точно говорю. Почему? Потому что знаю. Само собой разумеется, на свете существует великое множество иных опасных неприятностей, на своем мегавеку я повидал их ...
10
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 16
Щоб той,— каже,— подавився першим шматком, хто його й їстиме!» Знов попрохав Бога святий Петро, знов послав Бог янголя до меншого брата. «Скажи,— каже,— йому, щоб він напік з пшениці буханців і, крий Боже, щоб не їв і не ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДАВИТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
подавитися is used in the context of the following news items.
Жванія: Симоненко хоче і рибку з'їсти, і кісточкою не подавитися
«У цілому поведінку КПУ можна охарактеризувати прислів'ям: Хочеться і рибку з'їсти, і кісточкою не подавитися», - підкреслюється у заяві Жванії. «forUm, Jul 10»
