Download the app
educalingo
покліпати

Meaning of "покліпати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПОКЛІПАТИ IN UKRAINIAN

[poklipaty]


WHAT DOES ПОКЛІПАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of покліпати in the Ukrainian dictionary

to clap, ayu, aes, dock Clip for a while; blow a few times. He sat [Lazarus] for a minute, clapped his eyes to the light and again lay on the bed (Kotsyub., II, 1955, 205); Jan clapped his eyes, then he looked suspiciously at the farm (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 130).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОКЛІПАТИ

вискіпати · висліпати · вистріпати · витріпати · витіпати · відщіпати · досіпати · дотіпати · желіпати · задріпати · зажеліпати · закліпати · заскіпати · засіпати · зателіпати · затріпати · затіпати · зачіпати · защіпати · зеріпати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОКЛІПАТИ

поклін · покліпувати · покліть · поклад · покладання · покладати · покладатися · покладений · покладення · покладень · поклади · покладки · покладливість · покладливенький · покладливий · покладливо · покладний · поклажа · покланятися · покласти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОКЛІПАТИ

зіпати · кліпати · наскіпати · насіпати · натіпати · обстріпати · обсіпати · обтріпати · обтіпати · отіпати · перезіпати · перетріпати · перетіпати · перечіпати · позащіпати · позіпати · розтріпати · розтіпати · розщіпати · ростріпати

Synonyms and antonyms of покліпати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «покліпати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПОКЛІПАТИ

Find out the translation of покліпати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of покліпати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «покліпати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

poklipaty
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

poklipaty
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

poklipaty
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

poklipaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

poklipaty
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

похлопать
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

poklipaty
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

poklipaty
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

poklipaty
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

poklipaty
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

poklipaty
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

poklipaty
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

poklipaty
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

poklipaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

poklipaty
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

கைத்தட்டல்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

poklipaty
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

poklipaty
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

poklipaty
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

poklipaty
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

покліпати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

poklipaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

poklipaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

poklipaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

poklipaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

poklipaty
5 millions of speakers

Trends of use of покліпати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОКЛІПАТИ»

Principal search tendencies and common uses of покліпати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «покліпати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about покліпати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОКЛІПАТИ»

Discover the use of покліпати in the following bibliographical selection. Books relating to покліпати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 104
І І -- пото^мосіїти , помахати, покліпати, пошептати, ДоАадати, 'поворушити* , пс/гштати 'помацати1 , по!це£жати, доносити , по'ндкатд (П., Д., К., І.) 'поглянути1 , побачити 'косо глянути1 та ін. (пор „ л І т . поп£ащNoати , посидіти, ...
I. H. Matvii︠a︡s, 1982
2
Lyst zaporoz͡ht͡siv sultanu: komediï, dramy - Сторінка 176
Доведеться покліпати перед Галиною своїми сліпими очима. Входить Галина. ГАЛИНА. Я зустріла Яніну, вона сказала, що завезла мені листа. КУЗЬМА ПИЛИПОВИЧ. Так, Яніна листа принесла. Візьми його на столі. (Пішов у хату) ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2003
3
I︠A︡ryna: roman - Сторінка 58
Не пофіглюєте ні з ким, а молодички люблять, жеби їх веселити, на них покліпати. Правда, правда. Лиш не висміяти. Бо у нас тут був один такий... Зоотехніком робив. Ще й я тоді дівочила. Тямлю, прийде на ферму і вічно до Насті ...
Ivan Dolhosh, 1972
4
Pero pid rebro: feĭletony - Сторінка 125
А ось бачу, і твої українці не краще визнаються, хто вони. Довелось покліпати очима перед моїм приятелем. Та й відповіді не знайшов я йому. І борщ, вареники та пиріжки з м'ясом утратив. Довелось оскому збувати, ламаючи зуби, ...
Panʹko Nezabudʹko, 1981
5
Krakh "dysydentky": roman - Сторінка 86
Доведеться покліпати очима, хоча з усіх трьох у нього якраз і найчистіша совість. Та, мабуть, саме тому, що совість у нього була чиста, і мучив сором. Під'їхавши до воріт, Арсен, як і раніше, тричі посигналив. Виліз з машини ...
Volodymyr Kanvet︠s︡ʹ, 1985
6
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 312
Чміль про всяк випадок нерозуміюче покліпав очима й віддано втупився в Грунтенка. — Слухаю вас, Володимире Антоновичу. — Це я тебе слухаю, Микито. Як думаєш учинити? Чміль знову покліпав очима, розмірковуючи.
Rostyslav Sambuk, 1989
7
Брати грому: документально-художня повість - Сторінка 19
Солдат покліпав-покліпав та й швиденько випалив: «А вона в нас відразу з маслом родиться!» Дотумкали ми з Василем з тих коротеньких бесід, що бідачиськи-солдати за велике благо суху картоплю мають. Яке ще там масло.
Михайло Андрусяк, 2001
8
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 263
Вигнала? — спитав Махиня й покліпав віями. Кажуть, це в нього з війни, од контузії. — Не схотіла й балакати. — Я ж кажу, відьма. Танк. І що ж ти робитимеш? — Сам не придумаю. Тут мені сидіти нема ніякого інтересу, раз хліб не ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
9
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
» Вилупив очі, покліпав-покліпав: «Харашо! — каже. — А полотно?» — «З пряжі». — «А пряжа?» — «З прядива». — «А прядиво?» — «З льону». — «Харашо! А байка? — Мотька тільки плечима знизує... — А ситець, а сукно ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
10
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Дивно, — сказав учитель психології й покліпав очима. — І ви твердо впевнені, що знаєте на п'ять? П'ятірка — це дуже висока оцінка, я сам не впевнений, що знаю предмет на п'ять. — Ви, може, й не знаєте, а я знаю, — спокійно ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОКЛІПАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term покліпати is used in the context of the following news items.
1
Експерти назвали 5 найпоширеніших хвороб офісних …
Спочатку треба дивитися далеко вперед, а потім близько, на віконну раму, і так 5-8 разів. Можна покліпати очима десять разів. Можна також закрити очі ... «Корреспондент.net, Apr 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Покліпати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/poklipaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN