WHAT DOES ПОГАРЦЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «погарцювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of погарцювати in the Ukrainian dictionary
ya yoysh, dock. Hey for some time. [Hedora:] You would be a bridgehead, it would be easier for Yurko to scratch a little bit, and then a poor child. She could not sit down too: he wanted to bend on the horse, so he says: hurt, Mamko (Krop., V, 1959, 317). погарцювати, ю́ю, ю́єш, док. Гарцювати якийсь час. [Хведора:] Ви б, мостивий пане дяче, легше б трохи шмагали Юрка, а то бідне дитя.. не могло і присісти: хотіло погарцювати на коні, так каже: болить, мамко (Кроп., V, 1959, 317).
Click to
see the original definition of «погарцювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОГАРЦЮВАТИ»
Discover the use of
погарцювати in the following bibliographical selection. Books relating to
погарцювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Неймовірні детективи (збірник)
Крім нас, нікому з «малоліток» тут сидіти було не можна. Для нас, як велика честь, робився виняток. Ітозавдяки поблажливому ставленню до нас Григораша,мого сусіди. Григораш запропонував знову погарцювати вночі, накониках.
2
Софія (Не залишай...): книга 1
... що просто не міг примусити себе здійснити завчений роками акт: лягти на спину ідозволити приборкувачці мустангів погарцювати верхи на отому "жеребцеві”. Сьогодні він із жахом відчував, що не здатен на це, не здатен, ігоді!
3
Sotvory sebe: romany - Сторінка 486
Хочеться погарцювати,— підійшла мати і замилувалася міцною статурою сина, крутим різьбленням м'язів на руках. — Та ні, мамо. Це не для забави. Поїду розшукувати сліди одного професора, якого німці замучили... І още хочу ...
4
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 123
Стефанові ж, звісна річ, хотілося б довгенько погарцювати в степах, пограти, находитися у борозні зі своїм Скехве. За владу Рад голову на фронти носив. А Стефан, помітивши, що представник чи й не здрімнув з дорожньої ...
5
Zbiračì Kamìnnâ - Сторінка 716
... то й у свободі дарованій незнарошнс забачать їдно спокусу й собі погарцювати в нетямі та дзюськати навперепад — що пам'ть, що долю, перешкабрачити якийсь тамо зосталий закуток, де хоч небіжці дитинці знайшовся утишок ...
V'âčeslav Medvìd', Vi͡acheslav Medvidʹ, Serhiĭ Kvit, 2006
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 446
Матінка навчила її ще й ходити так, щоб задок випирав якомога красномовніше, і ось уже моя Рузя перетворилася на таку кобилку, на котрій ледве хто й відмовиться погарцювати. Так воно й сталося. Рузя користувалася незмінним ...
7
Vybukh: romany, povistʹ - Сторінка 27
... що мусить вчинити саме так, бо не простить собі нерішучості, може, ніколи не трапиться нагода погарцювати на баскому коні, як сам граф фон Шенк. До коня східних робітників і близько не підпускали. Мишко побіг до конюшні.
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 49
Не без того, щоб коли й погуляти, 'погарцювати — на те молодеете. Але ж не так, як оце (Головко, Тв., т. 2, 1957, с. 96). 2. НЕ БЕЗ ТОГО ЩОБ.. НЕ. Не без того, щоб часом не посва- рив [чоловж] , не раз було й поб'е, а все ж я за ним ...
9
Panteleĭmon Kulish i narodna tvorchistʹ - Сторінка 42
10
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 175
Нагло Каґановіч нанюхав свіжу, соковиту печеню, якою можна було поділитися позгоді й погарцювати весело круг неї. — Як-же вам подобається універсал Центральної Ради? - блиснув чемно золотим зубом, випускаючи колісцями ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОГАРЦЮВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
погарцювати is used in the context of the following news items.
Міністр курортів Криму Олександр Лієв для першого шкільного …
Звичайно, коней потім повертали на місце, але погарцювати на скакунові перед дівчатами було особливим шиком. "Ми, ще зовсім маленькі шибеники, ... «Укрінформ, Sep 13»
