Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полохливість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛОХЛИВІСТЬ IN UKRAINIAN

полохливість  [polokhlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛОХЛИВІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «полохливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of полохливість in the Ukrainian dictionary

drowsiness, wickedness, same. Property and condition for the meaning. sloppy The busiest mercenariness of the bourgeoisie, the supreme subversion of the counterrevolutionary, is what lies behind the spectacular phrases of the liberal (Lenin, 21, 1971, 326); Ho has reason to rejoice, because who, though not he, complained of the fear that he would be in the world (Kotsyub., I, 1955, 171); Before his eyes there is an ... face and those brown eyes, in which a merry smile and an alert girlish melancholy came together (Stelmakh, I, 1962, 141). полохливість, вості, ж. Властивість і стан за знач. полохли́вий. Найгрубіша корисливість буржуа, найпідліша полохливість контрреволюціонера, ось що криється за ефектними фразами ліберала (Ленін, 21, 1971, 326); Хо має причину радіти, бо хто ж то, як не він, нарікав на полохливість, що трима його на світі (Коцюб., І, 1955, 171); Перед очима виринає.. обличчя і ті карі очі, в яких докупи зійшлися весела посмішка і насторожена дівоча полохливість (Стельмах, І, 1962, 141).


Click to see the original definition of «полохливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛОХЛИВІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛОХЛИВІСТЬ

полотнянка
полоток
полоття
полоть
полох
полоханий
полохання
полохати
полохатися
полохкий
полохливий
полохливо
полочани
полочанин
полочанка
полочок
полошити
полошитися
полошкати
полошливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛОХЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonyms and antonyms of полохливість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полохливість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛОХЛИВІСТЬ

Find out the translation of полохливість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of полохливість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полохливість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

怯懦
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cobardía
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

poltroonery
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कचदिलापन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

poltroonery
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пугливость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pusilanimidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

poltronnerie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gemuruh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

poltroonery
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ひきょう
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비겁
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nervousness
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự hèn nhát
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பதட்டம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अस्वस्थता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sinirlilik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vigliaccheria
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

poltroonery
50 millions of speakers

Ukrainian

полохливість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lașitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανανδρία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lafheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

FEGHET
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

poltroonery
5 millions of speakers

Trends of use of полохливість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛОХЛИВІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полохливість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about полохливість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛОХЛИВІСТЬ»

Discover the use of полохливість in the following bibliographical selection. Books relating to полохливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Мисливські усмішки
... кровожадливий, _ проя його нема чого. іт Калистратович Моргниоко давній і досвідчевовк, _ так він усім розповідав і всіх учив, Що зір надто полохливий і боязкий. . послухайте, _ казав усім Кіндрат КалистратоКиву, як знаєте, я на ...
Остап Вишня, 2013
2
Ahatanhel Krymsʹkyĭ - Сторінка 46
Його гризе сумління, він нещадно картає самого себе й націоналізм — ширму, за якою ховає свою полохливість. Він розуміє, що його докази безглузді, егоїстичні : Не смій брехати: «Себе я офірую!» Кажи простіш: «Я свій спокій ...
Oleh Babyshkin, 1967
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Що б там не було, тільки відтоді полохливість, і без того нерозлучна з ним, ще збільшилася. Може, оця сама пригода й була причиною того, що він ніколи не мав бажання вступити до цивільної служби, пересвідчившись на досвіді, ...
Микола Гоголь, 2015
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... переляка, переляканий, перестраховщик, перестрахувальник, перестрашко, полохкий, полохливий, пригорблений, присутулсний, сторожкий, страхополох, страхопуд, страхопудливий, страхопудний, страшкий, страшко, страшуля ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
timeless [ ́taɪmlɪs] adj 1) несвоєчасний; 2) поет. вічний timeliness [ ́taɪmlɪnɪs] n своєчасність timely [ ́taɪmlɪ] adj своєчасний, вчасний timetable [ ́taɪm͵teɪb(ә)l] n розклад; графік timid [ ́tɪmɪd] adj полохливий, боязкий; соромливий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 164
Кіндрат Калістратович Моргниоко, давній і досвідчений убийвовк,_ так він усім розповідав і всіх учив, що вовк_звір надто полохливий і боязкий. _ Ось послухайте,_ казав усім Кіндрат Калістратович._ Живу, як знаєте, я на хуторі і ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1985
7
Myslyvsʹki usmishky - Сторінка 32
Кіндрат Калістратович Моргниоко, давній і досвідчений убийвовк, — так він усім розповідав і всіх учив, що вовк звір надто полохливий і боязкий. — Ось послухайте, — казав усім Кіндрат Калістратович. — Живу, як знаєте, я на ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1954
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 341
ріасЬіоуу ріаспохі -1і / (гуіегаї) полохливість -ості ї рІасКіа -у і 1. (киї ікапіпу) полотно -а і, полотнина -и і; (сеїш) брезент -у т, парусина -и і 2. (па розіеі) простирало -а, простирадло -а ї. простиня простині і 3. (меігіїо) вітрило -а і. парус ...
Peter Bunganič, 1985
9
Zbirnyk robit aspirantiv romano-hermansʹkoĭ i klasichnoĭ ...
Не мають рації ті шекспірознавці, що вважають Корделію «небесним створінням», полохливою, соромливою натурою, яка лише «по дурості» тг через природну скованість не спромоглася догодити батькові під час поділу ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎Bohdan Mykhaĭlovych Zadoroz︠h︡nyĭ, 1962
10
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 108
151), то як “полохливість” (ст. 155), хоча рос. текст не дає підстав для різних позначень: 1. “не приходилось подозревать в нем что-нибудь похожее на робость”; 2. “я видел твое смятение, твою робость”; 3. “она отвечала мне безо ...
Черноватий Л. М., 2007

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛОХЛИВІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полохливість is used in the context of the following news items.
1
Якщо Україна не обвалиться раніше, міняти позицію доведеться …
Полохливість колишнього радника президента США з питань нацбезпеки Збігнєва Бжезінського - просто вражає. Допоможіть Україні сьогодні і пуніська ... «Голос Америки, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полохливість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/polokhlyvist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on