Download the app
educalingo
Search

Meaning of "подумати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОДУМАТИ IN UKRAINIAN

подумати  [podumaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДУМАТИ


умати
array(umaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДУМАТИ

подудіти
подудрювати
подужіти
подужання
подужати
подужу
подужувати
подужчати
подум
подумання
подуматися
подумки
подумняний
подумувати
подунути
подупельник
подурілий
подуріти
подурити
подурманитися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОДУМАТИ

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
вижимати
виймати
виламати
винаймати
виньмати
витримати
втримати
віддимати
віджимати
відламати
віднімати
відіймати
гамати
хрумати

Synonyms and antonyms of подумати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «подумати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОДУМАТИ

Find out the translation of подумати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of подумати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «подумати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pensar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

think
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सोच
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اعتقد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подумать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pensar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মনে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

penser
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berfikir
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

denken
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

考えます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

생각
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mikir
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nghĩ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நினைக்கிறேன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विचार करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düşünmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pensare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

myśleć
50 millions of speakers

Ukrainian

подумати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gândi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

νομίζω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dink
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tror
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tror
5 millions of speakers

Trends of use of подумати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДУМАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «подумати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about подумати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДУМАТИ»

Discover the use of подумати in the following bibliographical selection. Books relating to подумати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Джури-характерники: - Сторінка 106
А я про це й не подумав... О, а що коли з нього, як з пана Кобильського, зняти штани? Саньку, ти зміг би знову прикинутись якимось великим цабе? Тепер уже замислився Санько. — Спробувати можна, — відказав він. — От тільки ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
2
Принц Ґаліїї: - Сторінка 340
„Он як!“— подумав Філіп.— „Бачу, ти дуже прихильна до Матильди.“ — Ваша правда, кузино,— з готовністю погодився він, своєю поступливістю обеззброıвши Бланку.— Я справді почувався втомленим, і навіть приıзд імператора не ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
3
Емма
Донвелл, він буде змушений пожертвувати значною долею своїх звичок і незалежності в проводженні часу; йому непросто, дуже непросто буде жити завжди поруч із її батьком, та ще й у чужому домі. Вона обіцяла подумати про Це ...
Джейн Остен, 2007
4
Сватання на Гончарівці
От Наум подумав, бачить, що треба його розжалобити, щоб тільки він заплакав, то йому й легш буде; от і став до нього говорити... Та вже ж як то жалібно говорив, що й подумати так не можна, як то він йому усе розказував: як його ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Адже тобі, слава богу, тридцять восьмий рік. Чин ти вже маєш хороший. Час подумати і про дітей! Тобі неодмінно потрібна дружина...» «Як, тітонько!» закричав, перелякавшись, Іван Федорович: «як дружина! Ні, тітонько, годі-бо.
Микола Гоголь, 2015
6
100 чарівних казок:
... нічого невстигйому заперечити. «Це жтребаотак ускочитипосамі вуха,—подумав Горацій, — здругого боку, матиму ... Якви могли подумати таке, адже післянашої розлуки у мене тільки й думок, щопро вас! — Горацій,давши волю ...
Фрезер А., 2014
7
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 253
Пане Семенюк, як могли подумати? — Женюся, — перебив його Ілько. Він здогадався, що було причиною попової гостинності, і сприйняв це з обуренням. — Я женюся... на Синичковій Олені. — Пан Семенюк! — схопився піп.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987
8
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ... - Сторінка 33
Ось про що подумала я, а ти мене мудрецем ображаєш... — Складну ти задачу задала мені, — вже спокійніше відказав Бондар,— таку складну, що аж голова розболілася. Не просте це діло, Уляно, ой не просте. Треба подумати ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
9
Іван і Чорна Пантера:
Він — біла ворона, дурник із Кукурічок. Вона — Чорна Пантера, дівчина з обкладинки. Спільного з найекзотичнішою та ...
Володимир Лис, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДУМАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term подумати is used in the context of the following news items.
1
Пентагон пропонує російським пілотам подумати про взаємну …
Пентагон і міністерство оборони Росії провели першу відеоконференцію по ситуації в Сирії, яка стосувалася взаємної безпеки військових пілотів після ... «Новини Укрінформ, Oct 15»
2
Український телеканал створить мультфільм про те, як українські …
Учням 2-4 класів запропонують подумати про те, за що вони пишаються своїм рідним краєм і поділитись цим з усією країною, передає Gazeta.ua. «Newsru.ua, Oct 15»
3
Путін пішов ва-банк
Хто міг подумати рік тому, що російські танки будуть знищувати українські міста? Хто міг подумати тиждень тому, що Росія вимагає від США "не літати в ... «ICTV, Sep 15»
4
Вельманн: Замість блокади Криму варто подумати про …
В інтерв'ю DW голова німецько-української парламентської групи Карл-Ґеорґ Вельманн розповів про те, чому не підтримує блокаду Криму та ... «Deutsche Welle, Sep 15»
5
Екс-глава ЦРУ Петреус: Настав час Заходу подумати про …
Колишній директор центрального розвідувального управління США Девід Петреус переконаний, що західним країнам час подумати про надання Україні ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
6
Путін заявив, що альтернативи мінським угодам немає
Разом з тим Путін заявив, що готовий подумати про перенесення термінів виконання мінських угод, зазначивши, що потрібно прагнути до їх реалізації. «Українська правда, Sep 15»
7
Порошенко закликав Захід подумати над міжнародною …
Президент України Петро Порошенко закликав міжнародну спільноту обговорити питання про розгортання на Донбасі операції для підтримки Мінських ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
8
Європейцям необхідно подумати про мігрантів і Чорнобиль …
Європейцям необхідно керуватися власними політичними та безпековими інтересами, тож встановлення миру на Донбасі має бути одним із ... «Телеканал новин 24, Aug 15»
9
Губернатор Харківщини: "Ярославський обіцяв подумати про …
Він обіцяв подумати, але на сьогоднішній день він не бачить для себе цієї перспективи. Це не означає, що через місяць ситуація не зміниться. Але поки ... «Champion.com.ua, Aug 15»
10
Зелених чоловічків з Росії готується зустрічати Фінляндія - ЗМІ
... моря змінилася, і тому потрібно подумати про організацію оборони Аландських островів, оскільки Фінляндія приділяє дуже мало уваги цій території. «UkrMedia, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Подумати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/podumaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on